Спустя несколько часов, друзья подъехали к границе. За окном было темно, лишь фары давали чуток света. Впереди показался пограничный пропускной пункт. Здесь выстроилась огромная очередь. По непонятным причинам, границу закрывали в 23 50. Алекс глянул на часы над приборной панелью и тихо ругнулся. Им оставалось полчаса до закрытия. Очередь ползла невыносимо медленно.
— Если не успеем, придется торчать здесь до утра, — тихо сказал он.
— А что за очередь? Мы не можем просто проехать? Или по другой дороге? — Трэнс не понимала, как может возникнуть очередь на границе. Из-за чего?
— До ближайшего пропускного пункта час езды. Он так же закрывается на ночь. Очередь — потому что многие хотят пересечь границу, а видимо проверка документов идет медленно. — Алекс опять выругался себе под нос. Попытка обогнать кого-то в толпе, закончилась громким бибиканьем и руганью. Алекс с хмурым видом успокоился и принялся ждать очереди. — Если что, заночуем в отеле. — сообщил он.
— А деньги не помогут? У нас помогают.
— Мы просто не проедем к воротам. Так что нет… — Алекс повернулся к Трэнс. — Поспи пока, будут новости — разбужу.
— Может, прогуляться пока? Скучно так сидеть всю ночь в машине.
— Трэнс, если за полчаса не прорвемся, поедем в отель. Думаю, спать на теплой, чистой кровати лучше, чем в машине, — улыбнулся Алекс. — Прогуляться… я не могу оставить машину, очередь двигается. Если хочешь, пройдись одна. Только не потеряйся.
— Ладно. — Трэнс вышла из машины и пошла вперед по направлению очереди.
Алекс включил музыку и чуть сполз на сидении. Голос из колонок вещал:
Верни им небо,
Тоску по дому утали,
Посеребри путь, звездной, пылью.
Верни им небо,
Хозяин света и любви,
В знак прощенья, дай вновь крылья,
дай вновь крылья им…
Алекс прикрыл глаза. Тут же кто-то недовольно засигналил сзади. Ворча, парень продвинул машину на пару метров. А голос тем времен продолжал:
… Знали, победы не будет,
Знали, победы не ждать,
Но проиграв, возвращались,
Опять, умирать…
Кто-то вновь недовольно забибикал и выругался. Кажется по-немецки.
— Что, бибикалку нашел? — проворчал Алекс и сделал музыку погромче.
Верни им небо,
Тоску по дому утали,
Посеребри путь, звездной, пылью.
Верни им небо,
Хозяин света и любви,
В знак прощенья, дай вновь крылья,
дай вновь крылья им…[5]
Дверь открылась и Трэнс залезла в машину.
— Прохладно? — поинтересовался Алекс.
— Нет. — Она улыбнулась. — Нас ждут на таможне. — Трэнс помахала ручкой, стоявшему снаружи таможеннику. — Поехали. Только скорее.
Алекс удивленно вскинул бровь. Молча вырулив из толпы, он по тротуару, под дружный возмущенный вой бибикалок, проехал к воротам. Поговорив с таможенником, они пересекли границу.
— Как тебе удалось? — спросил Алекс.
— Таможенники, везде, таможенники — улыбнулась Трэнс. — Я просто объяснила нашу ситуацию.
— То есть? Ты сказала им про катастрофу? — Алекс с превеликим трудом удержался, что бы не упасть от смеха, но лицо чуток покраснело.
— Нет. Я сказала, что ты любовник мэра Мюнхена. И она ждет тебя.
— Что?? — лицо Алекса вытянулось от удивления. — Ах ты шутница! — Алекс ловко, но легонько щелкнул Трэнс по носу.
Трэнс рассмеялась.
К глубокой ночи они добрались до Мюнхена. Красивые улочки, немногочисленные пешеходы. Пивные бары, качающиеся на ветру вывески. Старый город. Когда-то на улицах этого города произошел легендарный Пивной Путч. Но это было давно. А сейчас тишину улочек нарушало гудение мотора серебристого Лансер Эволюшн, неторопливо скользившего по ним.
— Может остановимся в каком-нибудь отеле? — спросил Алекс. — Машине нужно остыть… да и нам отдых не повредит. Как на это смотришь?
— Только положительно. — Трэнс сладко потянулась на сидении. — Все таки это очень маленький транспорт.
