Украинские народные сказки

ПОКАТИГОРОШЕК

ил себе один человек. Было у него шестеро сыновей и одна дочка. Пошли сыновья в поле пахать и наказали, чтоб сестра принесла им обед. А сестра спрашивает:

— Где ж вы будете пахать? Я не знаю.

Они говорят:

— Мы протянем борозду от хаты до той полосы, где будем пахать, — ты по этой борозде и иди.

Ну и ушли…

А змей жил около этого поля, в лесу. Он их борозду засыпал, а новую протянул до самых своих палат. Вот девушка понесла братьям обед да пошла по змеевой борозде — и до тех пор шла, пока не зашла к змею во двор. Там ее змей и схватил.

Пришли сыновья вечером домой и говорят матери:

— Весь день пахали, а ты нам и поесть не прислала!

— Как не прислала? Ведь Аленка понесла! Я думала, она с вами вернется. Уж не заблудилась ли?

Братья и говорят:

— Надо ее идти искать.

Да и пошли все шестеро по той борозде и пришли к тому змеиному двору, где их сестра была. Приходят туда, глядят: она там.

— Братики мои милые, куда я вас дену, когда змей прилетит? Он же вас съест!

А змей-то уж летит.

— Ф-ф-ф, — шипит, — человечьим духом пахнет! А ну, хлопцы, биться или мириться?

— Нет, — кричат братья, — биться!

— Пойдем на железный ток!

Пошли на железный ток биться. Недолго бились: как ударил их змей, так и загнал в железный ток. Поднял их чуть живыми, да и бросил в глубокую темницу.

А мать с отцом ждут-пождут сыновей — нету.

Вот один раз пошла мать на речку белье полоскать, глядит — катится горошинка по дороге. Она взяла горошинку, да и съела.

И вот родился у нее сын. Назвали его Покатигорошком. Растет да растет этот сын. Большой вырос, хотя лет ему мало.

Один раз отец с сыном копали колодец — докопались до огромного камня. Отец побежал людей звать, чтоб помогли этот камень выкинуть. Покамест он ходил, Покатигорошек сам взял да и выкинул. Приходят люди, как глянули — оторопели. Испугались они, что в нем такая сила, и порешили его убить. А он швырнул этот камень кверху и поймал. Ну, люди видят такое дело — разбежались.

Вот копают отец с сыном дальше — и докопались до огромного куска железа. Вытащил его Покатигорошек и спрятал.

Раз как-то спрашивает Покатигорошек у отца, у матери:

— А у меня как будто братья и сестры были?

— Э-э, — говорят, — сыночек! Была у тебя и сестра и шестеро братьев, да так, мол, и так.

Все и рассказали.

— Ну, — говорит он, — я пойду их искать.

Отец и мать уговаривают его:

— Не ходи, сыночек: шестеро пошли — пропали, а ты-то один уж наверно пропадешь!

— Нет, пойду! Как же так — свою кровь не вызволить!

Взял он железо, что выкопал, и понес кузнецу.

— Скуй, — говорит, — мне меч, да побольше!

Сковал кузнец такой меч, что насилу его из кузницы вынесли. Взял Покатигорошек этот меч, размахнулся — как кинет кверху! И говорит отцу:

— Лягу я спать, а ты меня разбуди, как прилетит меч, через двенадцать дней.

Ну, и лег. На тринадцатый день летит-гудит этот меч. Разбудил сына отец. Сын подскочил, подставил кулак — меч как ударился об кулак, так и развалился надвое. Сын и говорит:

— Нет, с этим мечом нельзя идти искать братьев с сестрой — надо сковать другой.

Понес он меч опять в кузницу.

— На, — говорит, — перекуй, чтобы был по мне!

Сковал кузнец меч еще больше прежнего. Швырнул Покатигорошек и этот меч кверху, а сам опять лег спать на двенадцать дней. На тринадцатый день летит меч назад, гудит, аж земля трясется. Разбудили Покатигорошка, он вскочил, подставил кулак — меч как ударился об него, только малость согнулся.

— Ну, с этим мечом можно искать братьев с сестрой. Пеките хлебы, сушите сухари — пойду.

Взял тот меч, в торбу сухарей наложил, попрощался и пошел.

Пошел по той борозде, по той давней, какую едва видно было, да и зашел в лес. Идет он лесом, идет да идет — и приходит к большому подворью. Входит во двор, потом в палаты, а змея нет — одна сестра Аленка дома.

— Здравствуй, красная девица! — говорит Покатигорошек.

