CHAPTER 9

Klein felt like a fox that had sneaked into the henhouse. Since killing the lone American on the deserted road, he had avoided any one-on-one encounters. Instead, he mixed in with large groups by saying that he had been separated from his unit, which was easy enough because the Americans were in such disarray. Rumors flew like the snow. Patton was on the way! Hitler himself was leading the attack! None of it made much sense, but the German attack had created a blizzard of confusion.

As a saboteur, he would do what he could to make the situation worse.

Later that day, Klein fell in with a group of muddy, half-frozen American soldiers. Lucky for him, they were all too tired and cold to be curious about where he was from. No one broke the silence. The only sound was that of boots tramping through the slush.

At the best of times, the American military operated in a way that resembled orderly chaos. The German advance had thrown it into disarray, mixing men from different units together like a big khaki-colored omelet. Nobody was too worried about one more straggler. He was just another guy separated from his unit.

Klein just hoped they weren’t marching right into German lines. He wasn’t so sure he would be able to explain that he was a German playing at being an American. No, it would be far easier for the SS to shoot him.

After an hour of slogging through the snow, they came to a crossroads headquarters. A few tents had been thrown up to shelter the most frostbitten soldiers. Soup was being heated in buckets over an open fire.

Klein wouldn’t mind something to eat, but it was the sight of stockpiled barrels of gasoline that brought joy to his heart. Clearly, the gasoline had been salvaged to fuel Sherman tanks, trucks, and Jeeps so that the American forces could stay mobile. It was just the target Klein sought.

He accepted a tin mug of soup with a grateful smile and a nod, then moved closer to the fire to warm his bones. While he ate, he studied the fuel depot.

A few guards kept watch on the perimeter of the camp, but no eyes were on the fuel depot. The Americans were obviously more concerned about the entire base being overrun at any moment by a panzer group than about saboteurs slipping in.

He debated how to set the fuel ablaze, then settled on a very direct approach. He also wanted to survive the resulting explosion, which seemed unlikely until he noticed a stalled Sherman tank about forty or fifty meters from the depot.

He could run that distance in five or six seconds over level ground. But with boots over rutted mud and slush? Maybe.

Klein bided his time until dusk, which thickened the already gray afternoon. He needed enough light to see by, but not so much that he would be seen.

He got up and lit a cigarette, then wandered toward the stacked barrels. The air smelled strongly of gasoline — smoking in proximity to so much fuel was unwise. No one was around to warn him away.

He was about to do far worse than light a cigarette.

Klein reached into the pocket of his American-issue winter coat and felt the cold lump of a hand grenade. An Mk 2 fragmentation or “pineapple” grenade, to be exact. He reached in his other hand and pulled the pin.

When he was sure no one was looking, he pulled out the grenade and tossed it toward the drums of fuel.

His aim was less than perfect.

The grenade bounced off and rolled a few feet away from the barrels — a fact that registered from the corner of his eye because Klein was already running flat out toward the abandoned tank. He just had time to put the tank between himself and the fuel depot when the grenade detonated and lit up the gasoline. An orange fireball filled the sky. He felt a wave of heat and hot wind stir his hair.

Fortunately for Klein and the American soldiers, the fuel depot exploded in a series of fireballs rather than a single, cataclysmic blast. He heard shouts and screams. In the confusion that followed, Klein ran for the woods.

• • •

An hour after discovering the massacre site, the snipers were ready to move out. The kid who had somehow survived the massacre was warmed up and steady enough. It was also clear that he had no choice but to accompany them.

“You’re coming with us,” the lieutenant told him. “And we’re giving you a nickname. We’re calling you the Kid, since you barely look old enough to shave.”

“There you go, Kid,” Vaccaro said, clapping him on the back. “Welcome to the squad.”

"We don't know the situation right now," the lieutenant continued. "We could have Germans all around us. If we start back down the road toward where our lines used to be, we could walk right into the Krauts."

"So we're basically surrounded, cut off, short on supplies and freezing cold," Vaccaro said. "I’m glad that’s cleared up. So, now what, sir?"

