CHAPTER V A WREATH FOR RIVERA

Against a deep blue background the arm of a giant metronome kept up its inane and constant gesture. It was outlined in miniature lights, and to those patrons who had drunk enough, it left in its wake a formal ghost pattern of itself in colour. It was mounted on part of the wall overhanging the band alcove. The ingenious young man responsible for the décor had so designed this alcove that the band platform itself appeared as a projection from the skeleton tower of the metronome. The tip of the arm swept to and fro above the bandsmen’s heads in a maddening reiterative arc, pointing them out, insisting on their noise. An inverted metronome had been considered “great fun” by the ingenious young man but it had been found advisable to switch off the mechanism from time to time and when this was done the indicator pointed downwards. Either Breezy Bellairs or a favoured soloist was careful to place himself directly beneath the light-studded pointer at its tip.

On their semicircular rostrum the seven performers of the dance band crouched, blowing, scraping and hitting at their instruments. This was the band that worked on extension nights, from dinner time to eleven o’clock, at the Metronome. It was known as the Jivesters, and was not as highly paid or as securely established as Breezy Bellairs and His Boys. But of course it was a good band, carefully selected by Caesar Bonn, the manager and maître de café, who was also a big shareholder in the Metronome.

Caesar himself, glossy, immeasurably smart, in full control of his accurately graded cordiality, moved, with a light waggle of his hips, from the vestibule into the restaurant and surveyed his guests. He bowed roguishly as his headwaiter, with raised hand, preceded a party of five to their table. “Hullo, Caesar. Evenin’,” said Lord Pastern. “Brought my family, you see.”

Caesar flourished his hands. “It is a great evening for the Metronome, my lady. A gala of galas.”

“No doubt,” said her ladyship.

She seated her guests. She herself, with erect bust, faced the dance floor, her back to the wall. She raised her lorgnette. Caesar and the headwaiter hovered. Lord Pastern ordered hock.

“We are much too close, George,” Lady Pastern shouted above the Jivesters, who had just broken out in a frenzy. And indeed their table had been crammed in alongside the band dais and hard by the tympanist. Félicité could have touched his foot. “I had it put here specially,” Lord Pastern yelled. “I knew you’d want to watch me.”

Carlisle, sitting between her uncle and Edward Manx, nervously clutched her evening bag and wondered if they were all perhaps a little mad. What, for instance, had come over Félicité? Why, whenever she looked at Edward, did she blush? Why did she look so often and so queerly at him, like a bewildered and — yes — a besotted schoolgirl? And why, on the landing at Duke’s Gate, after a certain atrocious scene with Rivera (Carlisle closed her memory on the scent), had Ned behaved with such ferocity? And why, after all, was she, in the middle of a complicated and disagreeable crisis, so happy?

Edward Manx, seated between Félicité and Carlisle, was also bewildered. A great many things had happened to him that evening. He had had a row with Rivera in the dining-room. He had made an astonishing discovery. Later (and, unlike Carlisle, he found this recollection entirely agreeable) he had come on to the landing at the precise moment when Rivera was making a determined effort to embrace Carlisle and had hit Rivera very hard on the left ear. While they were still, all three of them, staring at each other, Félicité had appeared with a letter in her hands. She had taken one look at Edward and, going first white under her make-up and then scarlet, had fled upstairs. From that moment she had behaved in the most singular manner imaginable. She kept catching his eye and as often as this happened she smiled and blushed. Once she gave a mad little laugh. Edward shook his head and asked Lady Pastern to dance. She consented. He rose, and placing his right hand behind her iron waist walked her cautiously down the dance floor. It was formidable, dancing with Cousin Cécile.

“If anything,” she said when they had reached the spot farthest away from the band, “could compensate for my humiliation in appearing at this lamentable affair, my dearest boy, it is the change your presence has wrought in Félicité.”

“Really?” said Edward nervously.

“Indeed, yes. From her childhood, you have exerted a profound influence.”

“Look here, Cousin Cécile — ” Edward began in extreme discomfort, but at that moment the dance band, which had for some time contented itself with the emission of syncopated grunts and pants, suddenly flared up into an elaborate rumpus. Edward was silenced.

Lord Pastern put his head on one side and contemplated the band with an air of critical patronage. “They’re not bad, you know,” he said, “but they haven’t got enough guts. Wait till you hear us, Lisle. What?”

“I know,” Carlisle said encouragingly. At the moment his naïveté touched her. She was inclined to praise him as one would a child. Her eyes followed Edward, who now guided Lady Pastern gingerly past the band dais. Carlisle watched them go by and in so doing caught the eye of a man who sat at the next table. He was a monkish-looking person with a fastidious mouth and well-shaped head. A woman with short dark hair was with him. They had an air of comradeship. “They look nice,” Carlisle thought. She felt suddenly uplifted and kindly disposed to all the world, and, on this impulse, turned to Félicité. She found that Félicité, also, was watching Edward and still with that doting and inexplicable attention.

“Fée,” she said softly, “what’s up? What happened?” Félicité, without changing the direction of her gaze, said: “Something too shattering, darling. I’m all bouleversée but I’m in heaven.”

Edward and Lady Pastern, after two gyrations, came to a halt by their table. She disengaged herself and resumed her seat. Edward slipped in between Carlisle and Félicité. Félicité leant towards him and drew the white carnation from his coat, “There’s nobody else here with a white flower,” she said softly.

“I’m very vieux jeux in my ways,” Edward rejoined.

“Let’s dance, shall we?”

“Yes, of course.”

“Want to dance, C?” asked Lord Pastern.

“No thank you, George.”

“Mind if Lisle and I trip a measure? It’s a quarter to eleven, I’ll have to go round and join the Boys in five minutes. Come on, Lisle.”

You had, thought Carlisle, to keep your wits about you when you danced with Uncle George. He had a fine sense of rhythm and tremendous vigour. No stickler for the conventions, he improvised steps as the spirit moved him, merely tightening his grip upon her as an indication of further variations and eccentricities. She noticed other couples glancing at them with more animation than usually appears on the faces of British revellers.

“D’you jitter-bug?” he asked.

“No, darling.”

“Pity. They think ’emselves too grand for it in this place. Sickenin’ lot of snobs people are, by and large, Lisle. Did I tell you I’m seriously considerin’ givin’ up the title?”

He swung her round with some violence. At the far end of the room she caught a glimpse of her cousin and his partner. Ned’s back was towards her. Félicite gazed into his eyes. Her hand moved farther across his shoulders. He stooped his head.

