A Legend of Montrose - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Walter Scott (IV. APPENDIX.) #4

IV. APPENDIX.

No. I

The scarcity of my late friend's poem may be an excuse for adding the spirited conclusion of Clan Alpin's vow. The Clan Gregor has met in the ancient church of Balquidder. The head of Drummond-Ernoch is placed on the altar, covered for a time with the banner of the tribe. The Chief of the tribe advances to the altar:

And pausing, on the banner gazed;

Then cried in scorn, his finger raised,

"This was the boon of Scotland's king;"

And, with a quick and angry fling,

Tossing the pageant screen away,

The dead man's head before him lay.

Unmoved he scann'd the visage o'er,

The clotted locks were dark with gore,

The features with convulsion grim,

The eyes contorted, sunk, and dim.

But unappall'd, in angry mood,

With lowering brow, unmoved he stood.

Upon the head his bared right hand

He laid, the other grasp'd his brand:

Then kneeling, cried, "To Heaven I swear

This deed of death I own, and share;

As truly, fully mine, as though

This my right hand had dealt the blow:

Come then, our foeman, one, come all;

If to revenge this caitiffs fall

One blade is bared, one bow is drawn,

Mine everlasting peace I pawn,

To claim from them, or claim from him,

In retribution, limb for limb.

In sudden fray, or open strife,

This steel shall render life for life."

He ceased; and at his beckoning nod,

The clansmen to the altar trod;

And not a whisper breathed around,

And nought was heard of mortal sound,

Save from the clanking arms they bore,

That rattled on the marble floor;

And each, as he approach'd in haste,

Upon the scalp his right hand placed;

With livid lip, and gather'd brow,

Each uttered, in his turn, the vow.

Fierce Malcolm watch'd the passing scene,

And search'd them through with glances keen;

Then dash'd a tear-drop from his eye;

Unhid it came—he knew not why.

Exulting high, he towering stood:

"Kinsmen," he cried, "of Alpin's blood,

And worthy of Clan Alpin's name,

Unstain'd by cowardice and shame,

E'en do, spare nocht, in time of ill

Shall be Clan Alpin's legend still!"

No. II.

It has been disputed whether the Children of the Mist were actual MacGregors, or whether they were not outlaws named MacDonald, belonging to Ardnamurchan. The following act of the Privy Council seems to decide the question:—

"Edinburgh, 4th February, 1589.

"The same day, the Lords of Secret Council being crediblie informed of ye cruel and mischievous proceeding of ye wicked Clangrigor, so lang continueing in blood, slaughters, herships, manifest reifts, and stouths committed upon his Hieness' peaceable and good subjects; inhabiting ye countries ewest ye brays of ye Highlands, thir money years bybgone; but specially heir after ye cruel murder of umqll Jo. Drummond of Drummoneyryuch, his Majesties proper tennant and ane of his fosters of Glenartney, committed upon ye day of last bypast, be certain of ye said clan, be ye council and determination of ye haill, avow and to defend ye authors yrof qoever wald persew for revenge of ye same, qll ye said Jo. was occupied in seeking of venison to his Hieness, at command of Pat. Lord Drummond, stewart of Stratharne, and principal forrester of Clenartney; the Queen, his Majesties dearest spouse, being yn shortlie looked for to arrive in this realm. Likeas, after ye murder committed, ye authors yrof cutted off ye said umqll Jo. Drummond's head, and carried the same to the Laird of M'Grigor, who, and the haill surname of M'Grigors, purposely conveined upon the Sunday yrafter, at the Kirk of Buchquhidder; qr they caused ye said umqll John's head to be pnted to ym, and yr avowing ye sd murder to have been committed by yr communion, council, and determination, laid yr hands upon the pow, and in eithnik, and barbarous manner, swear to defend ye authors of ye sd murder, in maist proud contempt of our sovrn Lord and his authoritie, and in evil example to others wicked limmaris to do ye like, give ys sall be suffered to remain unpunished."

Then follows a commission to the Earls of Huntly, Argyle, Athole, Montrose, Pat. Lord Drummond, Ja. Commendator of Incheffray, And. Campbel of Lochinnel, Duncan Campbel of Ardkinglas, Lauchlane M'Intosh of Dunnauchtane, Sir Jo. Murray of Tullibarden, knt., Geo. Buchanan of that Ilk, and And. M'Farlane of Ariquocher, to search for and apprehend Alaster M'Grigor of Glenstre (and a number of others nominatim), "and all others of the said Clangrigor, or ye assistars, culpable of the said odious murther, or of thift, reset of thift, herships, and sornings, qrever they may be apprehended. And if they refuse to be taken, or flees to strengths and houses, to pursue and assege them with fire and sword; and this commission to endure for the space of three years."

Such was the system of police in 1589; and such the state of Scotland nearly thirty years after the Reformation.