— Прочитала я намедни залихватскую историю о приключениях потусторонних сущностей — безумную фантазию Андрея Петровича Ангелова «Пари в Эдеме» (2018—2019 гг.). Это небольшая фантастическая повесть-фарс, в основе которой перевёрнутые шиворот навыворот библейские сюжеты. И не только.
Ангелов не изменяет своему стилю: он узнаваем. Это и, характерный для него, язык, и афористичное повествование, и немыслимые выдумки.
Цитата Андрея Ангелова на картинке
ЯЗЫК.
«Залихватски», «ухарски» и «намедни» (12 раз только в этой сказке) — любимейшие слова Ангелова.
Также у него в ходу и другие архаизмы: «елико», «молвил». Архаические слова Ангелов употребляет против правил: у него они не призваны придавать исторический колорит эпохе, так как практически вышли из употребления, а события в его творениях происходят в наше время. Андрей, скорее всего, использует их «по приколу». Но определённую роль они всё-таки играют: будят чувства.
Мне нравится, как автор это делает. Он усиливает с помощью архаизмов юмористический или сатирический оттенок текстов. Вообще-то, писателю нужно особое тончайшее мастерство и великолепное чувство стиля, чтобы к месту использовать слова-архаизмы. У Андрея Ангелова, на мой взгляд, получается неплохо.
(Также) Ангелов ухарски использует такие словечки, как «долбанный», «крандец», «чё за хня», «океюшки», «фуфел», «едыть-матыть» и другие.
СЮЖЕТНАЯ ЛИНИЯ.
Автор, по-моему, особо не заботился о сюжете. Пари между Богом и Дьяволом: продаётся и покупается всё, но вдохновение не купишь. Или можно купить и его? Чтобы доказать, либо опровергнуть это, создаются ситуации для персонажей повести, которых ждут приключения. Так дочь Бога — Ева и дочь Дьявола — Лилия пускаются в искусственно растянутое во времени путешествие: несколько часов пути до Эдема умышленно растянули на шесть дней. За это время должны произойти события (испытания), способствующие разрешению спора.
По существу, сюжет в данном случае не важен. Мы знаем немало произведений, когда писатель не уделяет особого внимания сюжету, но при этом произведение признаётся шедевром и становится классикой.
Всё произведение вытягивают персонажи. Вернее, оно построено на действиях персонажей, их образах, характерах, а также умозаключениях автора.
Цитата Андрея Ангелова на картинке
ПЕРСОНАЖИ.
Какими только персонажами не населил автор свою «повестушку». Кого здесь только нет. Ангелов смешал несмешиваемое: получился адский коктейль. Это, кстати, тоже в его, ангеловском, духе. Здесь и упомянутые «девоньки» Ева и Лилия (прототип Лилит). Адам и Сатана — бывшие мужья неувядающих, бессмертных красоток Евы и Лилии. Две сестрички, знакомые читателям по другим произведениям автора, — Смерть и Жизнь (обе с косами).
Кстати, Дьявол, который всюду вместе с Богом, имеет племянника — Сатану. Супер! Все знают, что Дьявол, Сатана — это имена одной и той же сущности — падшего ангела Люцифера.
Замечательный Змей — «теплокровный гад» (О! Прелесть какая!) и «жирный кот». И многие другие.
Цитата Андрея Ангелова на картинке
Мало того! Андрей облёк в формы и одушевил вещи совершенно неодушевлённые, философские, научные, абстрактные — понятийные. Он может любое понятие облечь в форму и одушевить. Я такого ещё нигде не встречала. Это Время, Минутки с сачками, которыми они ловят улыбки, Чудеса, миссис Надежда, Вера, госпожа Ирония, мадам Катастрофа и многие, многие другие.
(ЖАНР).
Автор называет «Пари в Эдеме» комедией. Его право, конечно. Но лично меня ничто не «улыбнуло». Я не увидела комичных ситуаций, достойных того, чтобы посмеяться. Чёрный юмор? Пожалуй, тоже нет. Скорее, это фантасмагория… Мне осталось пожелать читателям прочитать «Пари в Эдеме» и составить своё мнение о нём. Повесть удивительная.
(P.S.)
Очень (необычная книга). Необычна и по стилю, и по содержанию. Идейная основа актуальнейшая. Как говорили раньше фельетонисты, — «на злобу дня». Есть о чём задуматься и поразмышлять.
Текст как повесть выходил в издательстве «Эксмо». В составе авторского сборника.
Лайфхак из книги «Счастье есть» Андрея Ангелова. Лайфхак придумала: Наталья Гаврилюк