CHAPTER X Thoms in the Theatre

Tuesday, the sixteenth. Afternoon.

It was Mr. Thoms who took Alleyn into the theatre.

After Jane left him the inspector had wandered into the hall and run into the plump little surgeon. Alleyn had explained who he was, and Thoms instantly assumed an expression of intense seriousness that made him look rather like a clown pulling a mock-tragic face.

“I say!” he exclaimed. “You’re not here about Sir Derek O’Callaghan’s business, are you?”

“That’s it, Mr. Thoms,” Alleyn rejoined wearily. “The man was murdered.”

Thoms began to babble excitedly. Alleyn held up a long hand.

“Hyoscine. At least a quarter of a grain. Wilful murder,” he said briefly.

“Lor’!” ejaculated Thoms.

“Lor’ it is. I’ve been badgering nurses and now I want to see the theatre of operations. It never struck me till just then what a localised implication that phrase has.”

“See the theatre?” said Thoms. “Yes. Of course. Look here. It’s not in use now. Sir John’s gone out. I’ll show you round if you like.”

“Thank you so much,” said Alleyn.

Thoms talked excitedly as he led the way. “It’s the most amazing thing I ever heard. Damn’ nasty business, too. I hope to God you don’t think I pumped hyoscine into the man. Thought you police chaps must have something up your sleeves when you pushed the inquest. Yes. Well, here we are. This is an anteroom to the theatre, where we wash and dress ourselves up for the business. Along there’s the anæsthetising-room. Here’s the theatre.”

He butted open the swing-doors.

“Wait a bit,” said Alleyn. “Let’s get a sort of picture of the proceedings, may we? Before the operation you and the other medical men forgathered in here.”

“That’s it. Sir John and I came in here together. Dr. Roberts came in for a moment and then went off to the anæsthetising-room, where the patient was brought to him.”

“Anyone else in here during that time?”

“With Phillips and me, you mean? Oh, yes — the matron, Sister Marigold, you know. She does theatre sister. It’s only a small hospital, and she rather fancies herself at the job, does old Marigold. Then, let me see, the other two nurses were dodging about. Thingummy, the Bolshie one, and that pretty girl that did a faint — Harden.”

“What did you all talk about?”

Talk about?” echoed Thoms. He had a curious trick of gaping at the simplest question as though much taken aback. His eyes popped and his mouth fell open. He then gave a short and, to Alleyn, tiresome guffaw.

“What did we talk about?” he repeated. “Well, let’s see. Oh, I asked Sir John if he had seen the show at the Palladium this week and— ” He stopped short and again his eyes bolted.

“Well — what about it?” asked Alleyn patiently.

“He said he hadn’t,” said Thoms. He looked ridiculously uncomfortable, as though he had nearly said something frightfully improper.

“I missed the Palladium this week,” Alleyn remarked. “It’s particularly good, I hear.”

“Oh,” Thoms mumbled, “not bad. Rather rot really.”

He seemed extraordinarily embarrassed.

“And had Sir John seen the show?” asked Alleyn lightly.

“Er — no, no, he hadn’t.”

“Did you discuss any particular part of it?”

“No. Only mentioned the show — nothing particular.”

There was a long pause during which Thoms whistled under his breath.

“During this time,” said Alleyn as last, “was any one member of the theatre party alone?”

“In here?”

“In here.”

“Let me think,” begged Thoms. Alleyn let him think. “No — no. As far as I remember, we were all here. Then one of the nurses showed Roberts to the anæsthetising-room. That left Sir John and the other two nurses and myself. I went with Marigold into the theatre to look round. That left Sir John and the other nurse — the pretty one — in this room. They were here when I got back. Then Roberts and I washed up while Sir John went into the theatre to fix his hyoscine injection. He always does that and gives it himself. Rum idea. We usually leave all that game to the anæsthetist. Of course, in this instance everything had been very hurried. The patient had not been given the usual morphia and atropine injection. Well, let’s see. The females were dodging about, I suppose. I remember the — what’s-her-hame— the Banks woman asked me why Sir John didn’t use the stock solution.”

“Why didn’t he?”

“Oh — well, because he wanted to be sure of the dosage, I suppose.”

