6

THE FIRST CITY EMPLOYEE to arrive, four or five minutes after Wolfe hung up, was one in uniform. Wolfe was telling me what Saul’s errand had been when the doorbell rang, and since I resented the interruption I trotted to the front, opened the door, saw a prowl car at the curb, and demanded rudely, “Well?”

“Where’s that carton?” he demanded back.

“Where it will stay until someone comes who knows something.” I was shutting the door but his foot was there.

“You’re Archie Goodwin,” he said. “I know about you. I’m coming in. Did you yell for help or didn’t you?”

He had a point. An officer of the law doesn’t have to bring a search warrant to enter a house whose owner has asked the police to come and get a carton of maybe dynamite. I gave him room to enter, shut the door, took him to the office, pointed to the carton, and said, “If you touch it and it goes off we can sue you for damages.”

“You couldn’t pay me to touch it,” he said. “I’m here to see that nobody does.” He glanced around, went over by the big globe, and stood, a good fifteen feet away from the carton. With him there, the rest of the explanation of Saul’s errand had to wait, but I had something to look at to pass the time-a carbon copy, one sheet, which Wolfe had taken from his desk drawer and handed me, of something Saul had typed on my machine during my absence Thursday evening.

The second city employee to arrive, at ten minutes to six, was Inspector Cramer. When the bell rang and I went to let him in the look on his face was one I had seen before. He knew Wolfe had something fancy by the tail, and he would have given a month’s pay before taxes to know what. He tramped to the office, saw the carton, turned to the cop, got a salute but didn’t acknowledge it, and said, “You can go, Schwab.”

“Yes, sir. Stay out front?”

“No. You won’t be needed.”

Fully as rude as I had been, but he was a superior officer. Schwab saluted again and went. Cramer looked at the red leather chair. He always sat there, but the carton was on it. I moved up one of the yellow ones, and he sat, took his hat off and dropped it on the floor, and asked Wolfe, “What is this, a gag?”

Wolfe shook his head. “It may be a bugaboo, but I’m not crying wolf. I can tell you nothing until we know what’s in the carton.”

“The hell you can’t. When did it come?”

“One minute before I telephoned you.”

“Who brought it?”

“A stranger. A man I had never seen before.”

“Why do you think it’s dynamite?”

“I think it may be. I reserve further information until-”

I missed the rest because the doorbell rang and I went. It was the bomb squad, two of them. They were in uniform, but one look and you knew they weren’t flatties-if nothing else, their eyes. When I opened the door I saw another one down on the sidewalk, and their special bus, with its made-to-order enclosed body, was double-parked in front. I asked, “Bomb squad?” and the shorter one said, “Right,” and I convoyed them to the office. Cramer, on his feet, returned their salute, pointed to the carton, and said, “It may be just corn. I mean the kind of corn you eat. Or it may not. Nero Wolfe thinks not. He also thinks it’s safe until the flaps are opened, but you’re the experts. As soon as you know, phone me here. How long will it take?”

“That depends, Inspector. It could be an hour, or ten hours-or it could be never.”

“I hope not never. Will you call me here as soon as you know?”

“Yes, sir.”

The other one, the taller one, had stooped to press his ear against the carton and kept it there. He raised his head, said, “No comment,” eased his fingers under the carton’s bottom, a hand at each side, and came up with it. I said, “The man who brought it carried it by the cord,” and got ignored. They went, the one with the carton in front, and I followed to the stoop, watched them put it in the bus, and returned to the office. Cramer was in the red leather chair, and Wolfe was speaking.

“… But if you insist, very well. My reason for thinking it may contain an explosive is that it was brought by a stranger. My name printed on it was as usual, but naturally such a detail would not be overlooked. There are a number of people in the metropolitan area who have reason to wish me ill, and it would be imprudent-”

“My God, you can lie.”

Wolfe tapped the desk with a fingertip. “Mr. Cramer. If you insist on lies you’ll get them. Until I know what’s in that carton. Then we’ll see.” He picked up his book, opened to his place, and swiveled to get the light right.

Cramer was stuck. He looked at me, started to say something, and vetoed it. He couldn’t get up and go because he had told the Bomb Squad to call him there, but an inspector couldn’t just sit. He took a cigar from a pocket, looked at it, put it back, arose, came to me, and said, “I’ve got some calls to make.” Meaning he wanted my chair, which was a good dodge since it got some action; I had to move. He stayed at the phone nearly half an hour, making four or five calls, none of which sounded important, then got up and went over to the big globe and started studying geography. Ten minutes was enough for that, and he switched to the bookshelves. Back at my desk, leaning back with my legs crossed, my hands clasped behind my head, I noted which books he took out and looked at. Now that I knew who had killed Ken Faber, little things like that were interesting. The one he looked at longest was The Coming Fury, by Bruce Carton. He was still at that when the phone rang. I turned to get it, but by the time I had it to my ear he was there. A man asked for Inspector Cramer and I handed it to him and permitted myself a grin as I saw Wolfe put his book down and reach for his phone. He wasn’t going to take hearsay, even from an inspector.