— Здравствуй, добрый молодец! Ты зачем сюда пришел? Прилетит змей — съест тебя.

— Может, и не съест! А ты кто такая?

— Была я одна дочка у отца, у матери, да украл меня змей. Шестеро братьев меня вызволяли, да не вызволили.

— Где ж они?

— Бросил их змей в темницу, и не знаю я, живы ли они, нет ли.

— Может быть, я тебя вызволю, — говорит Покатигорошек.

— Где тебе! Шестеро не вызволили, а ты один!

— Ничего! — отвечает Покатигорошек.

Да сел у окошка, дожидается. На ту пору прилетел змей. Влетел он в хату, носом вертит:

— Хм-хм-хм, человечьим духом пахнет!

— Как же не пахнуть, — отвечает Покатигорошек, — коли я тут.

— Ага, хлопец! Чего тебе надобно: биться или мириться?

— Где там мириться — биться! — говорит Покатигорошек.

— Так идем на железный ток.

— Идем!

Пришли. Змей и говорит:

— Бей ты!

— Нет, — говорит Покатигорошек, — бей ты сначала.

Вот змей как хватил его, так по щиколотки и вогнал в железный ток. Выдернул ноги Покатигорошек, как замахнулся мечом, как ударил змея — загнал его в железный ток по колена. Вырвался змей, ударил Покатигорошка — и того по колена вогнал. Ударил Покатигорошек в другой раз — по пояс змея, загнал в ток; ударил в третий — насмерть убил.

Пошел тогда в погреб — в темницу глубокую, отомкнул своих братьев, а они едва-едва дышат. Забрал тогда их, забрал сестру Аленку и все золото и серебро, что было у змея, и пошел домой.

Вот идут, а Покатигорошек им и не признается, что он их брат. Долго ли, коротко ли шли, сели под дубком отдохнуть. Покатигорошек притомился после боя, да и заснул крепко. А те шестеро братьев совет держат:

— Будут над нами люди смеяться, что мы шестеро змея не одолели, а он один убил. Да и добро змеево все себе заберет.

Вот советовались, советовались и порешили: теперь он спит, ничего не чует; привязать его покрепче лыками к дубу, чтоб не вырвался, — зверь его и растерзает. Сказано — сделано: привязали и пошли.

А Покатигорошек спит — ничего не чует. Спал день, спал ночь, просыпается привязанный. Он как рванулся, так дубок и выдернул с корнями. Вот взял он этот дубок на плечо, да и пошел домой. Подходит он к хате и слышит: братья уж пришли и мать расспрашивают:

— А что, у вас были еще дети?

— А как же! Сын Покатигорошек был — да вас пошел вызволять.

Они тогда:

— Так это мы его привязали! Надо бы отвязать.

А Покатигорошек как хватил тем дубком по крыше — чуть хату не развалил.

— Оставайтесь же, коли вы такие! — говорит. — Пойду я по белу свету.

Да и пошел, вскинув меч на плечо.

Идет себе да идет, смотрит — там гора и там гора, а меж ними человек: руками и ногами в те горы уперся, да и раздвигает их. Говорит Покатигорошек:

— Здорово!

— Здорово!

— Что ты, добрый человек, делаешь?

— Горы раздвигаю, чтоб дорога была.

— А куда идешь?

— Счастья искать.

— Ну, и я туда же. А как тебя зовут?

— Свернигора. А тебя?

— Покатигорошек. Пойдем вместе!

— Пойдем.

Пошли они. Идут, идут… Смотрят, человек среди леса: как махнет рукой — так дубы с корнями выворачивает.

— Здорово!

— Здорово!

— Что ты делаешь, добрый человек?

— Деревья выворачиваю, чтоб ходить было просторно.

— А куда идешь?

— Счастья искать.

— Ну, и мы туда же. А как тебя зовут?

— Вертидубом. А вас?

— Покатигорошек да Свернигора. Пойдем вместе!

— Пойдем.

Пошли втроем. Идут, идут… Смотрят, человек с большущими усами над речкой стоит: как крутанет усом, вода и расступится — по дну пройти можно.

Они к нему:

— Здорово!

— Здорово!

— Что ты, добрый человек, делаешь?

— Да воду останавливаю, чтобы речку перейти.

— А куда идешь?

— Счастья искать.

— Ну, и мы туда же. А как тебя зовут?

— Крутиус. А вас?

— Покатигорошек, Свернигора и Вертидуб. Пойдем вместе!

— Пойдем.

