Запутанное озлобленное сердце

ГЛАВА 30

ДЖЕЙН

Желтое здание сверкало в лучах утреннего солнца. Полагаю, владельцы покрасили его в такой цвет, чтобы людям было приятнее заходить сюда поговорить обо всем дерьме, которое делает их несчастными.

Мне же было плохо, когда я смотрела на него. Мои ладони покрылись потом. Не только потому, что я ненавидела столкновения, но и потому, что намеревалась разрушить планы Джейми.

Это был риск, учитывая, что я только что вернула его, но в последние несколько дней у меня было много времени на размышления, и в итоге я решила, что Джейми больше всего на свете нужен мир. Ему нужно двигаться дальше.

Хотя в день звонка Лорны я позвонила на работу и взяла больничный, я не могла продолжать в том же духе. В последующие дни я ходила на работу, но когда возвращалась домой вечером, то попадала к Джейми МакКенна. Это было похоже на маленькое чудо. Иногда он сидел за компьютером, писал… или, может быть, сочинял. К моему облегчению, Джейми сказал, что Итан Райт находится под следствием Отдела внутренних расследований. Надеюсь, что скоро услышим, как против него выдвинуты обвинения.

Райт и Крамер были вычеркнуты из списка.

Но это не отменяло моментов, когда я чувствовала, что Джейми где-то далеко, даже когда он был рядом со мной. Я знала, что он все еще не отказался от плана уничтожить Фостера Стедмана, и понимала, что он хочет, чтобы я выяснила все, что смогу, о личной жизни Елены Маршалл. Я не игнорировала его потребность в развязке. Я тоже хотела того же. Однако боялась, что ради этого нам придется пожертвовать чем-то важным.

Поэтому я отвлекала его.

Сексом. Часами и часами секса, который должен был удовлетворить потребность, но только усугубил нашу жажду. В конце концов, нам нужно было наверстать упущенные годы.

Я также отвлекала его разговорами. Я хотела узнать, чего не хватало ему последние шесть лет, и рассказала ему о том, чего не хватало мне.

Джейми попросил у меня совета относительно прав на адаптацию «Брента 29». Я ответила, что Джейми должен делать то, что ему удобно, но книга читается как фильм, и читатели созрели для адаптации. Я видела, как из нее можно сделать мини-сериал, и несмотря на мою близость к кино и телевидению я все же думала, что было бы здорово увидеть, как история Джейми воплощается в жизнь.

В итоге Джейми сказал своему агенту Сьюзан, что подпишет договор.

Единственное, о чем мы спорили в последнюю неделю — это отказ Джейми убрать жучок из машины Ашера. Когда я заговорила об этом, он разозлился и накричал на меня. В ответ я выскочила из его квартиры и не пустила его в свою.

— Открой дверь, Джейн, — сказал он своим опасно спокойным тоном.

— Нет, пока ты не обсудишь это по-взрослому.

— Вряд ли я смогу это сделать, когда между нами дверь. Ты хочешь поговорить по-детски?

Поняв, что он прав, я раздраженно хмыкнула и распахнула дверь. Джейми затолкал меня обратно в квартиру, захлопнув дверь. Прижал меня к стене и заключил в плен.

Мою кожу покалывало от возбуждения, хотя я была зла на него.

— Для тебя не должно иметь значения, что я делаю с Ашером, — сказал Джейми, его дыхание касалось моих губ, — он предал тебя.

— Я просто не могу отключить свои чувства и перестать беспокоиться о нем.

Лицо Джейми омрачилось.

— Я не хочу, чтобы ты беспокоилась о нем.

— Мне позволено заботиться о других людях, Джейми.

— Но не о других мужчинах!

— Не кричи на меня! — крикнула я в ответ.

Его глаза вспыхнули.

— Перестань сводить меня с ума!

— У меня нет сексуальных чувств к Ашеру. Он мне как брат. Убери этот чертов жучок из его машины, или, да поможет мне Бог, Джейми, я найду его и уничтожу то, что, как я предполагаю, является довольно дорогим оборудованием.

