Глава 3



Двое мужчин замерли, как две фигуры из фильма, который внезапно остановился. Их глаза расширились от смертельного приветствия в виде длинного ствола Вильгельмины. Их руки были видны Нику. Один из них был в черных перчатках. «Не двигайтесь, пока я не скажу вам,» сказал Ник. «Вы понимаете мой английский достаточно?»

После паузы, чтобы отдышаться, человек в перчатках ответил: «Да-да. Мы понимаем вас »

"Заткнись." - сказал Ник, а затем вернулся в комнату, постоянно глядя на двух мужчин. «Давате.»

Они прошли вслед за ним. Он закрыл дверь. Человек в перчатках сказал: «Вы не понимаете. У нас есть сообщение для вас.»

Я понимаю прекрасно. Вы использовали сообщение в конверте, чтобы найти меня. Много веков назад мы использовали этот трюк в Соединенных Штатах. Но вы не пришели за мной сразу. Как же вы узнаете, что я сейчас приду, и что это был я?»

Они смотрели друг на друг. Человек в перчатках сказал, «Рация. Мы ждали в другом коридоре. Друг в холле уведомил о том , что вы получили конверт.»

«Очень эффективно. Сядьте и поднимите руки к лицу ».

«Мы не хотим сидеть. Мистер Ван Рейн послал нас за вами. У него есть то, что вам нужно.

- Значит, вы все равно собирались меня забрать. Хотел бы я или нет. Не правда ли?

«Ну, мистер Ван Рейн был очень ... решительным».

«Тогда почему он не попросил меня приехать к нему, или сам не пришел сюда, чтобы встретиться со мной?»

«Мы этого не знаем». ,

"Как далеко он отсюда?

«Пятнадцать минут езды».

"В его офисе или дома?"

«В своей машине».

Ник мысленно кивнул. Он хотел контакта и действий. Пожелайте этого, и вы это получите. «Вы оба, упритесь руками в стену». Они начали протестовать, но дуло Вильгельмины их уговорило, и выражение лица Ника изменилось с дружелюбного на бесстрастную маску. Они уперлись руками в стену.

У одного был Colt 32 калибра, автомат. Другой был безоружен. Он внимательно осмотрел их, вплоть до их голеней для ног. Он сделал шаг назад, вынул магазин из кольта и вытолкнул пули из него. Потом вставил магазин обратно.

«Это интересное оружие,» - сказал он. «Не так сейчас популярнен. Вы можете купить здесь патроны для него?

'Да.'

'Где ты это купил?'

«В Brattleboro, Вермонт. Я был там со знакомыми. Мне он нравится... Приятный.

Ник положил Вильгельмину в кобуру. Затем он взял кольт в руку и протянул его к человеку. 'Забирай.'

Они повернулись и посмотрели с удивлением. Через некоторое время, перчатка потянулась к оружию. Ник протянул ему. «Поехали,» сказал Ник. «Я согласен на посещение этого Ван Рейна. Но у меня нет много времени. Пожалуйста, не делайте быстрых движений. Я очень нервничаю, но я двигаюсь довольно быстро. Что то может случиться не так, о чем мы все очень пожалеем позже.

У них была большой, довольно старый, но хорошо ухоженный Mercedes. С ними поехал и третий человек. Ник догадался, что это был парень с передатчиком. Они направились в сторону шоссе и остановились на улице, где около жилого дома был припаркован серый Jaguar. Внутри был один человек.

"Это он?" - спросил Ник.

'Да.'


"Кстати, у вас здесь, в Голландии, очень медленные часы. Пожалуйста, оставайтесь в машине 15 минут. Я буду говорить с ним. Не пытайтесь выходить". Я не скажу ему об этом событии в отеле. Вы расскажете ему свою историю.

Никто из них не двигался, когда он вышел из машины и быстро пошел к Ягуару. Он следил за водителем Mercedes , пока не попал под прикрытие Ягуара.

Человек в машине был похож на морского офицера в отпуске. Он носил куртку с медными пуговицами и синюю флотскую кепку. "Господин ван Рейн, сказал Ник," Могу ли я пожать вам руку?

'Пожалуйста.'

Ник пожал твердую руку. «Я извиняюсь за это, мистер Кент. Но это очень деликатное дело.

« У меня было время хорошо всё обдумать,» сказал Ник с усмешкой. Ван Рейн казался смущенным. «А ну-вы , конечно , знаете , о чем я хочу поговорить с вами . Вы здесь, чтобы купить Енисейские алмазы. Я получил их. Ты знаешь их значение, не так ли? Хотите сделать предложение?