"We're going after them," Mulholland said. "We don't know what's behind us, but we sure as hell know what's in front of us. Germans. And lots of them. The same ones who murdered these poor bastards here."

"They have tanks, sir."

"No, we don’t have tanks. But we are scout-snipers. We can at least track their movements and harass their rear. It’s better than running off with our tails between our legs." The lieutenant knew he sounded grim, so he was surprised to find Vaccaro grinning at him. “If you have something to say, Vaccaro, say it.”

"It’s just that it sounds like we have a tank-less job ahead of us," Vaccaro said.

Lieutenant Mulholland shook his head. "Vaccaro, half the time I don't know whether to have you shot for insubordination or for telling bad jokes."

Cole chimed in. "Don't worry, sir. With any luck the Germans will shoot him first and save you the trouble."

"Ha, ha. You guys are more laughs than a barrel of monkeys.” Vaccaro turned to the newest member of the squad. “See, Kid, you don't know what you're getting yourself into. Not that you have any choice right now but to tag along with us. We don't know where the rear is, or even if there is a rear anymore."

"I don't even have a weapon," the Kid said.

Cole unsnapped his utility belt and handed Hank his .45 in a holster. "That's better than nothing until we find you a rifle. Just make sure the Germans get nice and close. How far can you throw an ashtray and hit what you're throwing at?"

"Uh, not that far, I guess. Twenty feet?"

"That's about the range of this here pistol. Of course, the slug is about as big as an ashtray. Like I said, just make sure you get close."

"Yeah, don't shoot till you see the whites of their eyes," Vaccaro said.

"That's the British, Vaccaro. We haven't shot at them since the War of 1812. With the Germans, you don't shoot till you smell the bratwurst on their breath."

"Hillbilly, you're always full of good advice. If I were you, Kid, I'd listen to him."

They started down the road. "This is the road to St. Vith," Lieutenant Mulholland said. "From there, the Germans will probably try to get across the Meuse River and then make a dash for Antwerp or maybe even goddamn Paris. Crazy Kraut bastards. Who would have thought they still had it in them? I thought the fight was all out of the Third Reich at this point and we were just mopping up."

"At least they're easy to follow." The road ahead had been churned up by the passage of tanks and trucks. "What I want to know is, where the hell are our planes?"

The lieutenant shook his head. "They can't fly. Look at this sky. It's right on top of us, right down to the ground. Nothing but clouds and snow. Lousy weather — unless you're the Germans trying to advance without being attacked from the air, in which case it's beautiful weather."

"Lieutenant, do you even have a map?"

"We don't need one, Vaccaro. All we need to do is follow these tracks. Best of all, the Germans are going to be in such a hurry covering ground that they won't even worry about us coming up behind them."

"Don't be so sure about that," Cole said. "I have a feeling this German unit is going to have eyes in the back of its head."

"What are you talking about?"

He nodded toward the field, where the bodies of the massacred Americans lay slowly freezing into twisted poses. "Something I found other there." He reached into his pocket and pulled out one of the spent rifle cartridges he had found and held it out to the lieutenant. "Does that look familiar?"

"It's got those Russian markings on it." The lieutenant’s eyes lit up. He knew all about Das Gespenst. "I’ll be damned. You don't think it's the same guy?"

"Reckon I do," Cole said. "The Ghost Sniper. He's one of their best snipers, and now he's a goddamn murderer, too. And he's out there somewhere up ahead. Best not let him get the drop on us."

The lieutenant hefted his rifle. "You heard Cole. Keep your eyes open, everybody. It sounds as if the Germans will be doing the same."

• • •

Once the squad was on the move, Cole fell into step alongside Jolie. They had some catching up to do.

"So, where you been all this time?" he asked Jolie. "I thought — hell, I don't know what I thought."

"I was mostly in the hospital. The bullet did a great deal of damage. I wrote you."