В ответ Джейми накрыл мой рот своим, чтобы заткнуть меня. Я позволила ему, охваченная волнением и трепетом. Мы неистовствовали, нуждаясь друг в друге. Джейми стягивал мое нижнее белье с ног, я расстегивала пуговицы на его джинсах.

Всего через несколько минут после ссоры я была в объятиях Джейми, ноги обвивали его талию, а он сам был внутри меня, прижимая к стене гостиной. Джейми брал меня жестко, быстро и без пощады. Мои вздохи и его рыки заполнили квартиру.

От оргазма у меня снесло крышу. Когда дрожь кульминации, наконец, улеглась, а дыхание успокоилось, я запустила пальцы в волосы Джейми. Его лицо было прижато к моему горлу, куда он зарылся, когда кончал.

— Хорошая попытка. — У меня все еще перехватывало дыхание. — Но ты уберешь жучок из машины Ашера.

Джейми застонал, подняв голову. Он уставился на меня, на его лице было написано тепло и нежность. Он поцеловал меня, а затем прошептал:

— Если это так много для тебя значит, я избавлюсь от прослушки.

От этих жарких воспоминаний меня оторвал вид Елены, выходящей из желтого здания. Моя кожа вспыхнула. Не только от постоянной готовности моего тела к встрече с Джейми МакКенна, но и от того, что я собиралась сделать что-то, что может стать причиной еще одной ссоры между нами.

Или еще хуже.

Я поспешно вышла из машины и перешла через дорогу к машине Елены.

— Елена! — окликнула я, останавливая ее.

Она повернулась ко мне, глаза прищурились в замешательстве, а затем немного расширились в знак узнавания.

— Привет.

Я остановилась перед ней, сердцебиение участилось от нервозности.

— Привет.

— Ты не присоединилась к нам. — Она закрыла дверь своей машины и прислонилась к ней, одарив меня терпеливой улыбкой.

— Нет, но нет ли у вас времени поболтать. Я Джейн.

Брови Елены слегка приподнялись.

— Ну, Джейн, хорошо. Я забирала из машины книгу, и у меня скоро встреча… — Она жестом указала на больницу дальше по улице.

— В другой раз?

— Нет, мы можем коротенько поболтать.

Я жестом указала на ее машину.

— Хорошо.

Она открыла водительскую сторону и проскользнула внутрь, а я обогнула капот и перебралась на пассажирскую сторону. Мое сердце гулко стучало.

Кондиционер в этой маленькой машине работал, но все равно было душно. Пот собирался под мышками и за коленями. И это не из-за жары.

Моя малоприятная спутница сидела, терпеливо ожидая, пока я заговорю. Я повернулась и посмотрела в ее теплые карие глаза.

— Что самое страшное, что с вами случалось? Рак?

Она выдохнула между губами, обдумывая мой вопрос.

— Это должно быть что-то одно?

— Ох, — прошептала я, — жизнь была настолько плоха, да?

Ее улыбка вышла кривой и болезненной.

— Самое страшное, что со мной случилось — это потеря дочери. Она жива, но у нее проблемы с наркотиками, и как бы я ни пыталась ей помочь, она скатывалась все ниже. А как насчет вас, Джейн? Ваш парень, его рак?

Я вздрогнула от своей лжи и уставилась через лобовое стекло на дымку на дороге.

— У меня было несколько плохих событий. Но, наверное, хуже всего те, которые мне до сих пор снятся. Один случай звучит глупо, потому что он происходит с каждым… но это был первый раз, когда парень разбил мне сердце. — Я грустно улыбнулась, вспомнив мрачные дни после того, как я подумала, что Джейми оттолкнул меня. — Второй… ну, мне до сих пор снятся кошмары об этом. — Я повернулась к Елене. — Знаете, все воспоминания со временем тускнеют… образ теряет четкость, хотя эмоции, связанные с ним, не исчезают?

— Я знаю, что вы имеете в виду, да.

— У меня есть одно конкретное воспоминание. Я все еще вижу ясно как день Скай, лежащую на кровати. Я все еще чувствую страх, который зародился в моих ногах, как только я вошла в ее спальню, потому что поняла, что ее больше нет еще до того, как проверила ее пульс.

