Примечания
1
Уд – у древних славян бог сладострастия и плотских желаний.
2
Поляница – женщина-воин, богатырша.
3
Детинец – крепость внутри городских укреплений, кремль.
4
Кмети – опытные, умелые воины в дружине князя.
5
Нарочитые – богатые, знатные.
6
Заборол – деревянная галерея у частокола крепости, откуда воины могут обозревать окрестности.
7
Гридница – обширное помещение, где князь собирался с дружиной и боярами, своеобразный приемный зал.
8
Конец – в древнерусских городах окраина какого-то района, посада.
9
Вадим Храбрый (?—864) – вождь новгородцев, внук Гостомысла. Поднял восстание против Рюрика и был убит им.
10
Ирий – в древнеславянской мифологии рай; место, где всегда весна и куда улетают птицы в холодную пору.
11
Жива – божество плодородной силы и жизни у древних славян.
12
Водимая жена – у славян-язычников так называли главную жену-хозяйку; меньшицы – младшие жены.
13
Корзно – вид нарядной накидки.
14
Купальская ночь (с 24 на 25 июня) – праздник в честь бога плодородия и подателя дождя Купалы, отмечается шумными празднованиями.
15
Повой – головной убор замужней женщины, закрывающий волосы.
16
В Гнездово селились выходцы из Скандинавии.
17
Травень – май.
18
О́дин – скандинавский верховный бог.
19
Ярл – знатный человек, предводитель дружины.
20
Лебединая Дева – существо необыкновенной красоты, обольстительная девица-краса, превращающаяся в лебедь.
21
Тарханы – хазарская знать; шад – вельможа, возглавлявший войско.
22
Патрикий – высокий придворный сан в Византии.
23
Волочайка – здесь грубое слово, означающее женщину, бегающую за мужчиной, шлюху.
24
Вабило – приманка, чтобы отвлечь охотничью птицу от пойманной жертвы.
25
Солнцеворот – год.
26
Дирхемы агрянские – арабские монеты – единственные металлические деньги на Руси, до того как там начали чеканить свою монету.
27
Недоля – персонификация злой судьбы; Доля – добрая судьба.
28
Лада – в славянской мифологии богиня любви и счастья; так же порой называли возлюбленных.
29
Тиверцы – южнославянское племя, обитавшее между Южным Бугом и Днестром.
30
Тор – бог битв у древних скандинавов.
31
Хирдманы – воины в отряде; хирд – боевой отряд викингов.
32
Гардар – так скандинавы называли Русь, буквально: Страна Градов.
33
Согн – область в Норвегии.
34
Липа ожерелий – красавица, красивая девушка – такие иносказательные выражения у викингов назывались кенингами.
35
У скандинавов было два вида брачного союза – полный и неполный. По неполному браку женщина не имела законных оснований считаться хозяйкой в усадьбе.
36
Гнилая болезнь – оспа.
37
Бондер – свободный землевладелец.
38
Тинг – собрание свободных людей.
39
Йоль – день зимнего солнцестояния (в начале января); праздник в честь бога Тора.
40
Заборол – укрепленная бревенчатая стена с переходами, на которых несут службу дозорные.
41
Гридень – служивший при князе воин; гридни выполняли охранные функции и прислуживали семье князя.
42
Охабень – одежда наподобие дорожного плаща.
43
Макошь – главное женское божество у славян, богиня женской судьбы и всех женских работ.
44
Мунд – своеобразный выкуп за невесту. На Руси он назывался вено.
45
Хотя считалось, что главой Хазарского каганата является каган (хан), но власть над войсками принадлежала бек-шаду.
46
Итиль – столица Хазарского каганата в устье Волги.
47
Раходаниты – еврейская правящая верхушка Хазарии. После принятия хазарами иудаизма только они имели право занимать верховные посты при кагане.
48
Белые хазары – хазарская аристократия, в отличие от кочевников-хазар, называвшихся черными хазарами.
49
Архонт – должность, соответствовавшая владетельному князю.
50
Тиун – управляющий; городник – должностное лицо, ведавшее градостроительством.
51
Головники – преступники.
52
Морена – в древнеславянской мифологии богиня тьмы, смерти и холода.
53
Род – божество плодовитости, покровитель семьи.
54
Глуздырь – младенец несмышленфый.
55
Полюдье – в Древней Руси ежегодный объезд подвластного населения («людей») князьями, боярами-воеводами и их дружинниками для сбора дани.
56
Варяжское – Балтийское море.
57
День Матери Сырой Земли – 10 мая.
58
Сурма – длинная труба, используемая во время ритуалов или же как сигнальная.
59
Славница – девушка на выданье.
60
Городня – срубная мощная башня в ограде стены деревиной крепости.
61
Серпень – август.
62
Мавка – в славянской мифологии лесной дух в виде юной веселой девушки.
63
Кровник – темный дух зла и мучения.
64
Уные – младшие дружинники; детские – осиротевшие дети воинов, воспитывающиеся в дружине.
65
Агряне – арабы.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги