Примечания

1

Американская хард-рок-группа. – Здесь и далее прим. переводчика.

2

Отсылка к серии книг о Гарри Поттере Дж. К. Роулинг, где маглами называют людей, не обладающих магией.

3

Серия видеоигр в жанре фэнтези и экшен.

4

Персонаж саги «Звездные войны».

5

Персонаж произведений Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» и саги «Властелин колец».

6

Ежегодный фестиваль индустрии развлечений, посвященный видеоиграм, комиксам, кино, косплею и т. д.

7

Серия компьютерных игр в жанре квеста и экшена.

8

Англ. Apple Blue Flower – Яблоко Синий Цветок.

Загрузка...