Посвящается всем, кто сдерживал меня в детстве, опровергал, заставлял плакать или чувствовать себя никудышной, смотрел на меня сверху вниз или думал, что из меня ничего не выйдет.
Посвящается всем тем людям, которые уверяли меня, что, повзрослев, я перестану тратить время на бессмысленные фантазии.
И моему отцу, покойному Даррелу Макгвайру, за то, что передал мне свою упрямую гордость и бунтарскую натуру.
Посвящается всем, кто говорил, что наша жизнь всегда имеет цель, а трудности преподают нам некий урок.
Спасибо вам за то, что дали мне мотив усердно работать и в итоге преуспеть.
Все то, что убивает меня,
Помогает чувствовать себя живым.
Jamie McGuire
APOLONIA
Copyright © 2014 by Jamie McGuire
All rights reserved
© Т. Голубева, перевод, 2015
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2015
Издательство АЗБУКА®