Пошли. И так им хорошо идти: где гора на дороге — Свернигора перекинет; где лес — Вертидуб вывернет; где речка — Крутиус воду раздвинет.

Вот пришли они в большой лес. Смотрят, а в лесу избушка. Вошли в избушку — никого нету. Покатигорошек и порешил:

— Тут мы и заночуем.

Переночевали. А на другой день Покатигорошек говорит:

— Ты, Свернигора, оставайся дома да вари обед, а мы втроем пойдем на охоту.

Пошли они. А Свернигора наварил, нажарил, да и лег отдыхать. Вдруг кто-то стучится в дверь:

— Отвори!

— Не велик пан, отворишь и сам! — говорит Свернигора.

Дверь отворилась, и опять кто-то кричит:

— Пересади через порог!

— Не велик пан, перелезешь и сам!

И вот влезает махонький дедок, а борода по полу волочится. Схватил дед Свернигору за чуб, да и повесил его на гвоздок. А сам все, что было наварено-нажарено, съел и выпил, у Свернигоры из спины ремень кожи выдрал, да и был таков.

Свернигора крутился-крутился, кое-как с гвоздя сорвался, бросился опять обед варить. Товарищи приходят, он доваривает.

— Что это ты с обедом запоздал?

— Да задремал маленько.

Поели и улеглись спать. На другой день встают, Покатигорошек и говорит:

— Ну, теперь ты, Вертидуб, оставайся, а мы пойдем на охоту.

Пошли они. А Вертидуб наварил, нажарил, да и лег отдыхать. Слышит, кто-то стучится в дверь:

— Отвори!

— Не велик пан, отворишь и сам!

— Пересади через порог!

— Не велик пан, перелезешь и сам!

И вот влезает маленький дедок, а борода по полу волочится. Как ухватит он Вертидуба за чуб, да и повесил на гвоздок. А сам все, что было наварено-нажарено, поел, выпил, у Вертидуба из спины ремень кожи выдрал, да и был таков.

Вертидуб барахтался-барахтался, кое-как с гвоздя сорвался и давай скорей обед варить.

Вот приходят товарищи:

— Что это ты с обедом запоздал?

— Да задремал, — говорит, — маленько.

А Свернигора молчит: догадался, что тут было.

На третий день остался Крутиус — и с ним то же самое. А Покатигорошек и говорит:

— Ну и ленивы ж вы обед стряпать! Ладно, завтра вы идите на охоту, а я останусь дома.

На другой день так и было: те трое ушли на охоту, а Покатигорошек остался дома.

Вот наварил он, нажарил и лег отдыхать. Слышит, стучится кто-то в дверь:

— Отвори!

— Погоди, отворю, — говорит Покатигорошек.

Отворил дверь, глядит — там маленький дедок, а борода по полу волочится.

— Пересади через порог!

Взял Покатигорошек деда, пересадил. А тот все на него наскакивает.

— Чего тебе? — спрашивает Покатигорошек.

— А вот увидишь чего, — говорит дедок, дотянулся до чуба, да только хотел ухватить, а Покатигорошек:

— Кто ты такой? — да цап его за бороду!

Взял топор, притащил деда к дубу, расщепил дуб, заправил в расщелину дедову бороду и защемил ее там.

— Коли ты, — говорит, — такой, что до моего чуба добираешься, то посиди тут, пока я опять за тобой не приду.

Возвращается он в хату — уже товарищи пришли.

— А что обед?

— Давно упрел!

Пообедали. Вот Покатигорошек и говорит:

— Пойдемте-ка со мной, я вам диво покажу.

Приходят к дубу, а там ни деда, ни дуба: вывернул дед дуб с корнем, да и утянул за собой.

Тогда Покатигорошек рассказал товарищам, что с ним было, а те и про свое признались — как их дед за чубы вешал да ремни из спины выдирал.

— Э-э, — говорит Покатигорошек, — ежели он такой, то пойдем его искать.

А где старик дуб тянул, там след остался — они по тому следу и идут.

И так дошли до глубокой ямы, такой глубокой, что и дна не видать. Покатигорошек говорит:

— Лезь туда, Свернигора!

— А ну его!

— Ну ты, Вертидуб!

Не захотели и Вертидуб и Крутиус.

— Ежели так, — говорит Покатигорошек, — полезу я сам. Давайте плести веревки!

Наплели они веревок. Намотал Покатигорошек конец на руку и говорит:

— Спускайте!

Начали они спускать. Долго спускали и достали-таки до дна.

