Chapter Forty-Five

Cristina opened her eyes, startled. Something had wakened her, and in that foggy transition from sleep to consciousness she could not identify what it was.

She sat up and realized there was a light in the room. Going to bed the previous night had been one of the most difficult things she had ever forced herself to do. Climbing into the space she had shared in intimacy with Antonio these last ten years. Lying between sheets that still smelled of him, making it harder to accept that he was gone. The shape of his head pressed into the pillow where last he had laid it.

For a time she had debated whether or not to leave the light on. Something about the dark frightened her. Superstitions from childhood. Tales of ghosts. But she had told herself she was being foolish and turned it off. Only to lie sleepless in the dark for what had seemed like all night long, wondering how she would ever sleep again and willing the dawn to come.

But somehow, at some time, she had drifted off, only to be startled awake now, blinking in the unexpected light. It was only when the light vanished that she realized what it was. The illuminated screen of her phone. That’s what had wakened her. The alert of an incoming message.

She reached across the bed to lift the phone from its charger and saw that it was a text. It was 5.43 am. She sat up, sweeping the hair from her face and tapped the message preview to open up the window. And suddenly she was wide awake, heart hammering in the silence of the bedroom.

GIBRALTAR SKYWALK FIRST LIGHT. TELL NO ONE — WE WILL KNOW. MACKENZIE DEAD.

In the dark, the light of her screen burned itself on to her retinas, along with the words of its message. She was frozen in disbelief. Mackenzie dead? How? When? Before the full weight of this cryptic message bore down on her. Cleland had Ana. And now he wanted her.

He was telling her not to expect any help from Mackenzie, but in any case she knew that there was no one who could rescue her from this dilemma. How could she not go? How could she simply ignore this message and leave Ana to her fate? How could she live with herself if she did?

But if she went there could only be one outcome. Cleland would kill her, without any guarantee that he would spare Ana. It was perfectly possible that her aunt was already dead. And if Cristina were to die, then Lucas would have lost both his parents. How could she deprive him of his mother after the murder of his father? Who would care for him then? Nuri and Paco?

She had never felt so alone in her life. Tell no one — we will know, they said. Which could only mean they had someone on the inside. Which meant that she couldn’t go to the Jefe or to any of her other colleagues in the police. There was no one to advise her, no one to help. And an impossible decision to make: die and abandon her child, or let Cleland murder her aunt, and live for ever with the guilt.

She dropped her face into outspread palms and felt tears of despair fill her eyes. Her thoughts tumbled one over the other in a stream of confused consciousness. How was it possible that Mackenzie was dead? Maybe they were lying. Because he was the only one left in the world, it seemed, that she could trust.

She wiped the tears quickly from her eyes and fumbled with her phone to find Mackenzie’s mobile number and tapped it to autodial. It rang four times before redirecting her to leave a message. Her voice was hoarse as she whispered into the phone, ‘Señor, they want to exchange me for Ana. The Gibraltar Skywalk at first light. If you get this, know that I have no choice but to do what they want.’

When she hung up she realized that in crystallizing her thoughts in the words of her message she had made her decision. With a heart that was breaking, she slipped from the bed she had shared all these years with the father of her son, and went to rouse the boy from his sleep.



Загрузка...