— Да уж… не трейлер на колесиках, — поморщился Алекс. Он терпеть не мог дома на колесах, и, являясь фанатом гоночных машин, турбин и нитроускорителей, завел себе Лансер Эволюшн и собирался приобрести Ниссан Скайлайн, но встреча с Трэнс затмила это событие. Впрочем, парень никогда не совершал столь длительных переездов на Лансере. — И так… тут поблизости есть несколько…
Трэнс хотела было что-то сказать, но ее прервал визг тормозов, звон бьющегося стекла, крики. Сбоку некто, не справившись с управлением, протаранил летнюю кафешку. Алекс ударил по тормозам и с красивым заносом остановился у места аварии. Выбежав из машины, он подбежал к месту действия. Столик разнесло в щепки, стулья разлетелись и переломались, черная Тойота с глубокой вмятиной в лобовой части дымилась рядом. Алекс пробежал глазами по руинам кафешки — пострадавших не было. Из машины донесся стон. Парень подскочил к двери — ее заело. Выдвинув локтевой клинок, Арт встал боком и вышиб стекло. За рулем сидела молодая женщина. Видимо из-за отсутствия ремня безопасности, ее травмы были ужасными — разбитое лицо, сломанный нос, и, как показали датчики Алекса — повреждена голова. На заднем сидении Алекс заметил малыша на спец-сидении. Открыв заднюю дверь, Алекс вытащил и отдал подбежавшей Трэнс малыша. Сам же принялся крушить дверь.
— Бензин… — сказал Алекс, шумно втянув носом воздух. — Протекает бензин…
Выломав дверь, Алекс не без труда вытащил женщину и отнес на безопасное расстояние. Спустя минуту машина взлетела на воздух.
— Твою… — высказался Алекс. — Шумахер блин…
Парень положил женщину на землю.
— Трэнс, ты говорила, что ты врач. Осмотри ее, — попросил Алекс.
— Я попробую.
Она поставила детское кресло на асфальт рядом с собой. Взлохматила голову ребенка.
— Тише, малыш. Все будет хорошо. Сейчас мы посмотрим твою маму.
Трэнс повернулась к женщине. Провела руками по голове, потом ладонью вниз вдоль тела.
— Ничего серьезного, но ей нужно в больницу.
— Внешне да, но я подозреваю, что она повредила голову. Осмотри тщательнее, — Алекс отодвинул рукой прядь волос, с глубокой раны текла кровь.
— Это не страшно. Всего лишь перелом височной кости, сотрясение мозга и обширная гематома. Просто нужно ввести наноботов, нейтрализовать кровотечение и зарастить кость. Любой врач справится. Только надо побыстрее ее доставить в больницу и желательно заморозить мозг, ну или приложить холод.
Алекс посмотрел на Трэнс, как профессор на студентку не знающей школьной математики.
— Во мне первые в мире образцы нанитов и те недоделаны. Они еще не вошли в обиход. Сейчас доисторические времена… — заметил Алекс. Вытерев руки об одежду, он открыл левый напульсник. Там было три тоненьких, длинных ампулы. Одна черная и две зеленых. Алекс достал зеленую, полупустую, и проткнул тоненькой иголкой сонную артерию женщины. Вся жидкость ушла в кровь. Парень отбросил в сторону ампулу. Отметил про себя, что во второй осталось меньше четверти и закрыл напульсник.[6]
— Теперь продержится.
Сзади запела скорая помощь. Алекс пододвинул ребенка к женщине и схватил Трэнс за руку.
— Сматываемся отсюда. Еще свидетельских показаний нам не хватало! — парень потянул девушку к машине.
Трэнс шустро переставляла ноги. Уж что, а сматываться она умела в совершенстве.
Уже в машине спросила:
— А как же вы лечите? Без нанотехнологий? Это же невозможно.
— Химией. По-дедовски. Уповаем на способности организма. Кстати, и химией можно добиться вполне приемлемых результатов, — ответил Алекс, выводя машину на дорогу и набирая скорость.
— Я не представляю, как без наноботов можно ее вылечить. Даже химией. Получается, что она обречена, — грустно сказала Трэнс. — Что ты ей ввел?
— Регенерацию клеток можно ускорить химически. Это реагент. Он ускоряет естественную регенерацию в разы. Я думаю, она справится, через полчаса она будет в больнице, ей сделают все необходимое, — ответил Алекс.
— Интересно было бы познакомиться с вашей медициной.
Мимо проносились темные улицы, освещенные одинокими фонарями красивые домики. — Здесь так красиво. У нас такого уже нет.
Впереди сверкнула вывеска "Отель. Места есть".
— Может быть, тут остановимся? — кивнула на вывеску Трэнс.
— Давай здесь… — Алекс завернул машину на парковку. На этот раз — платную. Пикнула сигнализация и друзья отправились в отель. Подойдя к регистратору, Алекс поздоровался на немецком.