«Я, конечно, знаю,» приветливо сказал Ник. «Но, вы знаете, мы не знаем точную цену этого. Какую сумму вы имеете ввиду примерно?

"Шесть миллионов."

'Могу ли я их увидеть?'

'Конечно.'

Оба мужчины смотрели друг на друга какое то время, дружелюбно и выжидательно. Ник задавался вопросом, будет ли он вытаскивать их из кармана, из бардачка, или из под коврика. Наконец Ник спросил, «Есть ли у вас они с собой?»

«Эти "алмазы"? Слава Богу нет. Половина всех полицейских в Европе ищет их. Он посмеялся. «И никто не знает в чем дело.» Он доверительно понизил голос. «Кроме того, есть некоторые очень эффективные преступные организации, охотящиеся за этим.»

'Действительно? Gut, я думал , что это - тайна.

'О нет. Новость уже известна по всей Восточной Европе. Таким образом, вы можете себе представить, количество утечек. Россияне в ярости. Я думаю , что они вполне способны сбросить бомбу на Амстердам - небольшую, конечно - если бы только они были уверены, что это было там. Вы знаете, это как раз о стать кражей века?

«Вы должны знать, господин ван Рейн ...»

'Зовите мне Питер.


«Хорошо, Питер, называйте меня Норман. Я не эксперт по алмазам, но - и прости этот глупый вопрос - сколько каратов это будет? »

Красивое лицо пожилого мужчину показало удивление. «Норман не знает ничего о торговле алмазами. Вот почему ты был с Филом ван дер Ланом, когда вы делали все эти визиты во второй половине дня?

'Конечно.'

'Я понимаю. Вы должны - быть немного осторожным с этим Филом.

'Спасибо.'

«Алмазы еще не разделены. Покупатель может хотеть иметь свое собственное мнение о них. Но я уверяю вас, что все, что вы слышали об этом верно. Они так же, красивы и, конечно же безупречны , как и оригинальные.

'Они настоящие?'

'Да. Но только бог знает, почему одинаковые камни были найдены в разных местах, так далеко друг от друга. Это восхитительная загадка для мозга. Или, может быть, не загадка для мозга вообще, если они не могут быть связанными.

'Это правда.'

Ван Рейн покачал головой и задумался на мгновение. «Удивительно, природа, геология.

«Это большая тайна.»

Если бы вы знали, что за тайна это для меня, подумал Ник. Из всего я действительно понимаю, что мы могли бы также сохранить половину этого разговора в секрете. «Я купил несколько камней от Фила в качестве эксперимента.»

'Ой. Вы все еще нуждаетесь в них?

«Наша компания быстро расширяется.

'Я понимаю. Хорошо. Как вы узнаете, сколько надо платить?

«Я позволил ему установить цены самому. Мы будем знать в течение двух недель, или мы будем делать большой бизнес с "Manson's" или никогда не обратимся к ним снова.

Очень разумно, Норман. Но моя репутация, пожалуй, даже более надежная, чем у

Ван-дер-Лана. Вы можете очень хорошо проверить , что для себя. Тогда почему ты не даешь мне установить цену на эти алмазы?

«Существует еще какая - то разница между небольшим пробным заказом и заказом на шесть миллионов долларов.»

«Вы сами же говорите, что вы не специалист по алмазам. Даже когда вы проверяете их, насколько хорошо вы будете знать их цену?

«Тогда я просто теперь знаю немного больше, чем ранее.» Ник вытащил лупу из кармана и надеялся, что он не был слишком неуклюж. «Могу ли я пойти посмотреть их сейчас?» Ван Рейн выпустил подавленный смешок. «Вы американцы все такие. Может быть, вы не эксперт по алмазам вообще, может быть, вы шутите. Он полез в карман синей куртки. Ник напрягся. Ван Рейн дал ему сигарету Spriet из маленькой пачки и взял одну себе.

«Хорошо, Норман. Вы сможете увидеть их.

Допустим в пятницу вечером? В моем доме? Он расположен недалеко от Volkel, просто рядом с Den Bosch. Я пришлю машину, чтобы забрать вас. А может быть, вы захотите, остаться на выходные? У меня всегда есть несколько очаровательных гостей.

"Хорошо. Я приду в пятницу, но я не смогу остаться на выходные дни. Спасибо, в любом случае. Не беспокойтесь о машине, потому что я взял ее в аренду. Это для меня более комфортно и таким образом я не буду беспокоить вас, когда я должен буду уехать.

