Примечания

1

Такой договор действительно имел место.

2

«Антанте кордиаль» — «Сердечное согласие» или попросту Антанта. Военно-политический союз Англии, Франции и России в Первую мировую войну. Попытку захвата Дарданелл англо-французскими войсками в 1915–1916 годах можно рассматривать как противодействие России — «союзники» испытывали яростное нежелание видеть Проливы русскими. В Дарданелльской операции французы и англичане потерпели сокрушительный разгром со стороны немцев и турок.

3

Спорная территория к западу от Фракии Восточной (европейской части Турции). Пролегала между реками Марицей и Местой, на севере граничила с Родопскими горами, южнее выходила к Эгейскому морю. Удерживалась Болгарией, после Первой мировой войны была аннексирована Грецией (в нашей реальности).

4

Английская тушёнка.

5

В Первую мировую Болгария воевала на стороне Германии и Австро-Венгрии, а её войсками командовал немецкий генерал-фельдмаршал фон Макензен.

6

Марковцы — бойцы одного из «цветных полков» — 1-го Офицерского, прозванного Марковским, разросшегося позже в дивизию. Носили строгую простую чёрную форму без единого украшения, только белая кайма на погонах, да белый верх фуражек.

7

Такое название получили во Франции войска Русского экспедиционного корпуса, сражавшиеся на Западном и Салоникском фронтах. В 1918 году часть легионеров примкнула к красным, остальные — к белым.

8

Полный генерал — генерал от инфантерии, генерал от кавалерии, генерал от артиллерии, инженер-генерал. Носили погоны без звёздочек.

9

Бойцы текинского конного полка, туркмены, лично преданные Корнилову, которого они любовно прозывали «Уллы Бояр», Великим Бояром. Сердар — командир. Онбаши — десятник.

10

Коренной сибиряк, потомок первопоселенцев.

11

Французское ругательство.

12

Япония и Америка присоединились к Антанте уже во время войны.

13

Георгий, или Егорий, — просторечное название Георгиевского креста, наградного знака к ордену Св. Георгия для нижних чинов. Это была высшая награда для солдат и унтер-офицеров, присваемая за выдающуюся храбрость. Полный бант — это комплект «Егориев» всех четырёх степеней, удостоится которого, «насобирать» так сказать, смогли настоящие герои той войны. Кстати, сумевшему заслужить «полный бант» полагалась пенсия в 120 рублей, что по тем деньгам составляло сумму весьма приличную.

14

Хасеки (тур.) — милая сердцу. Интимное прозвище Роксоланы, жены Сулеймана Великолепного.

15

Эфенди — букв, «господин». Невысокий титул османского военачальника, примерно соотносящийся с лейтенантским званием, первый в цепочке «эфенди — ага — бей — паша». К описываемому времени принял форму почтительного обращения. Бей-эфенди — обращение к мужчине.

16

Пара — мелкая серебряная монета. 40 пар составляют 1 куруш, который в Европе называли пиастром. Юспара — 2,5 пиастра или 100 пар.

17

Чухна, чухонцы — прозвание эстонцев и финнов, несколько пренебрежительное.

18

Один из султанских дворцов. Киоск — маленький дворец.

19

Возникнув при Верховном руководителе, генерале Алексееве, Особое Совещание и его Контрразведывательная часть с КРП 1-го, 2-го и 3-го разрядов так и не стало единой спецслужбой в нашей реальности наподобие большевистской ВЧК. Контрразведки плодились и размножались как временные организации, держась на энтузиазме и профессионализме сотрудников, вроде той же «Азбуки» В. Шульгина.

20

ОСВАГ — Осведомительное Агентство, белогвардейская информационно-агитационная организация.

21

Кавказской армии.

22

От названий букв: «С» — «слово», «Ъ» — «ер». Сокращение от «сударь» — «да-с, нет-с».

23

Настоящее имя Льва Троцкого.