— Доброй ночи! — ответил на немецком регистратор. — Вам комнату?
— Да.
— На двоих? У нас есть прекрасные комнаты для пар…
— Мы не семья, — ответил на немецком Алекс. — В смысле брат и сестра. Вот.
— Оу… простите, милейший! Сейчас подберем… — регистратор защелкал по клавиатуре. — Ммм… прошу прощения, но у нас остались только на двоих с одной кроватью и одна на двоих с двумя. Простите… Вам подходит второй вариант?
— Да, — после некоторого раздумья ответил Алекс и протянул служащему кредитку.
— Прошу, — регистратор снял деньги и вернул карту с ключом от комнаты.
— Благодарю, — Алекс кивком поманил Трэнс за собой.
Трэнс вошла в номер и удивленно уставилась на две кровати.
— Мы будем в одной комнате?
— Немецкого не знаешь, — улыбнулся Алекс. — К сожалению других комнат не оказалось, то есть они были, но с одной кроватью… Эм… Думаю, как-нибудь переживем.
Трэнс кивнула. Взяла полотенца и скрылась в душе.
Алекс подошел к одной из кроватей. Снял с себя куртку и кофту. Несколько минут рассматривал поблескивающие черным металлом напульсники. Внезапно он побледнел как смерть, губы посинели, из носа потекла кровь. Мир закачался и улетел из под ног. Судороги прошли по телу. Алекс невнятно зашипел. Еще один приступ судорог. Алекс тихо зарычал.
Трэнс вышла из душа в гостиничном халате, вытирая волосы. Увидев лежащего на полу Алекса, она отбросила полотенце и подлетела к нему.
— Алекс?! Что с тобой?
— Кейс в машине
Она кивнула, схватила ключи со стола и выскочила из номера. Показав карточку обалдевшему охраннику, она подскочила к машине. Как же он открывается?
— Сэр! — крикнула она охраннику. — Вы мне не поможете. Моему другу плохо, а лекарство в машине.
— Эээ… пожалуйста… — откликнулся охранник, удивление на его лице росло с каждой секундой. Даже в темноте парковки он различил золотые оттенки кожи Трэнс.
Охранник помог справиться с сигнализацией и замком. Трэнс с кейсом в руках побежала обратно. Махровый халат растрепался на бегу, и администратор, покачал головой вслед девушке и что-то пробурчал себе под нос про хиппи и чертовых неформалов и сектантов. Не обращая на него внимания, Трэнс влетела в комнату и склонилась над Алексом.
Парень с трудом шевельнул рукой и указала на шею. Пару раз ткнул пальцем в сонную артерию.
Трэнс раскрыла кейс. Внутри в специальных приспособлениях лежали ампулы-шприцы с различными жидкостями. Трэнс растерялась, подняла кейс над Алексом.
— Какую?
Алекс глазами указал на напульсник и еще раз ткнул в сонную артерию.
— Надеюсь, я все сделаю правильно. — Трэнс ввела ампулу в сонную артерию и внимательно следила за реакцией.
Несколько секунд ничего не происходило, затем Алекс выгнулся дугой, лицо исказилось болью. Затем все прошло. Лицо разгладилось и парень устало растянулся на полу.
Трэнс приложила руку к груди, проверяя сердце и дыхание. Все в порядке.
— Эх, ты, супер-герой — тихо сказала девушка, погладила Алекса по лицу. Она поднялась, закрыла дверь в комнату, взяла с кровати одеяло и подушку и укрыла лежащего на полу парня.
Алекс шевельнулся и открыл глаза.
— Черт… Система дала сбой… или я не заметил предупреждения… — Алекс повернул голову к Трэнс. — Спасибо… я мог умереть… Спасибо, Трэнс.
— Да уж — Трэнс улыбнулась. — Ненадежная у тебя система оказалась. — Как ты?
— Теперь в норме. — Алекс окинул Трэнс взглядом. — Халатик тебе идет.
— Мда? — удивилась Трэнс. — А ты льстец.
Она встала с пола и забралась на свою кровать.
Алекс кряхтя и ругаясь под нос поднялся и упал в кресло. Прикрыл глаза.
Час спустя Трэнс уже спала. Алекс наконец полностью пришел в себя. Не включая света (а он прекрасно видел в темноте), он взял полотенца и ушел в ванную. Постояв по душем, он подошел к раковине. Заглянув в зеркало, он увидел бледное лицо, круги под глазами, ледяной взгляд. Ухмыльнувшись, он взял прихваченный с собой кейс и перезарядил систему. Теперь все ампулы были полные. Еще раз улыбнувшись своему отражению, Алекс почистил зубы и вышел в комнату. Оставаясь в одних джинсах и напульсниках, он сел в кресло и замер.
