50

It was exactly as Amelia had promised, exactly as she had planned it. ABACUS went to his Georgetown dinner, ABACUS went home to bed. ABACUS woke up on Friday morning and then ABACUS went to see Alexander Minasian.

Kell and the surveillance team stayed on him, for the simple reason that the battery might fail, that technology would render Rachel’s remarkable coup entirely useless. They saw him visit the Embassy on Thursday afternoon, they tracked him to a cinema in Westfield. In the evening ABACUS was housed to the eight-man dinner at Galvin, then taken home to the Rembrandt in an MI5 taxi that just happened to be passing as the Georgetown mob spilled out on to Baker Street at one o’clock in the morning. The next day, with Kleckner booked on to a British Airways flight to Istanbul at 18.40, the American had set his alarm for seven in the morning and embarked on a counter-surveillance routine so prolonged, so complex and so exhaustive that Kell, by the time Kleckner had vanished into the suburbs of Clerkenwell at six minutes past twelve, never to be seen again, could only sit back and admire his immaculate tradecraft.

But it didn’t matter that the team had lost ABACUS a second time. Kell was obliged to go through the motions of disappointment and regret, reassuring Jez and Theo and Carol and the useless Nina that they had been up against a pedigree CIA officer and that there was no shame in failing to cover him. It didn’t matter because the BlackBerry kept beeping, the microphone kept working, all the way to a modest bed and breakfast in a semi-detached house in Snaresbrook where Minasian was waiting in the lounge.

‘Where’s the owner?’ Kleckner asked, exhausted by more than four hours of counter-surveillance but pleased to see that Minasian had also cleaned his tail sufficiently for the meeting to go ahead.

‘We are the owner,’ the Russian reassured him, and they had embraced like long-lost brothers.

Kleckner had removed his sports jacket at the door of the bed and breakfast. He had left the battery in the inside pocket, hung the jacket up on a hook in the hall, then carried the phone unit into the meeting.

The conversation between the two men was immediately transcribed. It was estimated that Rachel’s device had picked up as much as 80 per cent of the dialogue.

Kleckner [K]: Where’s the owner?

Minasian [M]: We are [emphasis] the owner.

[Muffled]

M: You look well, Ryan.

K: Ditto.

M: Having some fun in London? Seeing the girls?

K: One girl. Maybe two girls.

M: [laughter] So few!

There was always small talk at the start. Kleckner was used to that. Pretending to be friends, pretending that everything was just fine, but everybody’s hearts pumping at ninety beats a minute and aware that the sooner they stopped dicking around, the sooner they could shake off the paranoia of capture and go back to their so-called lives.

M: The product is spectacular. Am I saying that word correctly?

K: I guess. Sure. You’re saying it in a way that I can understand it so, yeah, ‘spectacular’. I understand what you mean.

There was always flattery, too, the theatre of reassurance. Kleckner knew the drill; Christ, he used it on his own agents. You’re the best. We couldn’t be doing this without you. Have no doubt that you’re helping us. One day all this will be over.

Then it was down to business. Are you happy with the drop sites? Do you want to move from Büyükada? Is there any heat in Istanbul or a sense that Langley suspects a mole? It was always the same with Minasian.

To all his questions, Kleckner gave reassuring answers. Yes, the drop sites were fine, the signals in and out were working well. No heat in Istanbul, no worries about a mole. Minasian wanted to talk about the new stream of reporting from the mayor’s office. Fair enough. Kleckner told him what little he knew. And the cache of CIA weapons heading for the border at Jarabulus? Sure, if you think you can stop them and do Assad a favour, that’s why I told you about them in the first place.

But all Kleckner really wanted to talk about was Paul Wallinger. That was the reason he had risked Harrods and the Rembrandt. All he needed to know was why Sandor had been killed. He required answers on that. No, he demanded answers on that. And if he got the wrong replies, the wrong explanation, well then fuck you and fuck the SVR. Our little arrangement is terminated.

M: As you know, one of the purposes of putting Cecilia with a senior figure in the SIS was to deflect attention away from your work.

K: I’m aware of that. Of course I’m aware of that.

M: If there was any sign of difficulties, if anybody became concerned about HITCHCOCK, about EINSTEIN, the rest, SIS and CIA [sic] would look at the relationship between Mr Wallinger and Cecilia and spend many months, many years suspecting that he was the source of the leaks.

K: Sure. So why kill her?

M: [UNCLEAR]

K: [UNCLEAR]… to believe that?

M: Ryan, we are investigating, using sources.

K: Bullshit.

M: [UNCLEAR]

K: OK, so if [UNCLEAR]

M: The plane crash was also an unfortunate incident.

K: Incident or accident?

M: Excuse me? [Confusion] Incident? Again, we had nothing to do with this. Our investigations, your investigations, the British investigation, all concluded mechanical failure. There is a small chance that Paul Wallinger took his own life. I have to admit interest in this.

K: OK.

M: I push it too far. I try for a burn on Wallinger.

K: You did what [emphasis]?

M: [UNCLEAR] which was what Cecilia wanted.

K: And you went along with that?

M: She wanted to bring the relationship to an end. She wanted to go back to her boyfriend, the restaurant. I felt that I had to make a choice. Either we lose all of the access to H/Ankara, or we confront him with the reality that he has been involved in a relationship with an agent of the SVR, penetrated, compromised, and then we see what follows … [UNCLEAR]

[DELAY — 56 SECONDS]

The meeting between Minasian and Kleckner thus confirmed that Paul Wallinger had never been working for Moscow. The transcript also revealed that the SVR was lying to Kleckner. Intelligence obtained by SIS had confirmed that Cecilia Sandor had been murdered by a French assassin named Sebastien Gachon. As Kell had predicted, Sandor’s boyfriend, Luka, had also disappeared a few days after Sandor’s death. Moscow had been busily tidying up the loose ends around ABACUS. It was doubted that Luka’s body would ever be found.

What came next on the transcript, however, pitched Kell and Amelia into an entirely new area of concern.

[DELAY — 56 SECONDS]

M: [UNCLEAR] … this is the girl you mentioned?

K: Yup [sic]

M: Ryan, OK. Is this a good idea?

K: What do you mean?

M: You go to her or she comes to you, she approaches you?

K: What, you think I’m that stupid? I met her at Paul’s funeral, we connected, I invited her to a party in Istanbul. [Pause, 3 seconds] Look, none of this shit is connected or your business in any way. I have to maintain some privacy.

M: I understand that. We understand that. So you have trust in her? Complete trust?

K: Sure I do. One hundred per cent. Jesus, you think the Brits would get Paul Wallinger’s grieving daughter to fuck Tom Kell just to pull me in?

M: Tom Kell?

K: SIS retread. Guy they sent out to Ankara when Paul died. They had a thing for a while. Look him up.

M: [UNCLEAR]

K: [UNCLEAR] … paranoid. I like this girl, man. [Laughter] She’s smart, she’s pretty. There’s no risk.

M: OK. So be disciplined. See her in Istanbul. Try not to get attached. This is my advice, although all advice in these situations, there is always no point? Am I correct?

K: You are absolutely fucking correct.

Загрузка...