24

Вместе с формой защитного сукна дроздовцы носили фуражки с малиновой тульей и белым околышем, а также малиновые погоны с чёрно-белым кантом (речь о пехоте).

25

Капитану, в отличие от штабс-капитана, полагались однопросветные погоны без звёздочек.

26

К капитану полагалось обращаться — «ваше высокоблагородие».

27

Распространённое прозвание белогвардейцев, причём казаки зачастую ударение ставили на первый слог.

28

Всё это произошло и в нашей реальности — вооружившись винтовками собственного производства и артиллерией, 75 000 рабочих ушли бить красных.

29

Имеется в виду ракы — турецкий крепкий напиток, дистиллят из фруктов (инжир, финики, виноградная выжимка), настоянный на анисовом корне. Выдерживается в дубовых бочках, спирта в ракы от 40 до 50 %.

30

Подлинный текст.

31

Командующий Добровольческой армией телеграфирует из штаба армии начальнику штаба главнокомандующего.

32

Так дроздовцы ласково прозывали юных добровольцев — кадетов, гимназистов, реалистов.

33

Пепиньерка (устар.) — воспитанница закрытого учебного заведения.

34

Подлинный текст.

35

В реале Я. Слащов не брал Царицын.

36

Штарм — штаб армии, штакор — штаб корпуса.

37

Рации.

38

В реале наступление по Манычскому фронту поддерживал всего один отряд (8 аэропланов), а в танковом отряде состояло четыре лёгких «уиппета».

39

«Красным Верденом» большевики называли Царицын, по образу и подобию французского городка Верден, сильно укреплённого района, где в Первую мировую шли ожесточённейшие сражения.

40

11 июля.

41

Соответственно 240 и 400 кг.

42

Английские тяжёлые танки Mark I–IV различались по типу вооружения на «самок» и «самцов» — первые несли только пулемёты, вторые — пулемёты и орудия. Интересно, что в русских журналах танки называли «лоханями» — один из переводов слова tank — «бак». К слову, в нашей реальности при штурме Царицына использовались более лёгкие танки «Mark A Whippet».

43

Суконные шлемы, которые мы привыкли называть будёновками, или фрунзевками, на самом деле звались богатырками, входя в комплект новой военной формы, заготовленной для Российской Императорской армии. Шинель с хлястиками-«разговорами» напоминала стрелецкий кафтан, а «богатырка» — древнерусский шлем, или ерихонку. Склады были забиты новой формой — командование готовило её для парада победы в Берлине, но не срослось, предатели затеяли Февральскую революцию. Что же касается звёзд, нашитых на будёновки, то они не были красными — пехота носила малиновые звезды, кавалерия — синие, артиллеристы — оранжевые («померанцевые»), сапёры — чёрные, пограничники — зелёные, а военлёты — голубые.

44

Красный командир.

45

В Совете народных комиссаров И. Сталин занимал пост наркома по делам национальностей.

46

До 1917 года Польша входила в состав России.

47

Ревмат — сокращение того времени, революционный матрос. Краса и гордость революции — так называл моряков-балтийцев Л. Троцкий.

48

Командующий Южным фронтом.

49

Нормативы русской армии предусматривали численность полка в 4000 человек. В полку находились четыре батальона по 1000 бойцов каждый, батальон делился на четыре роты.

50

Главнамур — главный начальник Мурманского укреплённого района и мурманского отряда судов. Обладал всею полнотой военной и гражданской власти, решал вопросы обороны района, охраны морских путей и Мурманской железной дороги от моря до Званки (ныне г. Волхов). Надо учесть, что известный нам Мурманск, основанный в 1916-м, изначально назывался Романов-на-Мурмане. Нынешнее название город получил в 1917-м, стараниями Временного правительства, «боровшегося с царизмом».

51

В 17–18 годах финны вырезали порядка 10 000 русских. Интересно, что на немецком языке выражение «Охранные отряды» звучит как Schutzstafel. Сокращённо — СС…

52

С финского lahtari — мясник.