'Как хочешь..." Он вручил Нику визитную карточку. «Это мой адрес и на обороте есть небольшой план карты этого района. Это для того, чтобы было немного легче туда проехать. Должен ли я просить моих людей, чтобы доставить вас обратно в город?

«Нет, в этом нет необходимости. Я сяду на автобус в конце улицы. Это похоже тоже весело. Кроме того, эти твои люди... кажется им немного не нравится моя компания".

Ник пожал ему руку и вылез. Он улыбнулся и помахал Ван Рейну, который ему дружески кивнул и отвернулся от тротуара. Улыбаясь, Ник также помахал мужчинам в Meрседесе позади. Но они игнорировали его полностью, как старомодная британскую знать фермера, который недавно решил закрыть свои поля для охоты.


Когда Ник вошел в этот отель, он вдыхал запах бифштекса из большого ресторана. Он посмотрел на свои часы. Он должен был забрать Хелми через сорок минут. Он также был голоден. Это огромный голод был понятен. В этой стране, без набитого желудка, вы вряд ли устоять против всех замечательных запахов, которые водят вас за нос в течение всего дня. Но он взял себя в руки и прошел мимо ресторана. В лифте, голос позади него остановил его. «Господин Kent-» Он быстро повернулся и узнал полицейского, которому писал свое заявление после того нападения троих мужчин.

'Да?'

Ник почувствовал симпатию к этому полицейскому детективу, когда он впервые встретился с ним. Он не думал, что он должен был изменить свое мнение прямо сейчас. Дружелюбное, открытое, «голландское» лицо человека было невозможно понять. Чисто стальная непримиримость просвечивала, но это было все возможно, только для вида.

«Г - н Кент, у вас момент для меня за кружкой пива?»

'Хорошо. Но не больше, чем один, у меня встреча. Они вошли в старый, сочно пахнущий бар и детектив заказал пиво.

«Когда полицейский платят за выпивку, он хочет что то взамен,» сказал Ник с усмешкой , которая должна была смягчить эти слова. «Что вы хотите знать?

В ответ на его усмешку, детектив тоже улыбнулся.

«Я представляю себе, мистер Кент, что вы говорите мне ровно столько, сколько вы хотите сказать.»

Ник пропустил его усмешку. 'Ой ли?'

Не сердитесь. В таком городе, как этот у нас есть немало проблем. В течение многих столетий эта страна была своего рода перекрестком мира. Мы всегда для всех интересны, если мелкие события здесь не являются частью более широкой картины. Может быть, это все немного грубее в Америке, это намного проще, там тоже. У вас еще есть океан, который отделяет большую часть мира. Здесь же мы всегда беспокоимся о каждой мелочи.

Ник попробовал пиво. Отлично. "Может быть, вы правы."

«Возьмем это нападение на вас, к примеру. Конечно, было бы гораздо проще для них просто вломиться в вашу комнату. Или подождать, пока вы пошли бы по удаленной улице. Что делать, если они хотят что то от вас, что вы носите с собой ?

Я рад, что ваша полиция очень осторожна, говоря о разнице между грабежом и кражей со взломом.

«Не каждый знает, что есть реальная разница, мистер Кент.

«Просто адвокаты и сотрудники полиции. Вы юрист? Я не юрист.

"Ах." Был небольшой интерес к этому. 'Конечно, нет. Вы покупатель алмазов. Он вынул маленькую фотографию и показал Нику. Интересно, это случайно не один из тех людей, которые напали на вас.

Это архивная фотография того "толстяка" с непрямым освещением , которое делало его похожим на напряженного борца .

«Ну,» сказал Ник «, это вполне может быть он. Но я не уверен. Все прошло так быстро.

Детектив отложил фотографию. «Вы сказали бы мне сейчас - неофициально , как говорят журналисты , - если бы он был один из них?»

Ник заказал еще два пива и посмотрел на часы. Он должен был забрать Хелми, но это было слишком важно, чтобы пройти вверх.

«Вы проводите довольно много времени на этой регулярной рутинной работе в отеле,» сказал он. «Вы должно быть очень занятый человек.»

«Мы просто так занят, как и все остальные. Но, как я сказал , - иногда мелкие детали вписываются в общую картину. Мы должны продолжать попытки, а иногда кусок головоломки приходит на место. Если бы вы ответили на мой вопрос сейчас, возможно, я скажу вам что то , что может вас заинтересовать.

«Неофициально?»

«Неофициально» .

Ник посмотрел на человека, пристально. Он следовал своей интуиции. «Да это был один из них.»