“And then?”

“I went into the theatre.”

“Where you joined Phillips?”

“Yes. He’d just put the hyoscine tablet into the water, I think.”

“Did you notice the little bottle — how many tablets were left? I simply want to check up, you understand.”

“Of course. Well, it’s a tube; you can’t see the number of tablets unless you peer into it, and then you can only guess, but, of course, there would be nineteen, because it was a new lot.”

“How do you know that, Mr. Thoms?”

“Well, as a matter of fact, I saw he had two tubes and said something about it, and he said one of them was empty, so he’d opened another.”

“What happened to the empty one?”

“Eh? Search me. Chucked it away, I suppose. I say — er — look here, what is your name?”

“Alleyn.”

“Oh. Well, look here, Alleyn, you’re not attaching any importance to the second tube, are you? Because you jolly well needn’t. It’s all perfectly simple. Phillips uses a hypodermic case which holds two of these little phials. He’d obviously used the last tablet on a previous case without realising it was the last. Very easy thing to do.”

“I see that. All this business is merely by way of checking up.”

“Yes, but—”

“For my own sake I’ve got to account for every movement of the game, Mr. Thoms. It’s all frightfully muddling and I’ve got to try to learn it like a lesson. Do you remember anything that was said just then?”

“Well, I — well, I chaffed him about the two tubes— said he was doing Sir Derek proud, and then I–I remarked that he used a lot of water.”

“Did this seem to upset him at all?”

“Oh, Lord — no. I mean, Sir John always stands a bit on his dignity. I mean, he rather shut me up. He hasn’t got what I call a sense of humour.”

“Really? Did you go out together?”

“Yes. I went into the anteroom and Sir John into the anæsthetic-room to give the injection. I went first.”

“Sure, Mr. Thoms?”

“Oh, yes,” said Thoms, opening his eyes very wide. “Why?”

“I only want to get the order of events. Now let’s look at the theatre, shall we?”

Once again Thoms butted the swing-doors with his compact little stern, and this time Inspector Alleyn followed him through.

The theatre was scrupulously, monstrously immaculate — a place of tiles and chromium and white enamel. Thoms turned on a switch and for a moment an enormous high-powered cluster of lights poured down its truncated conical glare on the blank surface of the table. The theatre instantly became alive and expectant. He snapped it off and in its stead an insignificant wall bracket came to life over a side table on rubber castors.

“Is this how it was for the operation?” asked Alleyn. “Everything in its right place?”

“Er — yes, I think so. Yes.”

“Which way did the patient lie?”

“Head here. Eastward position, eh? Ha ha!”

“I see. There would be a trolley alongside the table, perhaps?”

“It would be wheeled away as soon as the patient was taken off it.”

“That’s the side table, over by the windows, where the syringes were set out?”

“That’s it.”

“Can you show me just where you all stood at the time each of the injections was given? Wait a bit — I’ll make a sort of plan. My memory’s hopeless. Damn, where’s my pencil?”

Alleyn opened his notebook and produced a small rule from his pocket. He measured the floor space, made a tiny plan and marked the positions of the two tables, and, as Thoms instructed him, those of the surgeons and nurses.

“Sir John would be here, about half-way along the table, isn’t it? I stood opposite there. Marigold hovered round here, and the other two moved about a bit.”

“Yes. Well, where, as near as you can give it, would they all be for the operation?”

“The surgeons and anæsthetist where I have shown you. Marigold on Sir John’s right and the other two somewhere in the background.”

“And for the camphor injection?”

“As before, except for the Bolshie, who gave it. She would be here, by the patient’s arm, you see.”

“Did you watch Nurse Banks give this injection?”

“Don’t think so. I wouldn’t notice. Probably wouldn’t see her hands — they’d be hidden by the little screen across the patient’s chest.”

“Oh. I’ll take a look at that afterwards if I may. Now the anti-gas injection.”

“That was after Sir John had sewed him up. I dressed the wound and asked for the serum. I damned that girl to heaps for keeping me waiting — felt rather a brute when she hit the floor two minutes later — what? I stood here, on the inside of the table; Sir John was opposite; Marigold had moved round to my side. Roberts and Banks, if that’s her name, were fussing round over the patient, and Roberts kept bleating about the pulse and so on. They were both at the patient’s head.”

