Примечания

1

«Netflix» – американская компания, поставщик фильмов и сериалов на основе потокового мультимедиа. (Здесь и далее примеч. переводчика.)

2

«Суровое испытание» (1952 г.) – пьеса Артура Миллера, основанная на реальных событиях, произошедших во время судебного процесса над салемскими ведьмами.

3

Сверхтонкий ноутбук фирмы «Apple».

4

«Kindle» – торговая марка изготовителя электронных книг.

5

Мет – метамфетамин, наркотическое вещество.

Загрузка...