«Я так и думал. Он работает на Филипа Ван-дер-Лана. Трое из них прячутся в его загородном доме. Довольно избитые.

«У вас есть человек там?»

«Я не могу ответить на этот вопрос. Даже неофициально «.

'Я понимаю.'

«Вы хотите, сделать обвинения против них?»

'Еще нет. Что такое Енисейские алмазы?

'Ах. Многие люди в этой области могли бы сказать вам, что это такое. Несмотря на то, что документально это не подтверждено,можно верить или не верить этому. Несколько месяцев назад, три блестящих алмаза были найдены на золотых приисках вдоль реки Енисея - то есть где - то в Сибири. Это была самая удивительная находка сделанная когда либо. Считается, что они весят почти один с половиной фунт каждый и оценивается в 3,100 каратов. Осознаете ли вы их ценность?

«Просто чудо. Зависит только от качества.

«Считается, что они крупнейшие в мире и их назвали "Енисейскими куллинанами" по примеру алмаза "Куллинан". Он был найден в 1905 году в Трансваале и разрезан на части здесь в 1908 году. Два из первых четырех крупных камней, возможно, до сих пор самый большой, самый безупречный бриллиант в мире. Они говорят о том, что русские наняли голландского эксперта алмазов определить его стоимость. Их служба безопасности была слишком слабой. Он, а также эти алмазы, исчезли. Люди до сих пор думают , что они находятся в Амстердаме.

Ник издал короткий, почти неслышный свисток.

«Это действительно кража века. Есть ли у вас какие либо идеи, где этот человек может быть?

«Это большая трудность. Во время Второй мировой войны, ряд голландцев - мне очень неудобно, это говорить - выполнял некоторые весьма прибыльные работы для немцев. Обычно они делали это за деньги, хотя были некоторые, кто сделал это для идеалистических целей. Конечно, записи об этом были уничтожены или фальсифицированы. Это почти невозможно проследить,особенно тех, кто уехал в Россию или которые, возможно, были захвачены русскими. У нас есть более двадцати подозреваемых, но у нас есть фотографии или описания лишь половины из них.

Ван-дер-Лан один из них?

'О нет. Он слишком молод для этого. Господин Ван дер Лан крупный бизнесмен. Его деятельность стала достаточно сложной в последние годы.

«По крайней мере, достаточно сложной, чтобы сделать снимок этих алмазов? Или как то привести их в Амстердам?

Осторожно, детектив уклонился от этой засады. «Так как владелец камней довольно скрытен, есть немало фирм, которые ведут азартную игру по этой цене.»

«Как насчет международных осложнений? Что бы значила эта находка, как это значит для цены алмаза?

«Конечно, мы работаем с русскими. Но как только камни будут расколоты, идентификация вряд ли возможно. Они могут быть расщеплены слишком быстро и слишком небрежно, но они всегда будут интересны для ювелирных изделий. Сами по себе эти камни не представляют большой опасности для алмазного мира, и, насколько нам известно, что прииски на Енисее не новое поле. Если бы то не было, на рынке алмазов будет происходить хаос. Конечно , в течение короткого промежутка времени.

«Я понимаю , что я должен быть очень осторожным.»

Мистер Кент не лгите, но я не верю, что вы покупатель алмазов. Вы не хотите сказать мне, кто вы на самом деле? Если я договорюсь с вами, может быть, мы могли бы помочь друг другу.

«Я надеюсь, что смогу помочь вам, насколько я могу,» сказал Ник. «Я хотел бы тоже ваше сотрудничество. Но меня зовут Норман Кент, и я покупатель алмазов для Bard Галереи в Нью - Йорке. Вы можете позвонить Биллу Роудсу, владельцу и директору "Барда". Я заплачу за звонок.

Детектив вздохнул. Ник оплакивал свою неспособность работать с этим человеком.

Но тактически было бы мало смысла отказываться от его прикрытия. Возможно, детектив знал больше о смерти Уитлока, чем было в полицейских отчетах. Ник также хотел спросить его имеют ли Питер-Ян ван Рейн и Пол Мейер и его помощники снайперскую подготовку. Но он не мог этого сделать. Он закончил свой стакан пива. «Я должен работать в настоящее время. Я уже и так задерживаюсь.

« Не могли бы вы отложить эту встречу?»

«Я бы не хотел этого.»

«Пожалуйста подождите, - вам с кем то нужно встретиться.»

Впервые с тех пор как Ник знал его, детектив показал свои зубы.




Загрузка...