53

Эскадренный броненосец «Полтава», принимавший участие в обороне Порт-Артура, был потоплен японцами, а затем поднят ими же и введён в строй императорского флота под названием «Танго» (один из районов Киото). В 1916-м Россия выкупила корабль, перекрестила в линкор «Чесму», да и отправила в Романов-на-Мурмане для пополнения флотилии Северного Ледовитого океана.

54

Ещё в 1915-м был протянут подводный кабель из Лондона в Александровск, так что обо всех новостях можно было узнать напрямую.

55

САСШ — Северо-Американские Соединённые Штаты, тогдашнее название США.

56

То есть командующего 1-й армией.

57

До 1917 года М. Тухачевский являлся поручиком лейб-гвардии Семёновского полка.

58

В нашей реальности комиссаром Симбирской дивизии назначили Б. С. Лившица.

59

Гайк Димитриевич Бжишкян.

60

«Вова приспособился…» — популярное выражение времён Первой мировой и позднее; название водевиля Е. Мировича об избалованном сынке баронессы Вове, которого призвали на военную службу, но тот быстренько устраивается, находя выгоды для себя.

61

Так люди военные презрительно называли штатских.

62

Так в то время называли радиостанцию.

63

В реальности Мирбаха убили примерно в это же время — 6 июля 1918 года. Убийца — сотрудник ВЧК Блюмкин не пострадал нисколько, а даже пошёл на «повышение», активно способствуя провозглашению Персидской Советской Социалистической Республики. Всё прочее — факт.

64

Подлинный текст.

65

Именно такой «диагноз» поставил В. Ленин.

66

Подлинный текст.

67

Подлинный текст.

68

По приказу Ленина и Свердлова Романовы были расстреляны в ночь с 16-го на 17-е. Великие князья Игорь, Константин и др. были сброшены в шахту под Алапаевском. Взрывы гранат, кинутых сверху, не добили их, и тогда вниз сбросили горящую серу.

69

Симбирская дивизия состояла из двух полков по 500–600 человек в каждом, командовали ими Павловский и Воробьёв. Кстати, комиссар Иванов — реальное лицо.

70

Так в ту пору называли радиостанции. Марация — малая рейдовая радиостанция.

71

РОБТиТ — Российское общество беспроволочного телеграфа и телефона.

72

Тухачевский впервые осуществил переброску на грузовиках всего 5-го Курского полка, резерва 1-й армии.

73

Карманные цилиндрические фонари фирмы «Ever ready» были в то время одними из самых распространённых.

74

В реале это случилось 12 сентября.

75

Подлинный текст.

76

Подлинный текст.

77

В нашей реальности Тухачевский взял-таки Симбирск, хотя и ценой огромных потерь. Можно сказать, что Симбирск в войну Гражданскую стал тем же, чем был Сталинград в Великую Отечественную, — поворотным пунктом, точкой невозврата, после которой Красная армия уже не сдавала позиции, а наступала.

К сожалению, в реале Деникин совершил непоправимую стратегическую ошибку — вместо того чтобы идти на соединение с Колчаком, он пошёл на Москву. Не укрепив тыл и дисциплину, Антон Иванович рвался к златоглавой то ли из-за тщеславия, то ли ради скорейшего окончания братоубийственной бойни. Был ли шанс у белых? Был. Генерал Миллер отправлял экспедицию на Урал для смычки Северного и Восточного фронтов, сам Колчак в 1918-м выражал просьбу примкнуть к деникинцам, Врангель настаивал на штурме Царицына, чтобы объединить все белые войска от Чёрного моря до Баренцова. Увы!

78

В реале Каппель взял Казань 7 августа.

79

Более 500 тонн золотых монет, кружков, полос, слитков, самородков из коллекции Горного института, а также платины, плюс валюта и 750 ящиков серебра — половина золотого запаса Империи, переправленная из Петербурга в Казань. Вторая половина запаса, не менее 444 миллионов рублей золотом, временно хранилась в Нижнем Новгороде.

