Антология советской фантастики. Том 15 - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Дмитрий Биленкин (ч. notes)

Примечания

1

В точном переводе с английского “Велл Эндъю” обозначает “Ну, а ты?” — Л. Л.

2

Справедливость требует отметить, что марсиане не делали себе матрацев из волос своих жертв, абажуров — из их кожи, мыла — из их жира. — Л. Л.

3

Эти страницы из записок майора Велла Эндъю представляют, на наш взгляд, особый интерес. Г.Дж. Уэллс, которому человечество обязано потрясающими описаниями страшных дней марсианского нашествия, видимо, не знал об этом эпизоде. А между тем он говорит о многом. И прежде всего о том, что с разгромом кадровых вооруженных сил сопротивление марсианам отнюдь бы ее закончилось. — Л. Л.