— О, Джейн. — Елена схватила меня за руку и сжала. — Мне так жаль.

— Передозировка, — объяснила я. — Случайная.

Сочувствие озарило ее глаза.

— Я так нашла свою дочь. Но мне повезло больше. Она выжила. Мне очень жаль, дорогая. Скай была твоей сестрой?

— Подругой. Но будто старшей сестрой, правда. Она была старшей сестрой моего парня. Он так и не смог с этим смириться.

— Представляю.

— Какой самый ужасный поступок вы совершили? — Я отдернула свою руку из ее ладони.

То, что она увидела в моем выражении лица, заставило ее вздрогнуть.

— Что вы имеете в виду?

— Я невольно бросила своего парня, когда он нуждался во мне. Это одна из моих ошибок. Я также нашла и поделилась с ним дневниками его старшей сестры, где она раскрыла все свои секреты. В том числе о том, что один известный продюсер изнасиловал ее. Его зовут Фостер Стедман. На него работает человек по имени Фрэнк Крамер.

Елена пошатнулась, краска исчезла с ее лица.

— Зачем вы… ты мне это рассказываешь?

— Какой самый ужасный поступок ты совершила, Елена?

— Может быть, нам стоит продолжить этот разговор в другой раз? — Она нервным жестом указала на дверь. — Мне действительно нужно попасть на прием.

Я схватила ее за запястье, моя хватка была крепкой и неумолимой.

— Джейми пошел к нему, обвинил. Он понятия не имел, на что способны Стедман и Крамер. Например, заплатить кассиру, чтобы тот принял пулю и опознал невиновного человека в преступлении, которого тот не совершал.

Она потянула меня за руку, ее глаза блестели.

— Нет… Я…

— Что самое ужасное ты совершила, Елена? — Я впилась ногтями в ее кожу.

Она вскрикнула, ее лицо сморщилось от подступающих рыданий.

Я отпустила ее, моя грудь вздымалась от эмоций.

— Почему? Почему ты так поступила с Джейми?

Закрыв лицо руками, она покачала головой, ее плечи вздрагивали.

Я ждала.

Я ждала с большим терпением, чем могла себе позволить.

Спустя, казалось, целую вечность, Елена подняла голову, ее лицо было в лиловых пятнах, глаза красные и затравленные.

— Мне… мне очень жаль. — Она заплакала, и слезы полились по ее щекам. — Я заставила себя поверить, что он был плохим парнем. Что он, возможно, заслужил это. Мне так жаль!

— За что? — крикнула я.

Она вздрогнула и смахнула слезы, ее дыхание было таким неровным, что я почувствовала беспокойство.

— Моя дочь была в беде. Большие неприятности с очень плохими людьми. Преступная мафия. Она задолжала им кучу денег, и когда Крамер пришел ко мне, я не могла в это поверить. Это было похоже на судьбу. Я была в полном отчаянии. Но я не должна была получать пулю. Это не было частью сделки, и Крамер угрожал мне после этого. Сказал, что покалечит мою дочь, если я не доведу дело до конца.

Елена попыталась дотянуться до меня, но я отшатнулась. Она предупреждающе подняла руки, как будто приближалась к дикому животному.

— Я просто пыталась защитить свою дочь.

Я понимала это.

Понимала.

Но мне нужно, чтобы она осознала последствия своего поступка.

— Джейми был невиновен. Стедман обидел его сестру, и Джейми просто хотел справедливости. Ты помогла украсть часть жизни невинного человека. Ты забрала человека, которого я люблю. Он никогда не будет прежним из-за того, что ты помогла сделать с ним. Ты погубила его. — Слезы полились по моим щекам. — И я хочу, чтобы ты это знала.

Я не считала Елену Маршалл плохим человеком. На самом деле, у меня было впечатление, что когда-то она была хорошим человеком, который совершил очень плохой поступок. Но когда я оставила ее рыдающей в машине, с моей груди свалилась тяжесть.

Она помогла уничтожить Джейми.