“Wait a bit. I’ll fix those positions. Perhaps I’ll get you to help me to reconstruct the operation later on. You have no doubts; I suppose, about it being the correct syringe — the one you used, I mean?”

“None. It seemed to be perfectly in order.”

“Was there any marked change in the patient’s condition after this injection?”

“Roberts is the man to ask about that. My own idea is that he was worried about the patient for some time before I gave the injection. He asked for camphor, remember. Naturally, you’ll think, I want to stress that point. Well, inspector, so I do. I suppose the serum injection is the dangerous corner as far as I’m concerned. Still, I did not prepare the syringe and I could hardly palm it and produce another from behind my left ear. Could I? What? Ha ha ha!”

“Let’s have a look at it,” said Alleyn imperturbably, “and we’ll see.”

Thoms went to one of the shelves and returned with a syringe at the sight of which the inspector gave a little shout of horror.

“Good God, Mr. Thoms, are you a horse-coper? You don’t mean to tell me you jabbed that horror into the poor man? It’s the size of a fire extinguisher!”

Thoms stared at him and then roared with laughter. “He didn’t feel it. Oh, yes, we plugged it into him. Well, now, I could hardly produce a thing like that by sleight of hand, could I?”

“Heavens, no! Put it away, do; it makes me feel quite sick. A disgusting, an indecent, a revolting implement.”

Thoms made a playful pass at the inspector, who seized the syringe and bore it away. He examined it, uttering little noises of disgust.

“This is the type used for the other two injections,” explained Thoms, who had been peering into the array of instruments. He showed Alleyn a hypodermic syringe of the sort familiar to the layman.

“Sufficiently alarming, but not so preposterous. This would be the kind of thing Dr. Roberts handled?”

“Yes — or rather, no. Roberts didn’t give the camphor injection. The nurse gave it.”

“Oh, yes. Is that usual?”

“It’s quite in order. Generally speaking, that injection is given by the anæsthetist, but there’s nothing in his asking the nurse to give it.”

“This needle’s a delicate-looking thing. I suppose you never carry a syringe about ready for use?”

“Lord, no! In the theatre, of course, they are laid out all complete.”

“Would you mind filling this one for me?”

He gave Thoms a small syringe. The surgeon poured some water into a measuring-glass, inserted the needle and pulled back the piston.

“There you are. If a tablet’s used, the usual procedure is to squirt the syringe half full into the glass, dissolve the tablet, and then draw it up again.”

“The whole business only takes a few seconds?”

“Well — the tablet has to dissolve. In the case of the serum and the camphor the stuff was there ready.”

“Yes, I’ve got that. May I see the bottle the serum is kept in?”

“It’s not kept in a bottle, but in ampoules which hold the exact amount and are then thrown away. There aren’t any kicking about in the theatre. I’ll beat some up for you to see if you like.”

“Very good of you, Mr. Thoms. I’m being a crashing bore, I’m afraid.”

Thoms protested his freedom from boredom and fussed away. Alleyn prowled meditatively round the theatre until the fat man returned.

“Here we are,” said Thoms cheerfully. “Here are ampoules of oil and camphor. Here’s the antigas serum and here’s the hyoscine solution. All labelled, as you see. Tell you what I’ll do. I’ll set out the table as it would have been for the op. How will that do you?”

“Splendid!”

“Let’s see now — ampoules here, serum there. Here’s the bottle of hyoscine solution; thought you’d want to see that too. Old-fashioned idea — it should be in ampoules, but matron’s a bit of a dug-out.”

“The bottle’s nearly full, I see.”

“Yes. I believe one injection had been given.”

Alleyn noted mentally that this tallied with Nurse Harden’s and the scally’s impression that the bottle had been full before the operation and had since been used once.

“Can anyone have access to this bottle?” asked Alleyn suddenly.

“What? Oh, yes — any of the theatre staff.”

“May I have a small amount — I may have to get it tested?”

He produced a tiny bottle from his pocket and Thoms, looking rather intrigued, filled it with the solution.