80

Реальный случай.

81

В реале покушение произошло 30 августа.

82

Подлинный текст.

83

Так красные сокращали слово «бронепоезд».

84

ЗУОЗ и ЮУОЗ были созданы летом 1918-го на основании директивы большевистского Высшего военного совета для прикрытия внутренних областей государства от возможного вторжения германских войск.

85

Что касается реформы правописания, отвергавшей буквы «ять», «ижицу», «фиту», «ер» в конце слов, то она готовилась ещё до 1917 года, оставалось применить её. Временное правительство с этим не справилось, и в 1918-м большевики издали два декрета о переходе на новые правила. Почему аж два? А народ не сразу послушался, многие газеты (кроме «Известий») по-прежнему держались «старорежимной» азбуки.

86

Трамвай линии «А», следовавший по Бульварному кольцу, проезжавший по Кремлёвской набережной до Васильевского спуска и дальше.

87

Позже — МВТУ им. Баумана.

88

По карточкам второй категории отоваривались рабочие, занятые тяжёлым трудом.

89

Тогда памятник стоял возле главного входа Верхних торговых рядов (ГУМа).

90

Все перечисленные строения, начиная с Вознесенского монастыря, позднее были снесены.

91

Так в начале XX века переводили фамилию сыщика с Бейкер-стрит.

92

Ироничное прозвище, данное большевиками Я. Свердлову, любившему «упаковаться» в кожу от сапог до фуражки.

93

Автобоевой отряд им. ВЦИК — ныне кремлёвский гараж. Тогда данный отряд представлял собой, в нынешних терминах, спецназ для охраны высших лиц Советского государства.

94

В реале лидер крымских татар Н. Челебиджихан был зверски убит революционными матросами 23 февраля 1918-го.

95

Территория России, занятая германскими и австро-венгерскими войсками, была поделена — большую часть оккупировали немцы, а венграм с австрийцами достались Подольская, Херсонская губернии и часть Екатеринославской. Кстати, нынешняя Украина, как и УССР, образовалась не в исторических границах, а заняла всю зону оккупации Юга России в 1918-м. Ни Каменноугольный район, включая Харьков, ни Причерноморье с Крымом никогда не являлись украинскими.

96

«Прима», «Ира», «Яр», «Друг», «Зефир», «Пажеские», «Боярские» — сорта сигарет русской табачной фабрики «Лаферм»

97

Прозвище Н. Щепкина, кадета и одного из руководителей подпольной белогвардейской организации — Национального центра. Добровольческой армией Московского района командовал генерал-лейтенант Н. Стогов.

98

Н. Семашко — нарком здравоохранения.

99

Один из партийных псевдонимов Н. Крупской.

100

Симон Аршакович Тер-Петросян — соратник Сталина, партийные клички — Косой, Камо. По заданию Ленина закупал в Европе оружие и перевозил в Россию. В 1922-м погиб в автокатастрофе при невыясненных обстоятельствах. Возможно, был убит по приказу Кобы…

101

Большевистский жаргон, сокращённо от «экспроприация экспроприаторов». Вооружённый разбой с целью пополнения партийной кассы.

102

От слова «цук». Вообще-то, это резкое осаживание коня на скаку, но в юнкерской среде означало тот тип отношений, который мы называем «дедовщиной».

103

В реале такое поручение было дано Камо в 1919 году.

104

Роман Разин, Аня Новикова — это реальные люди, обученные Камо диверсионно-подрывной деятельности. Иван Иванович взяла в руки оружие в пятнадцать, а умерла в 1925-м, в возрасте 24-х лет.

105

Официально комсомол был создан чуть позже — осенью 1918-го.

106

Подлинный текст.

107

Бойцы ЧОН — частей особого назначения, карательных отрядов, куда направляли исключительно членов РКП(б). Поэтому звались чоновцы не красноармейцами, а коммунарами.