It was a short conversation; Cramer’s end of it wasn’t more than twenty words. He hung up and went to the red leather chair. “Okay,” he growled. “If you had opened that carton they wouldn’t have found all the pieces. You didn’t think it was dynamite, you knew it was. Talk.”

Wolfe, his lips tight, was breathing deep. “Not me,” he said. “It would have been Archie or Fritz, or both of them. And of course my house. The possibility occurred to me, and I came down, barely in time. Three minutes later… Pfui. That man is a blackguard.” He shook his head, as if getting rid of a fly. “Well. Shortly after ten o’clock last evening I decided how to proceed, and I sent for Saul Panzer. When he came-”

“Who put that dynamite in that carton?”

“I’m telling you. When he came I had him type something on a sheet of paper and told him to drive to Duncan McLeod’s farm this morning and give it to Mr. McLeod. Archie. You have the copy.”

I took it from my pocket and went and handed it to Cramer. He kept it, but this is what it said:

MEMORANDUM FROM NERO WOLFE TO DUNCAN MCLEOD

I suggest that you should have in readiness acceptable answers to the following questions if and when they are asked:

1. When did Kenneth Faber tell you that your daughter was pregnant and he was responsible?

2. Where did you go when you drove away from your farm Tuesday afternoon around two o’clock-perhaps a little later-and returned around seven o’clock, late for milking?

3. Where did you get the piece of pipe? Was it on your premises?

4. Do you know that your daughter saw you leaving the alley Tuesday afternoon? Did you see her?

5. Is it true that the man with the bulldozer told you Monday night that he would have to come Wednesday instead of Thursday?

There are many questions you may be asked; these are only samples. If competent investigators are moved to start inquiries of this nature, you will of course be in a difficult position, and it would be well to anticipate it.

Cramer looked up and aimed beady eyes at Wolfe. “You knew last night that McLeod killed Faber.”

“Not certain knowledge. A reasoned conclusion.”

“You knew he left his farm Tuesday afternoon. You knew his daughter saw him at the alley. You knew-”

“No. Those were conclusions.” Wolfe turned a palm up. “Mr. Cramer. You sat there yesterday morning and read a document sworn to by Mr. Goodwin and me. When you finished it you knew everything that I knew, and I have learned nothing since then. From the knowledge we shared I had concluded that McLeod had killed Faber. You haven’t. Shall I detail it?”

“Yes.”

“First, the corn. I presume McLeod told you, as he did me, that he had Faber pick the corn because he had to dynamite some stumps and rocks.”

“Yes.”

“That seemed to me unlikely. He knows how extremely particular I am, and also the restaurant. We pay him well, more than well; it must be a substantial portion of his income. He knew that young man couldn’t possibly do that job. It must have been something more urgent than stumps and rocks that led him to risk losing such desirable customers. Second, the pipe. It was chiefly on account of the pipe that I wanted to see Mr. Heydt, Mr. Maslow, and Mr. Jay. Any man-”

“When did you see them?”

“They came here Wednesday evening, at Miss McLeod’s request. Any man, sufficiently provoked, might plan to kill, but very few men would choose a massive iron bludgeon for a weapon to carry through the streets. Seeing those three I thought it highly improbable that any of them would. But a countryman might, a man who does rough work with rough and heavy tools.”

“You came to a conclusion on stuff like that?”

“No. Those details were merely corroborative. The conclusive item came from Miss McLeod. You read that document. I asked her-I’ll quote it from memory. I said to her, ‘You know those men quite well. You know their temperaments. If one of them, enraged beyond endurance by Mr. Faber’s conduct, went there and killed him, which one? It wasn’t a sudden fit of passion, it was premeditated and planned. From your knowledge of them, which one?’ How did she answer me?”

“She said, ‘They didn’t.’”

“Yes. Didn’t you think that significant? Of course I had the advantage of seeing and hearing her.”

“Sure it was significant. It wasn’t the reaction you always get to the idea that some close friend has committed murder. It wasn’t shock. She just stated a fact. She knew they hadn’t.”

Wolfe nodded. “Precisely. And I saw and heard her. And there was only one way she could know they hadn’t, with such certainty in her words and voice and manner: She knew who had. Did you form that conclusion?”

“Yes.”

“Then why didn’t you go on? If she hadn’t killed him herself but knew who had, and it wasn’t one of those three men-isn’t it obvious?”

“You slipped that in, if she hadn’t killed him herself. Why hadn’t she?”