“Let’s rejoin Aunt C, shall we?” said Carlisle in a flat voice.

Breezy Bellairs hung up his overcoat on the wall and sat down, without much show of enthusiasm, at a small table in the inner room behind the office. The tympanist, Syd Skelton, threw a pack of cards on the table and glanced at his watch. “Quarter to,” he said. “Time for a brief gamble.”

He dealt two poker hands. Breezy and Skelton played show poker on most nights at about this time. They would leave the Boys in their room behind the band dais and wander across to the office. They would exchange a word with Caesar or David Hahn, the secretary, in the main office, and then repair to the inner room for their game. It was an agreeable prelude to the long night’s business.

“Hear you’ve been dining in exalted places,” said Skelton acidly. Breezy smiled automatically and with trembling hands picked up his cards. They played in a scarcely broken silence. Once or twice Skelton invited conversation, but without success.

At last he said irritably: “What’s the trouble? Why the great big silence?”

Breezy fiddled with his cards and said: “I’m licked to hell, Syd.”

“For the love of Mike! What’s the tragedy this time?”

“Everything. I’ll crack if it goes on. Honest, I’m shot to pieces.”

“It’s your own show. I’ve warned you. You look terrible.”

“And how do I feel! Listen, Syd, it’s this stunt to-night. It’s his lordship. It’s been a big mistake.”

“I could have told you that, too. I did tell you.”

“I know. I know. But we’re booked to capacity, Syd.”

“It’s cheap publicity. Nothing more nor less and you know it. Pandering to a silly dope, just because he’s got a title.”

“He’s not all that bad. As an artist.”

“He’s terrible,” said Skelton briefly. “I know the number’s crazy and full of corn but it’ll get by. It’s not that, old boy, it’s him. Honest, Syd, I think he’s crackers.” Breezy threw his cards face down on the table. “He’s got me that nervy,” he said. “Listen, Syd, he’s — he hasn’t said anything to you, has he?”

“What about?”

“So he hasn’t. All right. Fine. Don’t take any notice if he does, old man.”

Skelton leant back in his chair. “What the hell are you trying to tell me?” he demanded.

“Now don’t make me nervous,” Breezy implored him. “You know how nervy I get. It’s just a crazy notion he’s got. I’ll stall him off, you bet.” He paused. Skelton said ominously, “It wouldn’t be anything about wanting to repeat this fiasco, would it?”

“In a way, it would, Syd. Mind, it’s laughable.”

“Now, you get this,” Skelton said and leant across the table. “I’ve stood down once, to-night, to oblige you, and I don’t like it and I won’t do it again. What’s more it’s given me a kind of unpleasant feeling that I’m doing myself no good, working with an outfit that goes in for cheap sensationalism. You know me. I’m quick-tempered and I make quick decisions. There’s other bands.”

“Now, Syd, Syd, Syd! Take it easy,” Breezy gabbled. “Forget it, old boy. I wouldn’t have mentioned anything only he talked about chatting to you himself.”

“By God,” Skelton said, staring at him, “are you trying to tell me, by any chance, that this old so-and-so thinks he’d like my job? Have you got the flaming nerve to…”

“For crisake, Syd! Listen, Syd, I said it was crazy. Listen, it’s going to be all right. It’s not my fault, Syd. Be fair, now, it’s not my fault.”

“Whose fault is it then?”

“Carlos,” said Breezy, lowering his voice to a whisper. “Take it easy, now. He’s next door, having a drink with Caesar. It’s Carlos. He’s put the idea in the old bee’s head. He wants to keep in with him on account the girl can’t make up her mind and him wanting the old bee to encourage her. It’s all Carlos, Syd. He told him he was wonderful.”

Skelton said briefly what he thought of Rivera. Breezy looked nervously towards the door. “This settles it,” Skelton said and rose. “I’ll talk to Carlos, by God.” Breezy clawed at him. “No, Syd, not now. Not before the show. Keep your voice down, Syd, there’s a pal. He’s in there. You know how he is. He’s thrown a temperament once tonight. Geeze,” cried Breezy, springing to his feet, “I nearly forgot! He wants us to use the other routine in the new number, after all. Can you beat it? First it’s this way and then it’s what-have-you. He’s got me so’s I’m liable to give an imitation of a maestro doing two numbers at once. Gawd knows how his lordship’ll take it. I got to tell the Boys. I as near as damn it forgot, I’m that nervy. Listen, you haven’t heard what’s really got me so worried. You know what I am. It’s that gun. It’s such a hell of a thing, Syd, and his lordship’s made those blanks himself and, by God, I’m nervous. He’s dopey enough to mix the real things up with the phony ones. They were all mucked up together in a bloody drawer, Syd, and there you are. And he really points the thing at Carlos, old boy, and fires it. Doesn’t he now?”

“I wouldn’t lose any sleep if he plugged him,” said Skelton with violence.

“Don’t talk that way, Syd,” Breezy whispered irritably. “It’s a hell of a situation. I hoped you’d help me, Syd.”

“Why don’t you have a look at the gun?”

“Me? I wouldn’t know. He wouldn’t let me near it. I tell you straight, I’m scared to go near him for fear I start him up bawling me out.”

After a long pause, Skelton said: “Are you serious about this gun?”

“Do I look as if I was kidding?”

“It’s eight minutes to eleven. We’d better go across. If I get a chance I’ll ask him to show me the ammunition.”

“Fine, Syd. That’d be swell,” said Breezy, mopping his forehead. “It’d be marvellous. You’re a pal, Syd. Come on. Let’s go.”

“Mind,” Skelton said, “I’m not passing up the other business. I’ve just about had Mr. Carlos Rivera. He’s going to find something out before he’s much older. Come on.”

They passed through the office. Rivera, who was sitting there with Caesar Bonn, disregarded them. Breezy looked timidly at him. “I’m just going to fix it with the Boys, old man,” he said. “You’ll enter by the end door, won’t you?”

“Why not?” Rivera said acidly. “It is my usual entrance. I perform as I rehearse. Naturally.”

“That’s right. Naturally. Excuse my fussiness. Let’s go, Syd.”

Caesar rose. “It is time? Then I must felicitate our new artist.”

He preceded them across the vestibule where crowds of late arrivals still streamed in. Here they encountered Félicité, Carlisle and Edward. “We’re going in to wish George luck,” said Félicité. “Hullo, Syd. Nice of you to let him have his fling. Come on, chaps.”

