First published 2002 as Stories of Your Life and Others by Tor, an imprint of Tom Doherty Associates, New York
First published by Picador 2015
This electronic edition published 2016 by Picador
an imprint of Pan Macmillan
20 New Wharf Road, London N1 9RR
Associated companies throughout the world
www.panmacmillan.com
ISBN 978-1-5098-5117-1
Copyright © Ted Chiang 2002
Cover artwork © 2016 Xenolinguistics, LLC, all rights reserved
The right of Ted Chiang to be identified as the author of this work has been asserted by him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988.
The copyright acknowledgements here constitute an extension of this copyright page.
You may not copy, store, distribute, transmit, reproduce or otherwise make available this publication (or any part of it) in any form, or by any means (electronic, digital, optical, mechanical, photocopying, recording or otherwise), without the prior written permission of the publisher. Any person who does any unauthorized act in relation to this publication may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages.
A CIP catalogue record for this book is available from the British Library.
Visit www.picador.com to read more about all our books and to buy them. You will also find features, author interviews and news of any author events, and you can sign up for e-newsletters so that you’re always first to hear about our new releases.