A corner of Wolfe’s mouth went up. “There it is, your one major flaw: a distorted conception of the impossible. You will reject as inconceivable such a phenomenon as a man being at two different spots simultaneously, though any adroit trickster could easily contrive it; but you consider it credible that that young woman-even after you had studied her conversation with Mr. Goodwin and me-that she concealed that piece of pipe on her person and took it there with the intention of crushing a man’s skull with it. Preposterous. That is inconceivable.” He waved it away. “Of course that’s academic, now that that wretch has betrayed himself by sending me dynamite instead of corn, and the last step to my conclusion was inevitable. Since she knew who had killed Faber but wouldn’t name him, and it wasn’t one of those three, it was her father; and since she was certain-I heard and saw her say, ‘They didn’t’-she had seen him there. I doubt if he knew it, because-but that’s immaterial. So much for-”

He stopped because Cramer was up, coming to my desk. He picked up the phone, dialed, and in a moment said, “Irwin? Inspector Cramer. I want Sergeant Stebbins.” After another moment: “Purley? Get Carmel, the sheriff’s office. Ask him to get Duncan McLeod and hold him, and no mistake… Yes, Susan McLeod’s father. Send two men to Carmel and tell them to call in as soon as they arrive. Tell Carmel to watch it, McLeod is down for murder and he may be rough… No, that can wait. I’ll be there soon-half an hour, maybe less.”

He hung up, about-faced to Wolfe, and growled, “You knew all this Wednesday afternoon, two days ago.”

Wolfe nodded. “And you have known it since yesterday morning. It’s a question of interpretation, not of knowledge. Will you please sit? As you know, I like eyes at my level. Thank you. Yes, as early as Wednesday afternoon, when Miss McLeod left, I was all but certain of the identity of the murderer, but I took the precaution of seeing those three men that evening because it was just possible that one of them would disclose something cogent. They didn’t. When you came yesterday morning with that warrant, I gave you that document for two reasons: to keep Mr. Goodwin out of jail, and to share my knowledge with you. I wasn’t obliged to share also my interpretation of it. Any moment since yesterday noon I have rather expected to hear that Mr. McLeod had been taken into custody, but no.”

“So you decided to share your interpretation with him instead of me.”

“I like that,” Wolfe said approvingly. “That was neat. I prefer to put it that I decided not to decide. Having given you all the facts I had, I had met my obligation as a citizen and a licensed private detective. I was under no compulsion, legal or moral, to assume the role of a nemesis. It was only conjecture that Faber had told Mr. McLeod that he had debauched his daughter, but he had told others, and McLeod must have had a potent motive, so it was highly probable. If so, the question of moral turpitude was moot, and I would not rule on it. Since I had given you the facts, I thought it only fair to inform Mr. McLeod that he was menaced by a logical conclusion from those facts; and I did so. I used Mr. Panzer as my messenger because I chose not to involve Mr. Goodwin. He was unaware of the conclusion I had reached, and if I had told him there might have been disagreement regarding the course to take. He can be-uh-difficult.”

Cramer grunted. “Yeah. He can. So you deliberately warned a murderer. Telling him to have answers ready. Nuts. You expected him to lam.”

“No. I had no specific expectation. It would have been idle to speculate, but if I had, I doubt if I would have expected him to scoot. He couldn’t take his farm along, and he would be leaving his daughter in mortal jeopardy. I didn’t consciously speculate, but my subconscious must have, for suddenly, when I was busy at the potting bench, it struck me. Saul Panzer’s description of McLeod’s stony face as he read the memorandum; the stubborn ego of a self-righteous man; dynamite for stumps and rocks; corn; a closed carton. Most improbable. I resumed the potting. But conceivable. I dropped the trowel and went to the elevator, and within thirty seconds after I emerged in the hall the carton came.”

“Luck,” Cramer said. “Your goddam incredible luck. If it had made mincemeat of Goodwin you might have been willing to admit for once- Okay, it didn’t.” He got up. “Stick around, Goodwin. They’ll want you at the DA’s office, probably in the morning.” To Wolfe: “What if that phone call had said the carton held corn, just corn? You think you could have talked me off, don’t you?”

“I could have tried.”

“By God. Talk about stubborn egos.” Cramer shook his head. “That break you got on the carton. You know, any normal man, if he got a break like that, coming down just in the nick of time, what any normal man would do, he would go down on his knees and thank God. Do you know what you’ll do? You’ll thank you. I admit it would be a job for you to get down on your knees, but-”

The phone rang. I swiveled and got it, and a voice I recognized asked for Inspector Cramer. I turned and told him, “Purley Stebbins,” and he came and took it. The conversation was even shorter than the one about the carton, and Cramer’s part was only a dozen words and a couple of growls. He hung up, went and got his hat, and headed for the hall, but a step short of the door he stopped and turned.

“I might as well tell you,” he said. “It’ll give you a better appetite for dinner, even if it’s not corn. About an hour ago Duncan McLeod sat or stood or lay on a pile of dynamite and it went off. They’ve got his head and some other pieces. They’ll want to decide whether it was an accident or he did it. Maybe you can help them interpret the facts.”

He turned and went.

Загрузка...