Трэнс проснулась от шума воды в душе. Несколько минут она просто ворочалась. Затем звук исчез и несколько минут стояла тишина. Затем показался Алекс. Он сел в кресло и замер. Сквозь мрак комнаты Трэнс вглядывалась в то место, где стояло кресло, напротив кровати Алекса, что стояла сбоку в паре метров. Наконец глаза Трэнс выхватили отблеск. Даже два. "Линзы?" — подумала Трэнс. — "Или мне почудилось?". Трэнс подняла указательный палец и создала на его кончике маленький светящийся шарик. "Нет, спит…" — решила Трэнс, увидев как Алекс с закрытыми глазами сидит в кресле и мерно дышит. Она погасила шарик. Спустя несколько секунд Трэнс опять заметила отблески.
— Алекс? — шепотом позвала она. В ответ была тишина, лишь мерное дыхание Алекса чуть колыхало ее. Покачав головой, Трэнс легла обратно. Опять отблески. Любопытство просто распирало девушку. Завернувшись в одеяло, Трэнс подошла к Алексу. Напрягая зрение со всей силой, она пыталась рассмотреть, что же блестит на лице Алекса. Опять зажгла шарик — Алекс спал. Гася шарик, Трэнс случайно запалила штору. Вторая рука рефлекторно полетела к шторе, через секунду все было потушено. И тут Трэнс сообразила, что выпустила из рук одеяло, однако, оно продолжало прикрывать ее тело, более того, он почувствовала, что кто-то его держит на уровне груди.
— Пытаешься выяснить, не вижу ли я в темноте? — раздался в темноте голос Алекса. Трэнс прижала руками одеяло и почувствовала выскользнувшие руки Алекса.
— Упс. — смутилась Трэнс и шагнула назад. — Прости. У тебя светятся глаза в темноте. Я испугалась.
— Подстветка линз. Не страшно. — Алекс не двинулся с места. — А вот шарики и вправду забавно… как ты это делаешь?
Трэнс подала плечами. — Очень просто.
Она обхватила одеало одной рукой, а на указательном пальце второй снова появился крохотный светящийся шарик, осветив улыбающееся лицо. — Я думала, ты спишь.
— Ну подремал чуть-чуть… шучу. Настраивал системы, — свет выхватил из темноты сначала неестественно блестящие и слабо светящиеся глаза Алекса, а затем его улыбающееся лицо. — Классный фокус. За жонглирование ими можно сразу приз давать, — веселым голосом добавил он.
Трэнс погасила шарик и вернулась на кровать.
— Кажется, ты совсем не устал.
— Маленькая химиотерапия и я свежее свежего, — ответил он.
Алекс проводил ее взглядом. В темноте он видел так же хорошо как и днем, но только в черно-белом спектре. Переключив в ИК-диапазон, Алекс оглядел комнату. Все светилось на уровне комнатной температуры, с небольшими колебаниями. Однако, на кровати Трэнс шло целое буйство красок. Если участки человеческого тела и могут иметь разницу в температуре на доли градуса, то тут было буйство красок. Температура колебалась сразу на несколько градусов, уровень ИК-излучения был невероятно высок. Алекс моргнул и отключил ИК-датчики, теперь на кровати лежала Трэнс. "Походу она не поняла, что я вижу в темноте," — подумал Алекс. На его лице образовалась улыбка.
Трэнс перевернулась на кровати. Из под одеяла высунулась ножка.
— До чего же душно… — сказала Трэнс.
— Открыть окно? — спросил Алекс.
— Да, если можно. — Трэнс откинула через чур теплое одеяло, но спохватившись тут же натянула обратно.
Алекс не стал сдерживать улыбку, зная, что девушка в темноте не видит. Тусклый прямоугольник окна выхватил силуэт Алекса. Раздался шум шторы и открывающихся задвижек. Через пару секунд в комнату хлынул прохладный свежий воздух. Алекс уселся обратно в кресло и замер. Он потерял всякий интерес к происходящему в комнате и погрузился в настройку систем. Для этого ему не требовалось шевелиться.
Трэнс заснула. Во сне она пару раз раскрывалась и можно было заметить необычное свечение вокруг ее тела. Каждый раз Алекс вставал и закрывал ее снова. Проснувшись рано утром, она обнаружила неподвижно сидящего Алекса. В той же позе, что и ночью. Девушка пожала плечами, и, стараясь не шуметь, занялась утренним туалетом.
— С добрым утром, — сказал Алекс и потянулся в кресле. Спина отозвалась приятным хрустом.
