Inside the clinic, Squeaky Robinson was sitting at the table going over the accounts. It was his profession to keep the books—not that it had always been so. In the previous incarnation of the building he had owned it, and run it as a very successful brothel. He had been tricked out of its ownership by William Monk and Oliver Rathbone, Sir Oliver, as he now was.

The loss of it meant that Squeaky, in his later middle years, had become homeless and penniless in the same instant. What was worse, he even stood in some danger of going to prison. That was a fate he had managed to avoid all his life, from childhood pocket-picking, with great skill—none of your ordinary stuff—right through his whole career until he owned this warren of buildings and made a handsome profit from them.

But those days were over, and he greatly preferred not to think of them. He was now a perfectly respectable man, keeping the books and managing the offices of the Portpool Lane Clinic for Hester Monk, who was a lady of spirit, considerable intelligence, and formidable will.

His attention was on the next column of figures when the door opened and a tall, lean gentleman came in, closing it behind him to keep out the bitter weather. Squeaky used the word “gentleman” in his mind, because years of experience had taught him to estimate a man’s social standing at a glance, and also to make a pretty accurate guess as to his intentions. In the past, his life had occasionally depended on that, and old habits died hard. This man he judged to be a gentleman by nature, possibly middle-class by birth, and a scholar by occupation. This estimate he drew from his unpretentious but well-cut clothes, his mixture of modesty and confidence, and the very slight stoop of his shoulders.

“Mornin’ sir,” he said curiously. “Can I help you?”

“Good morning,” the man replied pleasantly. His voice reminded Squeaky of someone, but he could not recall who. “My name is Henry Rathbone. I would very much like to speak with Mrs. Monk. If she is here, would you be good enough to ask her if that is possible?”

Of course: He must be Sir Oliver’s father. That was the resemblance. Now why would he be here to see Miss Hester? Squeaky regarded him more closely. He had a mild, agreeable face, but there was nothing passive about those blue eyes. A very clever man, Squeaky judged, possibly very clever indeed, but—at the moment—also a worried man. Before he let him in to see Hester, Squeaky would like very much to know what he wanted so urgently that he came all the way from wherever he lived to a place like Portpool Lane.

“She’s helpin’ patients right now,” he replied. “We had a bad night. Big catfight down Drury Lane, knives an’ all.” He saw the gentleman’s look of pity with satisfaction. “Mebbe I can help? In the meantime, like.”

Rathbone hesitated, then seemed to come to some decision. “It is advice I need, and I believe Mrs. Monk may be able to guide me toward someone who can give it to me. When might she be free?”

“Is it urgent?” Squeaky persisted.

“Yes, I’m afraid it is.”

Squeaky studied the man even more closely. His clothes were of excellent quality, but not new. This suggested that he cared more for substance than appearance. He was sure enough of himself not to have any hunger to impress. Squeaky looked into the clear blue eyes and felt a twinge of unease. He might be as gentle as he seemed, but he would not be easy to fool, nor would he be put off by lies. He would not have come to Hester for medical help; he would most certainly have his own physician. Therefore it was help of some other sort that he wanted: perhaps connected with the clinic, and the kind of people who came there.

“Mebbe I can take a message to her?” Squeaky suggested. “While she’s stitching and bandaging, like. Is it about the kind o’ folk what come here?” It was a guess, but he knew immediately that he had struck the mark.

“Yes, it is,” Henry Rathbone admitted. “The son of a friend of mine has sunk into a most dissolute life, more so than is known to any of my own acquaintances, even in their least-attractive pursuits. I want to find this young man, and attempt to reconcile him with his father.” He looked a little self-conscious, perhaps aware of how slender his chances were. “I have given my word, but I do not know where to begin. I was hoping that Hester might know at least the areas where I could start. He is apparently concerned with a deeper level of vice than mere gambling, drinking, or the use of prostitutes.”

Squeaky felt a sharp stab of alarm. This sounded like a story of grief that Hester would get caught up in much too much. Next thing you know, she’d be helping him, making inquiries herself. What really worried Squeaky was not just the harm she could come to, but the ugly things about his own past that she might learn. As it was, she might guess, but there was a great deal about himself that he had managed to keep from her, in fact to even pretty well wipe out of his own memory.

“I can help you,” he said quietly, his heart thumping in his chest so violently he feared it made his body shake. “I’d be the one she’d ask anyway. I know that kind o’ thing. Some things a lady doesn’t need to find out about, even if she has nursed soldiers an’ the like.”

Henry Rathbone smiled very slightly. “That would be good of you, sir. I’m afraid I don’t know your name.”

“Robinson. Most folks call me Squeaky.” He felt faintly embarrassed explaining it, but no one ever used his given name. He had practically forgotten the sound of it himself, nor did he care for it. “I’d be happy to oblige. Tell me what you need, an’ I’ll make a few inquiries as to where you can begin.”

Загрузка...