They all entered the band-room, which was immediately behind the dais end of the restaurant and led into the band alcove. Here they found the Boys assembled with their instruments. Breezy held up his hand and, sweating copiously, beamed at them. “Listen, boys. Get this. We’ll use the other routine, if it’s all the same with the composer. Carlos doesn’t feel happy about the fall. He’s afraid he may hurt himself on account he’s holding his instrument.”

“Here!” said Lord Pastern.

“It’s the way you wanted it, Lord Pastern, isn’t it?” Breezy gabbled. “That’s fine, isn’t it? Better egzzit altogether.”

“I faint and get carried out?”

“That’s right. The other routine. I persuaded Carlos. Everybody happy? Swell.”

The Boys began to warm up their instruments. The room was filled with slight anticipatory noises. The double-bass muttered and zoomed.

Skelton strolled over to Lord Pastern. “I had to come in and wish the new sensation all the best,” he said, looking hard at him.

“Thank yer.”

“A great night,” Caesar Bonn murmured. “It will be long remembered.”

“Would this be a loaded gun?” Skelton asked and laughed unpleasantly.

The revolver lay, together with the sombrero, near the drums. Lord Pastern took it up. Skelton raised his hands above his head. “I confess everything,” he said. “Is it loaded?”

“With blanks.”

“By cripes,” said Skelton with a loud laugh, “I hope they are blanks.”

“George made them himself,” said Félicité.

Skelton lowered his right hand and held it out towards Lord Pastern, who put the revolver into it.

Breezy, at a distance, sighed heavily. Skelton broke the revolver, slipped a finger-nail behind the rim of a cartridge and drew it out.

“Very nice work, Lord Pastern,” he said. He spun the cylinder, drawing out and replacing one blank after the other. “Very nice work indeed,” he said.

Lord Pastern, obviously gratified, embarked on a history of the revolver, of his own prowess as a marksman, and of the circumstances under which his brother-in-law had presented the revolver to him. He pointed out the initials scratched under the butt. Skelton made a show of squinting down the barrel, snapped the revolver shut and returned the weapon to Lord Pastern. He turned away and glanced at Breezy. “O.K.,” he said. “What are we waiting for?” He began to heighten the tension of his drums. “Good luck to the new act,” he said and the drum throbbed.

“Thanks, Syd,” said Breezy.

His fingers were in his waistcoat pocket. He looked anxiously at Skelton. He felt in one pocket after another. Sweat hung in fine beads over his eyebrows.

“What’s up, boy?” said Happy Hart.

“I can’t find my tablet.”

He began pulling his pocket linings out. “I’m all to pieces, without it,” he said. “God, I know I’ve got one somewhere!”

The door leading to the restaurant opened and the Jivesters came through with their instruments. They grinned at Breezy’s Boys and looked sideways at Lord Pastern. The room was full of oiled heads, black figures and the strange shapes of saxophones, double-basses, piano-accordions and drums.

“We’d better make ourselves scarce, Fée,” Edward said. “Come on, Lisle. Good luck, Cousin George.”

“Good luck.”

“Good luck.”

They went out. Breezy still searched his pockets. The others watched him nervously.

“You shouldn’t let yourself get this way,” said Skelton. Lord Pastern pointed an accusing finger at Breezy. “Now perhaps you’ll see the value of what I was tellin’ you,” he admonished. Breezy shot a venomous glance at him.

“For heaven’s sake, boy,” said Happy Hart. “We’re on!”

“I’ve got to have it. I’m all shaky. I can’t look. One of you…”

“What is all this!” cried Lord Pastern with extreme irritation. He darted at Breezy.

“It’s only a tablet,” Breezy said. “I always take one. For my nerves.”

Lord Pastern said accusingly, “Tablet be damned!”

“For crisake, I got to have it, blast you.”

“Put your hands up.”

Lord Pastern began with ruthless efficiency to search Breezy. He hit him all over and turned out his pockets, allowing various objects to fall about his feet. He opened his cigarette case and wallet and explored their contents. He patted and prodded. Breezy giggled. “I’m ticklish,” he said foolishly. Finally Lord Pastern jerked a handkerchief out of Breezy’s breast pocket. A small white object fell from it. Breezy swooped on it, clapped his hand to his mouth and swallowed. “Thanks a lot. All set, boys? Let’s go.”

They went out ahead of him. The lights on the walls had been switched off. Only the pink table lamps glowed. A flood-light, hidden in the alcove ceiling, drove down its pool of amber on the gleaming dais; the restaurant was a swimming cave filled with dim faces, occasional jewels, many colours. The waiters flickered about inside it. Little drifts of cigarette smoke hung above the tables. From the restaurant, the band dais glowed romantically in its alcove. The players and their instruments looked hard and glossy. Above them the arm of the giant metronome pointed motionless at the floor. The Boys, smiling as if in great delight, seated themselves. The umbrellas, the sombrero and the tympani were carried in by waiters.

In the band-room Lord Pastern, standing beside Breezy, fiddled with his revolver, whistled under his breath and peered sideways through the door. Beyond the tympani, he could see the dimly glowing faces of his wife, his stepdaughter, his niece and his cousin. Félicité’s face was inclined up to Ned Manx’s. Lord Pastern suddenly gave a shrill cackle of laughter.

Breezy Bellairs glanced at him in dismay, passed his hand over his head, pulled down his waistcoat, assumed his ventriloquist’s doll smile and made his entrance. The Boys played him on with their signature tune. A patter of clapping filled the restaurant like a mild shower. Breezy smiled, bowed, turned and, using finicking sharp gestures that were expressly his own, conducted.

Syd Skelton bounced slightly in his seat. His foot moved against the floor, not tapping but flexing and relaxing in a constant beat against the syncopated, precise illogic of the noises he made. The four saxophonists swayed together, their faces all looking alike, expressionless because of their lips and puffed cheeks. When they had passages of rest they at once smiled. The band was playing tunes that Carlisle knew; very old tunes. They were recognizable at first and then a be-devilment known as the Breezy Bellairs Manner sent them screeching and thudding into a jungle of obscurity. “All swing bandsmen,” Carlisle thought, “ought to be Negroes. There’s something wrong about their not being Negroes.”

