Примечания

1

Carpenter, H. J.R.R.Tolkien. A Biography. - L., 1995. - P. 137 - 138.

2

Корректнее было бы использовать слово "скоп", но я сохранила "бард", как в приводимой цитате из "Биографии".

3

The Letters of J.R.R.Tolkien. Ed. by H. Carpenter. - L., 1995. - P.241.

4

Shippey, T. The Road to Middle-earth. - L., 1983. - P.35 - 36.

5

Смирницкая, О. Поэтическое искусство англосаксов// Древнеанглийская поэзия. - М., 1982. - С.232.

6

The Letters of J.R.R.Tolkien... - P.239.

7

Михайлов, А. Французский рыцарский роман. - М., 1976. - С. 174.

8

Сапковский, А. Вареник, или Нет золота в Серых Горах // Дорога без возврата: Повести, рассказы, эссе. - М., 1999. - С.419 - 420.

9

The Letters of J.R.R.Tolkien... - P.26.

10

Shippey, T. The Road... - P.144.

11

Zimbardo, R. Moral Vision in The Lord of the Rings // Tolkien and the Critics: Essays on J.R.R.Tolkien's The Lord of the Rings. - L., 1976. - C.102.

Загрузка...