108

Таинственная смерть жены Бонч-Бруевича действительно имела место.

109

Грипп.

110

Это была особая примета большевизма — голод. Хлеба по России хватало везде — на территориях, удерживаемых белыми, в районах, где правили «батьки» и «зелёные», в местах, где восставали эсеры. Как только приходили красные — начинался голод. В 1920-м, когда Врангель высадился в Крыму, там правили большевики, и было, мягко говоря, не сытно. Белый же Крым стал единственной территорией в Европе, экспортировавшей зерно! Но комиссары одолели врангелевцев — и голод вернулся…

111

Подлинный текст.

112

В молодые годы Семён, взяв имя Сигизмунд, уехал в Бразилию, где устроился поваром в экспедицию британской разведки — и спас майора Чарлза Фотергилла во время нападения краснокожих. Фотергилл помог получить Розенблюму британский паспорт. В Лондоне Сигизмунд стал Сиднеем, а после взял фамилию жены — Маргарет Рейли-Каллаган. Дослужившись до звания лейтенанта, Рейли осуществлял тайные миссии в разных местах, интересных короне и Сити. К примеру, побывал в Порт-Артуре — и продал японцам планы укреплений базы русского флота. Весной 1918-го он, под видом сербского офицера, вывез с Дона на Мурман диктатора-неудачника А. Керенского и так далее. Именно подвиги Рейли, прозванного «королём шпионажа», вдохновили Флеминга на цикл романов о Джеймсе Бонде.

113

Вообще-то, Рейли считался лейтенантом флота. Наименование английской разведки — SIS (Secret Intelligence Service) сформировалось несколько позже, а в описываемое время действовала МИ-1С.

114

Так в то время называли автомобили.

115

Настоящее имя Гиля — Станислав Казимирович.

116

Подлинный текст.

117

Мать Сиднея Рейли — урождённая Массино.

118

В реале совещание с Вертело происходило 3 ноября 1918 года.

119

Ж. Клемансо являлся в то время премьер-министром Франции. Президентом был Пуанкаре.

120

Руководители соответственно английской и американской агентурной сети.

121

Помощник по учёту тел. Представлял вышестоящему начальству статистику по убиенным.

122

В реале Я. Свердлов умер через пять месяцев после возвращения Ленина из Горок. Официально — от инфлюэнцы (!). Есть сведения, что Свердлова жестоко избили рабочие, причинив опасные травмы, от которых тот, скорее всего, и скончался. Сейф же смогли открыть лишь в 1935 году — и нашли всё описанное выше.

123

Центральное управление военных сообщений.

124

Подлинный текст.

125

Так его прозвал Троцкий. После образования СССР Калинина «повысили» до «всесоюзного старосты».

126

С 1932 года именуется орденом Красного Знамени. Кстати, являлся единственным, на котором красная звезда была изображена одним лучом вниз — полная копия сатанинского пентакля.

127

Письмо это, кстати, сохранилось.

128

В реале этот лозунг появился в 1919-м.

129

Действительность выглядела не так круто — в то время Будённый замещал Думенку, командира 1-й Социалистической кавбригады. В 1919-м её превратили в дивизию, а после и вовсе в 1-й конный корпус.

130

В реале формирование 1-й конной происходило в Новом Осколе осенью 1919-го.

131

Около 70 тысяч китайцев было завербовано на строительство Мурманской железной дороги (1916 год). Комиссары записали их в Красную армию как «интернационалистов». Отличались крайней жестокостью.

132

Здорова была Красная Соня. Посаженная на кол по приговору нескольких сёл, она умирала три дня подряд.

133

Сложно сказать, как писать правильно — «Мамантов» или «Мамонтов». В ходу были оба написания.

134

Вахмистр Колесников командовал 3-й Конно-подвижной армией. Повстанцы пользовались теми же званиями, что и красноармейцы, — командир роты, командир взвода и т. д., но и чин вахмистра ввели тоже.