— С добрым! — откликнулась Трэнс. — Удобно спать в кресле? Харпер, наш инженер, тоже любит засыпать на верстаке в обнимку с наносваркой.
— Я не спал, — улыбнулся Алекс. — А тебе как спалось? Душноватая комната попалась…
— Да. Жаль, что у вас нет климат-контроля. Ну что, едем?
— Ага… перекусим по пути. Время не ждет, — улыбнулся Алекс и поднялся с кресла. Одев кофту, куртку и обувшись, он взял в руки кейс и стал ждать Трэнс.
Минут через 30 появилась девушка, они вместе вышли из номера и подошли к администратору.
Алекс отдал ключи и хотел распрощаться, но администратор остановил его.
— Сэр, с вами все в порядке?
— Да, а что?
— Просто вчера ваша сестра была так взволнована… — администратор наклонился к Алексу и тихим голосом спросил. — Прошу прощения, но почему у вашей сестры золотая кожа? Вы культисты?
— Ага… Ктулху поклоняемся, — хохотнул Алекс. — А вообще она увлекается бодиартом. Видимо после очередного бзика не смыла краску, — на английском ответил Алекс.
— Хотите я и вас разукрашу? — подыграла девушка и подмигнула администратору.
Тот замотал головой и отступил. Друзья беспрепятственно покинули отель.
— Так, золотая ты моя, ты смыла грим. А нанести его забыла, — Алекс посмотрел на Трэнс. — Придется тебе подождать в машине.
Трэнс села в машину, а Алекс отправился в ближайшую забегаловку за завтраком.
— Как все сложно, — фыркнула Трэнс, вспомнив свой мир, где можно было просто накинуть капюшон и закутаться в плащ, чтобы избежать лишних вопросов.
Через несколько минут вернулся Алекс с двумя пакетами в руках. Отдав их Трэнс, он завел машину и вывел ее на шоссе. Достав из своего пакета гамбургер, Алекс тыкнул радио и приступил к завтраку.
Трэнс достала из своего пакета апельсин. Вскоре салон заполнил ароман цитрусовых, а Трэнс облизывала пальчики от сока.
— Бэка обзавидуется…
Алекс рассмеялся под нос и взялся за второй гамбургер.
— Нее… Забавный у вас мир. Радоваться тому, что апельсин настоящий…
— У нас хороший мир — улыбнулась Трэнс. — Куда мы сейчас?
— Женева. Последняя точка перед целью.
— Те три чудика будут ждать нас там?
— Да. Они помогут нам найти способ проникнуть в БАК и устранить проблему, — Алекс глотнул минералки и отбросил бутылку на заднее сиденье. Вытерев руки салфеткой, он переключил передачу и добавил скорости.
— Так получается, ты совсем не спишь? Не спишь, не устаешь, в тебе куча железок и сенсоров. Только ешь, да и то отравленные продукты. Ты как андроид.
Алекс громко рассмеялся.
— Ну почему же. Я люблю и ем и натуральные продукты. Не устаю из-за химии, хотя… тут можно поспорить. Не сплю? Нет, я сплю. Просто могу обходиться неделями без сна. А железок во мне не так уж и много! — улыбка не сходила с его лица. — У тебя есть знакомые андроиды?
Трэнс кивнула и улыбнулась, вспомнив Ромми.
— Очень независимые.
— Мило… Так будешь гримироваться или будем привлекать внимание? — спросил Алекс, его взгляд скользнул по ушкам, шее и глубокому декольте Трэнс.
— Да — вздохнула девушка.
— Да? Как всегда кристально ясно…
Трэнс рассмеялась. — Буду гримироваться
— Хорошо, где-нибудь в поле остановимся… мне кажется следующий охранник не переживет полуголой золотокожей девушки, — улыбнулся Алекс.
Трэнс удивленно уставилась на Алекса. — Полуголой? Что ты имеешь в виду? У вас так не ходят?
— Я про ночную пробежку в халатике. Ночью, в халатиках у нас обычно не бегают.
— Ты же без сознания лежал, — хитро улыбнулась Трэнс — и если бы я одевалась, то, боюсь, мне пришлось бы искать другого помощника.
— Ну да… Спасибо что помогла, — теперь хитро заулыбался Алекс. — Отвечу на незаданный вопрос. Я вижу ночью также хорошо, как и днем. Только в черно-белом цвете. Ну и ИК-диапазон конечно…
Трэнс удивленно вскинула брови, но промолчала.
— Не бойся, не подсматривал, — улыбнулся Алекс. — Хотя в ИК-диапазоне ты похожа на рождественскую елку… Извини…