Now three of them were singing. They had walked forward with long easy steps and stood with their heads close together, rocking in unison. They made ineffable grimaces. “Peea-nuts,” they wailed. But they didn’t let the song about peanuts, which Carlisle rather liked, speak for itself. They bedevilled and twisted and screwed it and then went beaming back to their instruments. There was another old song — “The Umbrella Man.” She had a simple taste and its quiet monotony pleased her. They did it once, quietly and monotonously. The flood-light dimmed and a brilliant spot light found the pianist. He was playing by himself and singing. That was all right, thought Carlisle. She could mildly enjoy it. But a piercing shriek cut across the naïve tune. The spot light switched to a doorway at the far end of the restaurant. Carlos Rivera stood there, his hands crawling over the keys of his piano-accordion. He advanced between the tables and mounted the dais. Breezy turned to Rivera. He hardly moved his baton. His flesh seemed to jump about on his submerged skeleton. This was his Manner. Rivera, without accompaniment, squeezed trickles, blasts and moans from his piano-accordion. He was a master of his medium. He looked straight at Carlisle, widening his eyes and bowing himself towards her. The sounds he made were frankly lewd, thought Edward Manx. It was monstrous and ridiculous that people in evening clothes should sit idly in a restaurant, mildly diverted, while Rivera directed his lascivious virtuosity at Carlisle.

Now the spot light was in the centre of the dais and only the tympanist played, while the double-bass slapped his instrument. The others moved one by one through the spot light, holding opened umbrellas and turning them like wheels. It was an old trick and they did it, Carlisle thought, sillily. They underdid it. Lady Pastern during a quieter passage said clearly: “Félicité, that is my Ascot parasol.”

“Well, Maman, I believe it is.”

“Your stepfather had no right whatsoever. It was a wedding present of great value. The handle is jewelled.”

“Never mind.”

“I object categorically and emphatically.”

“He’s having difficulty with it. Look, they’ve stopped turning their parasols.”

The players were all back in their seats. The noise broadened and then faded out in an unanticipated wail and they were silent.

Breezy bowed and smiled and bowed. Rivera looked at Carlisle.

A young woman in a beautiful dress and with hair like blond seaweed came out of a side door and stood in the spot light, twisting a length of scarlet chiffon in her hands. She contemplated her audience as if she were a sort of willing sacrifice and began to moo very earnestly: “Yeoo knee-oo it was onlee summer lightning.” Carlisle and Edward both detested her.

Next Syd Skelton and a saxophonist played a duet which was a tour de force of acrobatics and earned a solid round of applause.

When it was over Skelton bowed and with an expression of huffy condescension walked into the band-room.

In the ensuing pause, Breezy advanced to the edge of the dais. His smile was broad and winning. He said in a weak voice that he wanted to thank them all very very much for the wonderful reception his Boys had been given and that he had a little announcement to make. He felt sure that when he told them what was in store for them, they would agree with him that this was a very very special occasion. (Lady Pastern hissed under her breath.) Some weeks ago, Breezy said, he had been privileged to hear a wonderful little performance on the tympani by a distinguished — well, he wouldn’t say amateur. He had prevailed upon this remarkable performer to join with the Boys to-night and as an additional attraction the number given would be this performer’s own composition. Breezy stepped back, pronounced Lord Pastern’s names and title with emphasis and looked expectantly towards the door at the rear of the alcove.

Carlisle, as all other relations, distant or close, of Lord Pastern, had often suffered acute embarrassment at his hands. To-night she had fully expected to endure again that all too familiar wave of discomfort. When, however, he came through the door and stood before them with pink cheeks and a nervous smile, she was suddenly filled with compassion. It was silly, futile and immensely touching that he should make a fool of himself in this particular way. Her heart went out to him.

He walked to the tympani, made a polite little bow and, with an anxious expression, took his seat. They saw him, with a furtive air, lay his revolver on the dais close to Félicité’s chair and place his sombrero over it. Breezy pointed his baton at him and said: “Ladies and gentlemen: ‘Hot Guy Hot Gunner.’ ” He gave the initial downbeat and they were off.

It sounded, really, much like all the other numbers they had heard that night, Carlisle thought. Lord Pastern banged, and rattled, and zinged much in the same way as Syd Skelton. The words, when the three singers came out, were no sillier than those of the other songs. The tune was rather catchy. But, “Oh,” she thought, “how vulnerable he is among his tympani!”

Edward thought: “There he sits, cat’s meat to any satirist who feels as I do about the social set-up. You might make a cartoon of this or a parable. A cartoon certainly. Cousin George, thumping and banging away under Breezy’s baton, and in the background a stream of displaced persons. The metronome is Time… finger of scorn… making its inane gesture to society. A bit too obvious, of course,” he thought, dismissing it, “false, because of its partial truth.” And he turned his head to watch Carlisle.

Félicité thought: “There goes George. He has fun, anyway.” Her glance strayed to Lord Pastern’s sombrero. She touched Edward’s knee. He bent towards her and she said in his ear: “Shall I pinch George’s gun? I could. Look!” She reached out towards the edge of the dais and slipped her hand under the sombrero.

“Fée, don’t!” he ejaculated.

“Do you dare me?”

He shook his head violently.

“Poor George,” said Félicité, “what would he do?” She withdrew her hand and leant back in her chair, turning the white carnation in her fingers. “Shall I put it in my hair?” she wondered. “It would probably look silly and fall out but it might be a good idea. I wish he’d say something — just one thing — to show we understand each other. After this we can’t just go on for ever, pretending.”

Lady Pastern thought: “There is no end to one’s capacity for humiliation. He discredits me and he discredits his class. It’s the same story. There will be the same gossip, the same impertinences in the paper, the same mortification. Nevertheless,” she thought, “I did well to come. I did well to suffer this torment to-night. My instinct was correct.” She looked steadily at Rivera, who was advancing into the centre of the stage. “I have disposed of you,” she thought triumphantly.

Lord Pastern thought: “No mistakes so far. And one, bang and two bang and one crash bang zing. One two and three with his accord-een and wait for it. This is perfectly splendid. I am this noise. Look out. Here he comes. Hi-de oh hi. Yip. Here he comes. It’s going to work. Hot Gunner with his accord-een.”

He crashed his cymbal, silenced it and leant back in his seat.

Rivera had advanced in the spot light. The rest of the band was tacit. The great motionless arm of the metronome stabbed its pointer down at his head. He seemed rapt — at once tormented and exalted. He swayed and jerked and ogled. Although he was not by any means ridiculous, he was the puppet of his own music. The performance was a protracted crescendo, and as it rocketed up to its climax he swayed backwards at a preposterous angle, his instrument raised, the pointer menacing it as it undulated across his chest. A screaming dissonance tore loose from the general din, the spot light switched abruptly to the tympani. Lord Pastern, wearing his sombrero, had risen. Advancing to within five feet of Rivera he pointed his revolver at him and fired.