135

«Маузер К-96», иначе «девятка», рассчитанный на патроны калибра 9 мм.

136

В реале Мамантов повёл своих казаков летом 1919-го, и было тогда под его началом не пять (как в романе) и не десять тысяч бойцов (как утверждали советские историки), а всего 2500.

137

В реале у девочки была фамилия — Хлебникова. Она стала потом учительницей.

138

Рабочие на самом деле приветствовали Мамантова, просто при коммунистах говорить об этом считалось дурным тоном. А всё дело в том, что не каждый рабочий являлся пролетарием, то бишь босяком-люмпеном, были и мастеровые. Хороший рабочий зарабатывал в день два рубля с полтиной, при этом две буханки ржаного хлеба (1 кг) стоили 7 коп., литр водки — 17 коп., десяток яиц — 30 коп., кило свинины — 50 коп. И каково было высококвалифицированному профессионалу садиться при большевиках «на диету» из перловки по карточкам? Выражение «диктатура пролетариата» чётко делилось надвое — была диктатура (большевиков) и был пролетариат.

139

Центральный комитет компартии (большевиков) Украины.

140

Pourquoi pas? (Фр.) — Почему бы нет?

141

Германский ВМФ.

142

Так в то время прозывали милиционеров — из-за красных фуражек.

143

Вблизи Частной улицы располагалась первая полицейская управа в Тамбове.

144

Потрясает не жестокость сама по себе, а яростная русофобия большевиков. Ведь нигде больше продразвёрстка не велась столь диким манером, как в Центральной России. Никогда не прижимали горцев на Кавказе или жителей среднеазиатских кишлаков. Того же Джунаид-хана, басмача, боровшегося против Советов и пустившего реки крови, не стали даже сажать — простили. Русских же крестьян уничтожали, как вредителей сельского хозяйства, — стреляли, бомбили, травили газами, «катали» в машинах-душегубках. Даже по официальным данным, население Тамбовской губернии сократилось тогда на 250 тысяч человек, сколько же на самом деле было истреблено «кулацко-бандитских элементов», никто нам уже не скажет.

145

Так в те годы называли сквер, разбитый у Патриарших прудов.

146

В то время закрылось порядка 200 питерских предприятий. Мало того что рабочие голодали и мёрзли в нетопленом жилье, им вдобавок грозила безработица и сокращения. На Путиловском заводе от 22 тысяч работников осталось 9 тысяч, на Ижорском 8 тысяч сократили до одной, а чтобы разоружить рабочих Обуховского завода, закрываемого большевиками, пришлось посылать отряд кронштадтских матросов.

147

Кодовое имя Сиднея Рейли.

148

Московская ЧК.

149

В реале У. Черчилль вступил в должность военного министра Великобритании в начале января 1919 года.

150

Сэр Уинстон Леонард Спенсер Черчилль.

151

С такой просьбой наркоминдел действительно обращался — 5 августа 1918-го.

152

Tempora mutantur (лат.) — времена меняются.

153

Реврез — революционная резолюция.

154

Кондуктор (ударение на последнем слоге) — звание, примерно равное мичманскому в современном флоте РФ. Кондукторы комплектовались из образованных унтер-офицеров, сдавших специальные экзамены.

155

В нашей реальности Архангельск был захвачен англичанами и белыми 1–2 августа. Северо-Двинская флотилия формировалась 5–14 августа.

156

Комендор — матрос-артиллерист. Гальванер — матрос, обслуживающий артиллерийскую электротехнику.

157

SBАС — Slavo-British Air Corps. Славяно-Британский авиакорпус, одно из подразделений Славяно-Британского союзного легиона, воевавшее в Северной области. Личный состав легиона набирался из добровольцев — русских, британцев, канадцев, поляков, финнов, литовцев, мадьяр, ирландцев, чехов, эстонцев. Во главе полков и батальонов легиона стояли британские и русские офицеры. SBAC’ом командовал лучший русский ас, полковник А. Казаков.

