Примечания

1

«Ал-Мунджид» – выдержавший много изданий арабский толковый словарь (Бейрут), вторую часть которого составляет иллюстрированный справочник наподобие французского «Ларуса».

2

Шидфар Б.Я. Абу Нувас. – М., 1978. – С. 22–23.

3

Пояснения к словам, помеченным звездочкой, см. в конце романа.

Загрузка...