Они все помогли.

И я должна направить Джейми на путь, ведущий в противоположную от гибели сторону.

***

Джейми не смотрел на меня. Он уставился на мои книжные полки.

— Джейми, скажи что-нибудь.

Он с отвращением хмыкнул.

— Что ты хочешь, чтобы я сказал?

— Что ты понимаешь, почему я это сделала.

Джейми, наконец-то, посмотрел на меня, в океанских глазах плескалась буря.

— Ну, я не понимаю.

Я рассказала Джейми о своей встрече с Еленой. Он воспринял это не очень хорошо.

— В чем удовлетворение, чтобы разрушить женщину, которой уже нечего терять?

— Ты не знаешь, что ей нечего терять, — огрызнулся Джейми, вставая. Он положил руки на бедра и посмотрел на меня. — Ты даже не пыталась.

— Она далеко от единственного человека, который ей дорог. Она взяла деньги у Стедмана и Крамера, чтобы защитить свою дочь. Ее подстрелили. Потом он угрожал ей. У нее рак. Долги по уши. И когда я рассказала, кого она помогла посадить и почему посадили тебя, эта женщина сломалась, Джейми. Я видела, как она сломалась. Тот, у кого есть душа, не стал бы так переживать за правду, как она. — Я встала, умоляя его. — Она не простит себя за это, и мы с тобой об этом знаем. Тебе не кажется, что этого достаточно?

— Нет, не думаю.

— Джейми. — Я попыталась потянуться к нему, но он отстранился. Подавив тяжесть в груди, я беспомощно пожала плечами. — Посмотри, что месть Лорны сделала с нами. Неужели мы хотим быть теми, кто причиняет такую боль?

— Это не месть. Это справедливость.

— Нет, Джейми. Это месть. Справедливость — это посадить Фостера за изнасилование Скай и твою подставу. Мы можем и не получить последнее, но мы точно никогда не получим первое. Никто не заплатит за причинение вреда Скай, потому что ее здесь нет, чтобы увидеть. Ты должен примириться с этим, Джейми. Мы оба должны. Потому что причинение вреда этим людям иными способами никогда не будет тем правосудием, которое нам нужно.

Я настороженно наблюдала за Джейми, когда он вихрем отлетел от меня к окну и уставился на улицу. Потом провел руками по волосам, костяшки пальцев побелели от напряжения.

Я ждала.

Наконец, он повернулся ко мне, взгляд его метался.

— Ты действительно веришь, что Елена испытывает раскаяние?

Я кивнула, надежда внутри меня воспарила.

— Верю.

Моя надежда рухнула и сгорела, когда Джейми выругался под нос и прошел через всю комнату мимо меня к двери. Он вышел из моей квартиры, не сказав больше ни слова.

Черт.

В смятении я сделала то, что делала всегда: обратилась к своему искусству. Положив свежий лист пергамента на мольберт, я села на табурет и позволила этой части меня взять верх. К моему шоку, то, что вылилось на бумагу, оказалось танцовщицей. Прыгающей танцовщицей. В моем воображении она танцевала с полотном из прозрачного шелка, используя движение ткани для создания красивых форм. Я изобразила ее в воздухе, шелк закрутился вокруг нее, запутавшись в красоте.

Спустя несколько часов я откинулась от картины, измученная и истощенная.

Танцовщица была мной.

Той маленькой девочкой, которая тосковала по жизни, обещанной ей перед смертью приемных родителей. Как эта тоска заставила ее потянуться к МакКенна. Как она запуталась в их красоте.

Я не могла продолжать принимать решения, основываясь на своем мнении, что им нужно или хочется.

Это должно было исходить от меня.

Неважно, как сильно я любила Джейми или как сильно скучала по Скай.

Да, я все еще хотела, чтобы Фостер Стедман заплатил, но не могла причинять боль людям, чтобы добиться справедливости. Я не могла участвовать в заговоре мести.

И мне было страшно.

Страшно.

Потому что, если Джейми не сможет поступить правильно, я знала, что существует огромная вероятность того, что мне придется его отпустить.