158

22–23 км в час.

159

ДОТ — Действующий отряд кораблей. Перестреляв морских офицеров, загубив многие корабли, большевики поздно спохватились — и собрали остатки Балтфлота в ДОТ.

160

«Картошка» — популярная скаутская песня, была сочинена В. Поповым, редактором журнала «Вокруг света», одним из лидеров московских скаутов, ещё в середине 1910-х годов.

161

Лопь, сумь — летописные названия народов, населявших новгородские земли. Предки саамов и финнов.

162

Большевики переименовали «Святогора» в «Красина».

163

Беломорский конно-горский отряд под командованием ротмистра А. Берса.

164

В реале большевистская ячейка К. Теснанова была расстреляна в июне 1919 года.

165

Мой полковник.

166

Февральская революция отринула обычаи русского земства, эсеры и прочие «р-революционеры» учредили Петроградский Совет (Петросовет) и при нём — исполком. В сентябре 1917-го Петросовет возглавил Троцкий. Зиновьев пошёл ещё дальше: поставленный «держать Питер», он первым делом переименовал Петросовет в Петроградскую трудовую коммуну, а исполком превратил в Совет комиссаров Петрокоммуны. Вообще же город на Неве заделался столицей Союза коммун Северной области, к которой большевики причислили Петроградскую, Псковскую, Новгородскую, Олонецкую, Вологодскую и Архангельскую губернии.

167

В нашей реальности её подняли, разобрали — и стали делать копии, определив по классу «Щ» — «Щука».

168

Внаём сдавалось именно 3 кв. метра на человека — это площадь могилы.

169

Речь о чрезвычайных революционных тройках обороны Петрограда — распорядительных органах из трёх человек, обладавших всею полнотой власти. Согласно предписанию, коммунисты и сочувствующие переводились на казарменное положение. Правда, в нашей реальности это случилось чуть позже — в 1919-м. В районе Путиловского завода действовала Нарвско-Петергофская ревтройка — это кроме заводской тройки и подсобных (цеховых).

170

Коэффициент смертности в революционном Петрограде поражает своими беспрецедентными величинами. Если в 1914 году он равнялся 21,5 умерших на 1000 человек, а в 1916-м — 23,2, то в 1918–1920-м перерос значение 90 на 1000. Для сравнения: на Филиппинах, в пору разгула эпидемии холеры 1902 года, этот коэффициент составлял 63,3, в Пенджабе (Британская Индия) в 1907-м, во время чумы, — 62 на 1000.

171

Штоф — 1,2 литра.

172

Цены даны по состоянию на август 1917 года.

173

Цехе.

174

Название улицы, проходившей по берегу от Путиловского завода к Екатерингофу.

175

В обойму маузера входило 10 патронов.

176

Грузовики «Руссо-Балт».

177

Эти части Красной Армии и в нашей реальности перешли на сторону Белой гвардии, вот только не все форты поддержали мятеж на «Красной Горке» и «Серой Лошади».

178

Так на флоте называли флаг-офицеров, выполнявших адъютантские обязанности при флагмане, а также ведавших сигнальным делом.

179

Цуг — вид упряжки, когда лошади идут одна за другой («гусём») или парами.

180

Так в то время называли более привычные нам грузовики.

181

Этот мерзкий «натюрморт» вставлен автором не случайно — Г. Зиновьев славился тем, что закатывал «комиссарские обеды», поражавшие чисто лукулловскими изысками.

182

Охтинский, или Ржевский, артиллерийский полигон располагался приблизительно к северо-востоку от Петербурга, доходя до Ладоги. С первых лет советской власти служил местом массовых расстрелов. Кстати, именно там был расстрелян поэт Н. Гумилёв.

183

Революция случилась 9 ноября 1918-го, а Компьенское перемирие было заключено 11-го числа.

Загрузка...