The accordion blared grotesquely down a scale. Rivera sagged at the knees and fell. The accordion crashed a final chord and was silent.

At the same moment as the shot was fired the tenor saxophonist played a single shrill note and sat down. Lord Pastern, apparently bewildered, looked from the recumbent Rivera to the saxophonist, paused for a second and then fired three more blanks. The pianist, the trombone, and finally the double-bass each played a note in a descending scale and each imitated a collapse.

There was a further second’s pause. Lord Pastern, looking very much taken-aback, suddenly handed the revolver to Bellairs, who pointed it at him and pulled the trigger. The hammer clicked but there was no discharge. Bellairs aped disgust, shrugged his shoulders, looked at the revolver and broke it open. It discharged its shells in a little spurt. Breezy scratched his head, dropped the revolver in his pocket and made a crisp gesture with his baton hand.

“Yipes,” Lord Pastern shouted. The band launched itself into a welter of noise. He darted back and flung himself at his tympani. The spot light concentrated upon him. The metronome, which had been motionless until now, suddenly swung its long arm. Tick-tack, tick-tack, it clacked. A kaleidoscopic welter of coloured lights winked and flickered along its surface and frame. Lord Pastern went madly to work on the drums.

“Hell!” Edward ejaculated. “At this pace he’ll kill himself.”

Breezy Bellairs had got a large artificial wreath. Dabbing his eyes with his handkerchief he knelt by Rivera, placed the wreath on his chest and felt his heart. He bent his head, groped frantically inside the wreath and then looked up with a startled expression in the direction of the tympani, where the spot light revealed Lord Pastern in an ecstatic fury, wading into his drums. His solo lasted about eighty seconds. During this time four waiters had come in with a stretcher. Bellairs spoke to them excitedly. Rivera was carried off while the saxophones made a grotesque lugubrious sobbing and Lord Pastern, by hitting his big drum and immediately releasing the tension, produced a series of muffled groans.

The metronome clacked to a standstill, the restaurant lights went up and the audience applauded generously. Breezy, white to the lips and trembling, indicated Lord Pastern, who joined him, glistening with sweat, and bowed. Breezy said something inaudible to him and to the pianist and went out, followed by Lord Pastern. The pianist, the double-bass and the three saxophonists began to play a dance tune.

“Good old George!” cried Félicité. “I think he was superb, Maman darling, don’t you? Ned, wasn’t he heaven?”

Edward smiled at her. “He’s astonishing,” he said, and added: “Cousin G, do you mind if Lisle and I dance? You will, won’t you, Lisle?”

Carlisle put her hand on his shoulder and they moved away. The headwaiter slid past them and stooped for a moment over a man at a table further down the room. The man rose, let his eyeglass fall and, with a preoccupied look, passed Carlisle and Edward on his way to the vestibule.

They danced in silence, companionably. At last Edward said: “What will he do next, do you suppose? Is there anything left?”

“I thought it dreadfully pathetic.”

“Quintessence of foolery. Lisle, I haven’t had a chance to talk to you about that business before we left. I suppose I oughtn’t to have hit the fellow, considering the set-up with Fée, but really it was a bit too much. I’m sorry if I made an unnecessary scene, but I must say I enjoyed it.” When she didn’t answer, he said uncertainly: “Are you seriously annoyed? Lisle, you didn’t by any chance…”

“No,” she said. “No, I didn’t. I may as well confess I was extremely gratified.” His hand tightened on hers. “I stood,” she added, “in the door of my cave and preened myself.”

“Did you notice his ear? Not a cauliflower, but distinctly puffy, and a little trickle of blood. And then the unspeakable creature had the infernal nerve to goggle at you over his hurdy-gurdy.”

“It’s all just meant to be one in the eye for Fée.”

“I’m not so sure.”

“If it is, he’s not having much success.”

“How do you mean?” Edward asked sharply.

“Arst yerself, dearie.”

“You mean Fée…” He stopped short and turned very red. “Lisle,” he said, “about Fée… Something very odd has occurred. It’s astonishing, and, well, it’s damned awkward. I can’t explain but I’d like to think you understood.”

Carlisle looked up at him. “You’re not very lucid,” she said.

“Lisle, my dear… Lisle, see here…”

They had danced round to the band dais. Carlisle said: “Our waiter’s standing over there, watching us. I think he’s trying to catch your eye.”

“Be blowed to him.”

“Yes, he is. Here he comes.”

“It’ll be some blasted paper on my tracks. Yes, do you want me?”

The waiter had touched Edward’s arm. “Excuse me, sir. An urgent call.”

“Thank you. Come with me, Lisle. Where’s the telephone?”

The waiter hesitated, glanced at Carlisle and said: “If madam will excuse me, sir…” His voice sank to a murmur.

“Good Lord!” Edward said and took Carlisle by the elbow. “There’s been some sort of trouble. Cousin George wants me to go in. I’ll drop you at the table, Lisle.”

“What’s he up to now, for pity’s sake?”

“I’ll come as soon as I can. Make my excuses.”

As he went out Carlisle saw, with astonishment, that he was very pale.

In the vestibule, which was almost deserted, Edward stopped the waiter. “How bad is it?” he asked. “Is he badly hurt?”

The man raised his clasped hands in front of his mouth. “They say he’s dead,” said the waiter.

Breezy Bellairs sat at the little table in the inner office where he had played poker. When Edward came through the outer office he had heard scuffling and expostulations and he had opened the door upon a violent struggle. Breezy was being lugged to his feet from a squatting position on the floor and hustled across the room. He was slack, now, and unresisting. His soft hands scratched at the surface of the table. He was dishevelled and breathless; tears ran out of his eyes, and his mouth was open. David Hahn, the secretary, stood behind him and patted his shoulder. “You shouldn’t have done it, old boy,” he said. “Honest. You shouldn’t have done a thing like that.”

“Keep off me,” Breezy whispered. Caesar Bonn, wringing his hands in the conventional gesture of distress, looked past Edward into the main office. The man with the eyeglass sat at the desk there, speaking inaudibly into the telephone.

“How did it happen?” Edward asked.

“Look,” Lord Pastern said.

Edward crossed the room. “You must not touch him,” Caesar Bonn gabbled. “Excuse me, sir, forgive me. Dr. Allington has said at once, he must not be touched.”

“I’m not going to touch him.”

He bent down. Rivera lay on the floor. His long figure was stretched out tidily against the far wall. Near the feet lay the comic wreath of flowers and a little farther off, his piano-accordion. Rivera’s eyes were open. His upper lip was retracted and the teeth showed. His coat was thrown open and the surface of his soft shirt was blotted with red. Near the top of the blot a short dark object stuck out ridiculously from his chest.