Cole didn’t have an answer for that. They walked a bit in silence, glad to be moving again, because that helped them to stay warm. "Jolie, maybe you ought not to be out here with us. Mulholland is a goddamn Boy Scout most of the time, but he’s got a point. For one thing, it's cold as hell, in case you ain’t noticed."

"Where else would I go now?” Jolie asked, sounding exasperated, then sweeping her arms wide to indicate the barren white landscape. “If I get too cold, maybe you can keep me warm."

"I take it then that the bullet didn't damage anything important?"

Jolie did not answer right away. "I get pains now, just thinking about what happened. My body aches all the time."

"For what it's worth, Jolie, I didn't expect to see you again, but here you are, and I'm damn glad to see you."

"The lieutenant, he is not so happy."

"To hell with him. But you know, he is worried about you. You showed up just in time to be in the middle of a big goddamned fight. Why are you here, Jolie?"

She took her time answering. “There is nothing for me at home, Cole. Most of my family and friends are gone, thanks to the Germans. I want to see this war through to the end. If I can, I will go all the way to Berlin. I will dance on Hitler’s grave.”

“Something tells me that you just might.”

She walked along in a silence for a moment. "Are you sure he is still out there? The Ghost Sniper?"

"I don't know who else shoots a Russian rifle and smokes them fancy cigarettes, so it's a good bet it's our old friend."

"He is no friend of mine. This time, you need to shoot him."

"I reckon I will, if I get half a chance. That is, if he don't shoot me first. This Ghost Sniper is a tough customer."

"So are you, Micajah Cole. A real hillbilly, no? This time, you show him who is the better shot."

"If I get the chance, I'll only have to show him once."

• • •

Fifty feet ahead, Vaccaro was filling in the Kid about the sniper squad. "Let me give you the lay of the land, so to speak. The unit you were with — what did you and those poor bastards do?"

"We were artillery support mostly — finding positions, moving munitions, observing fire."

"So you didn't actually shoot at anything yourself?"

"No, that wasn't my job."

"Well, your job description just changed, at least temporarily. You're in a sniper squad now. Hang on to that gun Cole gave you. Like he said, we'll find you a rifle when we can."

"I used to hunt a lot. Squirrels and rabbits mostly. I was a good shot with a twenty-two."

"There you go, Kid."

"Tell me about Cole. It was nice of him to give me his pistol, but he seems like a real cracker."

Vaccaro laughed. "You don't know the half of it. And if I was you, which fortunately I ain't, I would not go around calling him a cracker. You do not want to screw with Cole. Just be glad he's on our side. I can joke around with him because he's used to me by now, but your best bet is to keep your mouth shut around him and just do what he says. If it wasn’t for Cole, we’d of been dead a long time ago."

"What about the lieutenant?"

"Mulholland? He's all right for an officer, but half the time it's really Cole who calls the shots. The problem with the lieutenant is that he's got a little too much Sunday school teacher in him. He likes to play by the rules."

"And you don't?"

"Hey, I'm just a guy from Brooklyn who wants to survive the war. My only rule is, ‘Don't get killed.’ "

"The others?"

"Rowe and McNulty have only been with us for a few weeks. They ain't bad, but they ain't stone-cold killers like Cole."

The Kid glanced back at Jolie and Cole. "What's with the French girl? She and Cole seem awfully close."

"Yeah, so you better steer clear of her if you don't want Cole's boot up your ass. Jolie is a tough one herself. She's one of those French Resistance fighters. You know, a Machi. She absolutely hates Germans."

"She seems all right. She tried to keep me from freezing to death back there."

"Hell, Kid, you looked like a lost puppy. What did you expect? I was ready to wrap you in a blanket myself."

"Sorry." The Kid looked down at the snow, his shoulders slumped.

"Hey, there's nothing to be sorry about. You survived a massacre. It's those Krauts I've got a problem with. Now, let's go get even."

"I don't know. Those SS guys—"

"Don't worry about them. Just stick with us and keep your head down, Kid. That, and keep your socks dry. You get wet feet in this cold and it's as good as taking a bullet.”

Загрузка...