“There you are. Now — where were we? Oh! Along here, small syringe for the camphor, another small syringe for the hyoscine — they hold twenty-five minims each. That would be the one Sir John would use for his tablet. Now the whopper for the serum. It holds ten c.c.’s.”

“Ten cc’s?”

“That’s about a hundred and sixty minims,” explained Thoms.

“What’s that in gallons?”

Thoms looked at the inspector as if he had uttered something in Chinese and then burst out laughing.

“Not quite as solid at that,” he said. “One hundred and sixty minims is equal to two and two-thirds drachms. That any better?”

“Not much,” grumbled Alleyn. “The dawn may break later on. I’m talking like Nurse Banks. What’s the strength of this hyoscine?”

“Quarter per cent”

“But — what does that mean? They’ll have to get someone cleverer than me for this game.”

“Cheer up. It’s one grain in one point one ounces of water.”

“That sounds as though it means something. I must look up those horrid little things at the end of an arithmetic-book. Wait a moment, now. Don’t say a word, Mr. Thoms, if you please,” begged Alleyn. “I’m doing sums.”

He screwed up his face and did complicated things with his fingers. “Twenty-fives into ones, you can’t. No, anyway you don’t want to. Drat. Wait a bit.” He opened his eyes suddenly and began to speak rapidly. “The twenty-five-minim syringe could hold a twentieth of a grain of hyoscine, and the vet’s pump could hold eleven thirty-seconds of a grain. There!” he added proudly.

“Quite correct — good for you!” shouted Thoms, clapping the inspector on the back.

“There’s more to come. I can do better than that. Eleven thirty-seconds is three thirty-seconds more than a quarter, which is only eight thirty-seconds. How’s that?”

“Brilliant, but I don’t see the application?”

“Don’t you?” asked Alleyn anxiously. “And yet I know I thought it rather important a moment ago. Ah, well — it’s gone now. I’ll just write the others down.”

Mr. Thoms moved to his elbow and looked curiously at his tiny hieroglyphics.

“I can’t see,” complained Alleyn and walked over to the light.

Mr. Thoms did not follow and so did not see the last of his minute entries, which read:

“The large syringe could hold a little over the amount found at the P.M.”

He shut his little book tenderly and put it in his pocket.

“Thank you a thousand times, Mr. Thoms,” he said. “You’ve made it very easy for me. Now there’s only one more person I’ve got to see to-day and that’s Dr. Roberts. Can you tell me where I’ll find him?”

“Well, he’s not the usual anæsthetist here, you know. He does a lot of Dr. Grey’s work for him. Hasn’t been in since this affair. I should think at this time you’d find him at his private address. I’ll ring up his house if you like.”

“That’s very good of you. Where does he live?”

“Not sure. His name’s Theodore. I know that because I heard Grey calling him Dora. Dora!” Mr. Thoms laughed extensively and led the way to a black hole with a telephone inside it.

He switched on a light and consulted the directory.

“Here we are. Roberts, Roberts, Roberts. Dr. Theodore. Wigmore Street. That’s your man.”

He dialled the number. Alleyn leant patiently against the door.

“Hullo. Dr. Robert’s house? Is he in? Ask him if he can see Inspector— ” He paused and put his hand over the receiver. “Alleyn, isn’t it? Yes — ask him if he can see Inspector Alleyn if he comes along now.”

Thoms turned towards Alleyn. “He’s in — that’ll be all right, I expect. Hullo, is that you, Roberts? It’s Thoms here. Inspector Alleyn has just been over the O’Callaghan business with me. They’ve found hyoscine — quarter of a grain. That makes you sit up. What? I don’t know. Yes, of course it is. Well, don’t get all agitated. They’re not going to arrest you. Ha ha ha! What! All right — in about twenty minutes, I should think. Look out, my boy — don’t give yourself away— what!”

He hung up, and taking Alleyn by the elbow, walked with him to the front door.

“Poor old Roberts is in an awful hum about it, spluttering away down the telephone like I don’t know what. Well, let me know if there’s anything more I can do.”

“I will indeed. Thank you so much. Good night.”

“Good night. Got a pair of handcuffs for Roberts? Ha ha ha!”

“Ha ha ha!” said Alleyn. “Good night.”

Загрузка...