“What is it? It looks like a dart.”

“Shut that door,” Bonn whispered angrily. Hahn darted to the communicating door and shut it. Just before he did so, Edward heard the man at the telephone say: “In the office. I’ll wait for you, of course.”

“This will ruin us. We are ruined,” said Bonn.

“They will think it an after-hours investigation, that is all,” said Hahn. “If we keep our heads.”

“It will all come out. I insist we are ruined.”

In a voice that rose to a weak falsetto, Breezy said: “Listen boys. Listen Caesar, I didn’t know it was that bad. I couldn’t see. I wasn’t sure. I can’t be blamed for that, can I? I passed the word something was wrong to the Boys. It wouldn’t have made any difference if I’d acted different, would it, Dave? They can’t say anything to me, can they?”

“Take it easy, old man.”

“You did right,” Bonn said, vigorously. “If you had done otherwise — what a scene! What a debacle! And to no purpose. No, no, it was correct.”

“Yes, but look, Caesar, it’s terrible, the way we carried on. A cod funeral march and everything. I knew it was unlucky. I said so when he told me he wanted the other routine. All the Boys said so!” He pointed a quivering finger at Lord Pastern. “It was your idea. You wished it on us. Look where it’s landed us. What a notion, a cod funeral march!”

His mouth sagged and he began to laugh, fetching his breath in gasps and beating on the table.

“Shut up,” said Lord Pastern, irritably. “You’re a fool.”

The door opened and the man with the eyeglass came in. “What’s all this noise?” he asked. He stood over Breezy. “If you can’t pull yourself together, Mr. Bellairs,” he said, “we shall have to take drastic steps to make you.” He glanced at Bonn. “He’d better have brandy. Can you beat up some aspirin?”

Hahn went out. Breezy sobbed and whispered.

“The police,” said the man, “will be here in a moment. I shall, of course, be required to make a statement.” He looked hard at Edward. “Who is this?”

“I sent for him,” said Lord Pastern. “He’s with my party. My cousin, Ned Manx, Dr. Allington.”

“I see.”

“I thought I’d like to have Ned,” Lord Pastern added wistfully.

Dr. Allington turned back to Breezy and picked up his wrist. He looked sharply at him. “You’re in a bit of a mess, my friend,” he remarked.

“It’s not my fault. Don’t look at me like that. I can’t be held responsible, my God.”

“I don’t suggest anything of the sort. Is brandy any good to you? Ah, here it is.”

Hahn brought it in. “Here’s the aspirin,” he said. “How many?” He shook out two tablets. Breezy snatched the bottle and spilt half a dozen on the table. Dr. Allington intervened and gave him three. He gulped them down with the brandy, wiped his face over with his handkerchief, yawned and shivered.

Voices sounded in the outer office. Bonn and Hahn moved towards Breezy. Lord Pastern planted his feet apart and lightly flexed his arms. This posture was familiar to Edward. It usually meant trouble. Dr. Allington put his glass in his eye. Breezy made a faint whispering.

Somebody tapped on the door. It opened and a thick-set man with grizzled hair came in. He wore a dark overcoat, neat, hard and unsmart, and carried a bowler hat. His eyes were bright and he looked longer and more fixedly than is the common habit at those he newly encountered. His sharp impersonal glance dwelt in turn upon the men in the room and upon the body of Rivera, from which they had stepped aside. Dr. Allington moved out from the group.

“Trouble here?” said the newcomer. “Are you Dr. Allington, sir? My chaps are outside. Inspector Fox.”

He walked over to the body. The doctor followed him and they stood together, looking down at it. Fox gave a slight grunt and turned back to the others. “And these gentlemen?” he said. Caesar Bonn made a dart at him and began to talk very rapidly.

“If I could just have the names,” said Fox and took out his notebook. He wrote down their names, his glance resting longer on Breezy than upon the others. Breezy lay back in his chair and gaped at Fox. His dinner-jacket with its steel buttons sagged on one side. The pocket was dragged down.

“Excuse me, sir,” Fox said, “are you feeling unwell?” He stooped over Breezy.

“I’m shot all to hell,” Breezy whimpered.

“Well, now, if you’ll just allow me…” He made a neat unobtrusive movement and stood up with the revolver in his large gloved hand.

Breezy gaped at it and then pointed a quivering hand at Lord Pastern.

“That’s not my gun,” he chattered. “Don’t you think it. It’s his. It’s his lordship’s. He fired it at poor old Carlos and poor old Carlos fell down like he wasn’t meant to. That’s right, isn’t it, chaps? Isn’t it, Caesar? God, won’t somebody speak up for me and tell the Inspector? His lordship handed me that gun.”

“Don’t you fret,” Fox said comfortably. “We’ll have a chat about it presently.” He dropped the revolver in his pocket. His sharp glance travelled again over the group of men. “Well, thank you, gentlemen,” he said and opened the door. “We’ll need to trouble you a little further, Doctor, but I’ll ask the others to wait in here, if you please.”

They filed into the main office. Four men already waited there. Fox nodded and three of them joined him in the inner room. They carried black canes and a tripod.

“This is Dr. Curtis, Dr. Allington,” said Fox. He unbuttoned his overcoat and laid his bowler on the table. “Will you two gentlemen take a look? We’ll get some shots when you’re ready, Thompson.”

One of the men set up a tripod and camera. The doctors behaved like simultaneous comedians. They hitched up their trousers, knelt on their right knees and rested their forearms on their left thighs.

“I was supping here,” said Dr. Allington. “He was dead when I got to him, which must have been about three to five minutes after this — ” he jabbed a forefinger at the blotch on Rivera’s shirt — “had happened. When I got here they had him where he is now. I made a superficial examination and rang the Yard.”

“Nobody tried to withdraw the weapon?” said Dr. Curtis and added: “Unusual, that.”

“It seems that one of them, Lord Pastern it was, said it shouldn’t be touched. Some vague idea of an effusion of blood following the withdrawal. They realized almost at once that he was dead. At a guess, would you say there’d been considerable penetration of the right ventricle? I haven’t touched the thing, by the way. Can’t make out what it is.”

“We’ll take a look in a minute,” said Dr. Curtis. “All right, Fox.”

“All right, Thompson,” said Fox.

They moved away. Their shadows momentarily blotted the wall as Thompson’s lamp flashed. Whistling under his breath he manoeuvred his camera, flashed and clicked.

