Сноски

1

Владимир Иванович Богданов (1837–1886) – автор песни «Дубинушка».

2

Так называли посыльных.

3

Далее для удобства читателей текст романа будет приводиться в современной орфографии.

4

Текущей сучкой.

5

Слова П. Рын дина, музыка М. Глинки.

6

1 августа по старому стилю, начало Успенского поста.

7

То есть получил чин восьмого класса, коллежского асессора, или надворного советника.

8

«Машинами» в XIX веке называли поезда.

9

Бледно-желтую.

10

Располагался на Выборгской стороне у Литейного моста.

11

Бес.

12

Эдгар По.

13

Его стены были двойные, а пространство между ними было заполнено песком, что делало практически невозможным вынести его из помещения вместе с ценностями. Такие сейфы грабителям приходилось вскрывать на месте.

14

Водка.

15

Убили (воровское арго).

16

Ныне Московский.

17

Придуманного.

18

Н. А. Некрасов, поэма «Современники».

19

Кабинеты.

20

Проститутка, не прикрепленная к дому терпимости. работавшая на свой страх и риск.

21

Госпожа коммивояжер.

22

Подробнее в романах Валерия Введенского «Приказчик без головы» и «Мертвый час».

23

На него был возложен контроль над проститутками.

24

Проживает.

Загрузка...