Стал там Покатигорошек ходить, смотрит — стоит большой дворец. Вошел он в этот дворец, а там все так и сияет золотом да драгоценными камнями. Идет он покоями. Вдруг выбегает ему навстречу королевна — такая красавица, такая красавица, что ни в сказке сказать, ни пером описать.

— Ой, — говорит, — добрый человек, зачем ты сюда пришел?

— Да я, — говорит, — Покатигорошек — ищу деда маленького с большой бородой.

— Э, — говорит она, — старичок бороду из дубка вызволяет. Не ходи к нему, он тебя убьет! Он уже много людей убил.

— Не убьет, — говорит Покатигорошек, — это я ему бороду защемил. А ты чего тут живешь?

— А я королевна, да меня этот старик украл и в неволе держит.

— Ну, я тебя вызволю. Веди меня к нему!

Она и повела. Шли они, шли, смотрят: сидит старик, бороду из дубка он уже выпростал. Как увидел Покатигорошка — раскричался:

— Ты зачем пришел? Биться или мириться?

— Не хочу мириться, — говорит Покатигорошек, — хочу биться!

Вот и начали они биться. Бились, бились, и убил-таки деда Покатигорошек своим мечом. Тогда собрали они с королевной все золото и камни дорогие в три мешка и пошли к той яме, куда он спустился. Пришли. Он и кричит:

— Эгей, братцы, там ли вы?

— Тут.

Привязал Покатигорошек к веревке один мешок и велел тянуть:

— Это ваше!

Вытянули, опустили опять веревку. Он привязал другой мешок:

— И это ваше!

И третий им отдал — все отдал, что добыл. Потом привязал к веревке королевну.

— А это мое! — кричит.

Вытянули те трое королевну. Теперь Покатигорошка нужно тащить. Они и раздумались:

— На что будем его тащить? Пускай лучше и королевна нам достанется. Подтянем его кверху и выпустим — он упадет, да и убьется.

А Покатигорошек догадался, что они задумали, — привязал к веревке большой камень и кричит:

— Тащите меня!

Они подтянули высоко, взяли и отпустили веревку. Камень — бах!

— Ну, — говорит Покатигорошек, — ладно же!

Пошел он назад. Идет да идет, а тут нашли тучи, ударил дождь да град. Он и спрятался под дубом. Вдруг слышит — на дубу пищат орлята в гнезде. Он влез на дуб и прикрыл их свиткой. Прошел дождь, прилетает большая птица — орел, тех орлят отец. Увидал, что дети укрыты, и спрашивает:

— Кто это вас укрыл?

А дети отвечают:

— Если не съешь его, тогда скажем.

— Нет, не съем.

— Вон там человек сидит под деревом, это он укрыл.

Орел подлетел к Покатигорошку и говорит:

— Скажи, что тебе надобно, — я все тебе дам. В первый раз у меня дети остались живы, а то, как я улечу, дождь хлынет, их в гнезде и зальет.

— Вынеси меня, — говорит Покатигорошек, — туда, откуда я пришел.

— Ну, хитрую ты мне загадку загадал! Да ничего не поделаешь, надо лететь. Возьмем с собою шесть бочек мяса да шесть бочек воды. Как будем лететь, я поверну голову направо — ты мне кинешь в рот кусок мяса, а поверну налево — дашь немножко воды, а то не долечу — упаду.

Взяли они шесть бочек мяса да шесть бочек воды. Сел Покатигорошек на орла, полетели. Летят да летят. Орел повернет голову направо — Покатигорошек кинет ему в рот мяса, а налево — даст ему немножко воды. Долго так летели — вот-вот уж долетят… Орел повернул голову направо, а в бочках — ни куска мяса. Тогда Покатигорошек вырезал кусок мяса из ноги и кинул орлу в пасть. Вылетели кверху, орел и спрашивает:

— Чего ты мне дал такого вкусного напоследок?

Покатигорошек показал на свою ногу:

— Вот чего, — говорит.

Тогда орел выплюнул этот кусок мяса, полетел и принес целебной воды; как приставили кусок к ноге да покропили этой водой, он и прирос.

Орел тогда вернулся домой, а Покатигорошек пошел искать своих товарищей. А они уж направились к той королевны отцу, там у него живут, да все между собой ссорятся: каждый хочет на королевне жениться, никак не помирятся.

И вдруг приходит Покатигорошек. Они испугались, думали, что он их убьет. А он и говорит:

— Родные братья мне изменили, а с вас и спросу нет. Должен вас простить.

И простил.

А сам женился на той королевне, живет припеваючи.