“O.K., Mr. Fox,” he said at last.

“Dabs,” said Fox. “Do what you can about the weapon, Bailey.”

The finger-print expert, a thin dark man, squatted by the body.

Fox said: “I’d like to get a statement about the actual event. You can help us, there, Dr. Allington? What exactly was the set-up? I understand a gun was used against the deceased in the course of the entertainment.”

He had folded his overcoat neatly over the back of his chair. He now sat down, his knees apart, his spectacles adjusted, his notebook flattened out on the table. “If I may trouble you, Doctor,” he said. “In your own words, as we say.”

Dr. Allington fitted his glass in position and looked apologetic. “I’m afraid I’m not going to be a success,” he said. “To be quite frank, Inspector, I was more interested in my guest than in the entertainment. And, by the way, I’d like to make my apologies to her as soon as possible. She must be wondering where the devil I’ve got to.”

“If you care to write a note, sir, we’ll give it to one of the waiters.”

“What? Oh, all right,” said Dr. Allington fretfully. A note was taken out by Thompson. Through the opened door they caught a glimpse of a dejected group in the main office. Lord Pastern’s voice, caught midway in a sentence, said shrilly: “… entirely the wrong way about it. Making a mess, as usual…” and was shut off by the door.

“Yes, Doctor?” said Fox placidly.

“Oh God, they were doing some kind of idiotic turn. We were talking and I didn’t pay much attention except to say it was a pretty poor show, old Pastern making an ass of himself. This chap, here” — he looked distastefully at the body — “came out from the far end of the restaurant and made a hell of a noise on his concertina or whatever it is, and there was a terrific bang. I looked up and saw old Pastern with a gun of some sort in his hand. This chap did a fall, the conductor dropped a wreath on him and then he was carried out. About three minutes later they sent for me.”

“I’ll just get that down, if you please,” said Fox. With raised eyebrows and breathing through his mouth, he wrote at a steady pace. “Yes,” he said comfortably, “and how far, Doctor, would you say his lordship was from the deceased when he fired?”

“Quite close. I don’t know. Between five and seven feet. I don’t know.”

“Did you notice the deceased’s behaviour, sir, immediately after the shot was fired? I mean, did it strike you there was anything wrong?”

Dr. Allington looked impatiently at the door. “Strike me!” he repeated. “I wasn’t struck by anything in particular. I looked up when the gun went off. I think it occurred to me that he did a very clever fall. He was a pretty ghastly-looking job of work, all hair oil and teeth.”

“Would you say…” Fox began and was interrupted.

“I really wouldn’t say anything, Inspector. I’ve given you my opinion from the time I examined the poor devil… To go any further would be unprofessional and stupid. I simply wasn’t watching and therefore don’t remember. You’d better find somebody who did watch and does remember.”

Fox had raised his head and now looked beyond Dr. Allington to the door. His hand was poised motionless over his notebook. His jaw had dropped. Dr. Allington slewed round and was confronted with a very tall dark man in evening dress.

“I was watching,” said this person, “and I think I remember. Shall I try, Inspector?”

“Good Lor’!” Fox said heavily and rose. “Well, thank you, Dr. Allington,” he said. “I’ll have a typed statement sent round to you to-morrow. Would you be good enough to read it through and sign it if it’s in order? We’ll want you for the inquest, if you please.”

“All right. Thanks,” said Dr. Allington, making for the door, which the newcomer opened. “Thanks,” he repeated. “Hope you make a better fist of it than I did, what?”

“Most unlikely, I’m afraid,” the other rejoined pleasantly and closed the door after him. “You’re in for a party, Fox,” he said, and walked over to the body. Bailey, the finger-print expert, said, “Good evening, sir,” and moved away, grinning.

If I may ask, sir,” said Fox, “how do you come to be in on it?”

“May I not take mine ease in mine restaurant with mine wife? Shall there be no more cakes and ale? None for you, at all events, you poor chap,” he said, bending over Rivera. “You haven’t got the thing out yet, I see, Fox.”

“It’s been dabbed and photographed. It can come out.”

Fox knelt down. His hand wrapped in his handkerchief closed round the object that protruded from Rivera’s chest. It turned with difficulty. “Tight,” he said.

“Let me look, may I?”

Fox drew back. The other knelt beside him. “But what is it?” he said. “Not an orthodox dart. There’s thread at the top. It’s been unscrewed from something. Black. Silver-mounted. Ebony, I fancy. Or a dark bronze. What the devil is it? Try again, Fox.”

Fox tried again. He twisted. Under the wet silk the wound opened slightly. He pulled steadily. With a jerk and a slight but horrible sound, the weapon was released. Fox laid it on the floor and opened out the handkerchief. Bailey clicked his tongue.

Fox said: “Will you look at that. Good Lord, what a set-up! It’s a bit of an umbrella shaft, turned into a dart or bolt.”

“A black and white parasol,” said his companion. Fox looked up quickly but said nothing. “Yes. There’s the spring clip, you see. That’s why it wouldn’t come out readily. An elaborate affair, almost a museum piece. The clip’s got tiny jewels in it. And, look, Fox.”

He pointed a long finger. Protruding from one end was a steel, about two inches long, wide at the base and tapering sharply to a point. “It looks like some awl or a stiletto. Probably it was originally sunk in a short handle. It’s been driven into one end of this bit of parasol shaft and sealed up somehow. Plastic wood, I fancy. The end of the piece of shaft, you see, was hollow. Probably the longer section of the parasol screwed into it and a knob or handle of some kind, in turn, was screwed on the opposite end.” He took out his notebook and made a rapid sketch which he showed to Fox. “Like this,” he said. “It’ll be a freak of a parasol. French, I should think. I remember seeing them in the enclosure at Longchamps when I was a boy. The shaft’s so thin that they have to put a separate section in to take the slip and groove. This is the section. But why in the name of high fantasy use a bit of parasol shaft as a sort of dagger?”

“We’ll have another shot of this, Thompson.” Fox rose stiffly and after a long pause said: “Where were you sitting, Mr. Alleyn?”

“Next door to the Pastern party. A few yards off the dais.”

“What a bit of luck,” said Fox simply.

“Don’t be too sure,” rejoined Chief Inspector Alleyn. He sat on the table and lit a cigarette. “This is no doubt a delicate situation, Br’er Fox. I mustn’t butt in on your job, you know.”

Fox made a short derisive noise. “You’ll take over, sir, of course.”

“I can at least make my report. I’d better warn you at the outset, I was watching that extraordinary chap Pastern most of the time. What a queer cup of tea it is, to be sure.”

“I suppose,” said Fox stolidly, “you’ll be telling me, sir, that you were his fag at Eton.”

Alleyn grinned at this jibe. “If I had been I should probably have spent the rest of my life in a lunatic asylum. No, I was going to say that I watched to the exclusion of the others. I noticed, for instance, that he really pointed his gun — a revolver of some sort — at this man and that he stood not more than seven feet off him when he did it.”

“This is more like it,” Fox said and reopened his book. “You don’t mind, Mr. Alleyn?” he added primly.

Alleyn said: “You’re gloating over this, aren’t you? Very well. They did a damn’ silly turn, revolving umbrellas and parasols like a bunch of superannuated chorus girls, and I noticed that one parasol, a very pansy Frenchified affair of black and white lace, seemed to be giving trouble. The chap had to shove his hand up to hold it.”

“Is that so?” Fox looked at Thompson. “You might get hold of the umbrella.” Thompson went out. Bailey moved forward with an insufflator and bent over the weapon.

“I’d better describe the final turn, I suppose,” said Alleyn and did so. His voice moved on quietly and slowly. Thompson returned with the black and white parasol. “This is it, sure enough, sir,” he said. “A section of the shaft’s gone. Look here! No clip anywhere to keep it shut.” He laid it beside the dart.

“Good enough,” Fox said. “Get your shots, will you.”

Thompson, having taken three further photographs of the weapon, folded it in the handkerchief and put it in Fox’s case. “I’ll fix it up with proper protection when we’re finished, Mr. Fox,” he said. On a nod from Fox, he and Bailey went out with their gear.

“… when the shot was fired,” Alleyn was saying, “he had swung round, facing Lord Pastern, with his back half turned to the audience and fully turned to the conductor. He was inclined backwards at a grotesque angle, with the instrument raised. He was directly under the point of the metronome, which was motionless. After the report he swung around still further and straightened up a bit. The piano-accordion, if that’s what it is, ran down the scale and let out an infernal bleat. His knees doubled and he went down on them, sat on his heels and then rolled over, fetching up on his back with his instrument between himself and the audience. At the same time one of the bandsmen aped being hit. I couldn’t see Rivera clearly because the spot light had switched to old Pastern, who, after a moment’s hesitation, loosed off the other rounds. Three more of the band chaps did comic staggers as if he’d hit them. Something seemed a bit out of joint here. They all looked as if they weren’t sure what came next. However, Pastern gave his gun to Bellairs, who pointed it at him and pulled the trigger. The last round had been used, so there was only a click. Bellairs registered disgust, broke the revolver, pocketed it and gestured as much as to say: ‘I’ve had it. Carry on,’ and Lord Pastern then went to market in a big way and generally raised hell. He looked extraordinary. Glazed eyes, sweating, half-smiling and jerking about over his drums. An unnerving exhibition from a middle-aged peer but of course he’s as mad as a March hare. Troy and I were snobbishly horrified. It was then that the metronome went into action in a blaze of winking lights. It’d been pointing straight down at Rivera before. A waiter chucked a wreath to the conductor, who knelt down by this chap Rivera and dumped it on his chest. He felt his heart and then looked closely at Rivera and bent over his body, groping inside the wreath. He turned in a startled sort of way to old Pastern. He said something to the blokes with the stretcher. The wreath hid the face and the accordion was half across the stomach. Bellairs spoke to the pianist and then to Lord Pastern, who went out with him when they finished their infernal din. I smelt trouble, saw a waiter speak to Allington and stop a chap in Lady Pastern’s party. I had a long argument with myself, lost it and came out here. That’s all. Have you looked at the revolver?”

“I’ve taken it off Bellairs. It’s in my pocket.” Fox put his glove on, produced the revolver and laid it on the table. “No known make,” he said.

“Probably been used for target-shooting,” Alleyn muttered. He laid the dart beside it. “It’d fit, Fox. Look. Had you noticed?”

“We haven’t got very far.”

“Of course not.”

“I don’t know quite what line to take about all the folk in there.” Fox jerked his head in the direction of the restaurant.

“Better get names and addresses. The waiters can do it. They’ll know a lot of them already. They can say it’s a new police procedure on extension nights. It’s our good fortune, Br’er Fox, that the public will believe any foolishness if they are told we are the authors of it. The Pastern party had better be held.”

“I’ll fix it,” Fox said. He went out, revealing for a moment the assembly in the outer office “… hang about kickin’ my heels all night…” Lord Pastern’s voice protested and was shut off abruptly.

Alleyn knelt by the body and began to search it. The coat was turned back and the breast pocket had been pulled out. Four letters and a gold cigarette case had slipped down between the body and the coat. The case was half-filled and bore an inscription: “From Félicité.” He searched the other pockets. A jade holder. Two handkerchiefs. A wallet with three pound-notes. He laid these objects out in a row and turned to the piano-accordion. It was a large, heavily ornamental affair. He remembered how it had glittered as Rivera swung it across his chest in that last cacophony before he fell. As Alleyn lifted it, it raised a metallic wail. He put it down hastily on the table and returned to his contemplation of the body. Fox came back. “That’s all fixed up,” he said.

“Good.”

Alleyn stood up. “He was a startling fellow to look at,” he said, “One felt one had seen him in innumerable Hollywood band features, ogling the camera man against an exotic background. We might cover him up, don’t you think? The management can produce a clean tablecloth.”

“The mortuary man will be outside now, Mr. Alleyn,” said Fox. He glanced down at the little collection on the floor. “Much obliged, sir,” he said. “Anything useful?”

“The letters are written in Spanish. Postmark. He’ll have to be dusted, of course.”

“I rang the Yard, Mr. Alleyn. The A.S.M.‘s compliments and he’ll be glad if you’ll take over.”

“That’s a thumping great lie,” said Alleyn mildly. “He’s in Godal-ming.”

“He’s come back, sir, and happened to be in the office. Quite a coincidence.”

“You go to hell, Fox. Damn it, I’m out with my wife.”

“I sent a message in to Mrs. Alleyn. The waiter brought back a note.”

Alleyn opened the folded paper and disclosed a lively drawing of a lady asleep in bed. Above her, encircled by a balloon, Alleyn and Fox crawled on all fours inspecting, through a huge lens, a nest from which protruded the head of a foal, broadly winking.

“A very stupid woman, I’m afraid, poor thing,” Alleyn muttered, grinning, and showed it to Fox. “Come on,” he said. “We’ll take another look at the revolver and then get down to statements.”

Загрузка...