23

Lord of the Flies

‘Good afternoon,’ Beatrice said with her most winning smile, removing her dark glasses and revealing her bright green eyes. ‘I’d like to see Ralph – Mr Renshawe, that is. I’ve been to see him several times before. Would you tell him that it is Beatrice? My name is Beatrice Ardleigh. He knows me very well, yes.’

She was a born liar. Despite herself, Antonia found her-self admiring Beatrice’s chutzpah. What poise – what sangfroid – what confidence! Bee hadn’t batted an eyelid. Or was that unfair? Well, she was Beatrice Ardleigh – but she had never been to Ospreys before.

They had had to knock hard – the doorbell still didn’t work. The young man who had opened the door wore spotless white overalls. He was fair-haired and had a pleasant face. He was the gentle giant type and spoke with a South African accent. He had I Love Cape tattooed on his muscular right forearm. Antonia saw Beatrice shoot him an appreciative look. He was smiling broadly. A male nurse? Antonia had expected a woman. Ralph had mentioned a woman called Wilkes, Beatrice told them.

‘Sure, madam. Come in… Your friends too. That’s fine. I am new here, but I’m sure it’s all right for friends of Mr Renshawe to visit him. My name is Greg. Mr Renshawe hasn’t been too bad, to tell you the truth. His appetite seems to be returning. He actually asked me to make him creme caramel!’ Greg held open the door for Payne and Antonia. ‘That was what he used to love eating best when he was a boy

… He also asked me to bring him a feather fan that had belonged to a lady friend of his!’

They walked into a gloomy hall where it felt distinctly cooler than outside. Major Payne looked round. Empty, but for two Pugin chairs and a rusty armour that seemed to have been made to accommodate a colossus. William and Adelaide gothick wallpaper. Was it faux? No – it looked authentic. He ran his hand across the wall – felt authentic too. The great staircase was made of black wrought iron and had red mahogany balustrades. Glancing up he saw angel faces with sly heavy-lidded eyes and outspread wings that seemed to have sprouted from the back of their heads hanging suspended from the hammer-beam vault above. They brought to mind monstrous bats poised for flight – or attack more likely, by the look of it, which was not something one would have expected from angels – something jolly unsettling about them – he felt they couldn’t be trusted. Surely that was not the way angels were supposed to affect one?

‘I will try to get as much out of him as possible,’ Payne heard Beatrice whisper.

‘This way, madam.’ Greg pointed to a door. ‘Oh, you know it – you’ve been here before.’

They watched Beatrice trip across the hall – as though she had done it hundreds of times – as though the place belonged to her! As she opened the door, they heard a thin voice pipe up, ‘Bee, my dear – is that you? How lovely to see you!’

The situation was curious, to say the least – well, surreal. Would Ralph see it was not the same one? Antonia wondered. And would it make any difference to his decision to leave his money to her if he did?

‘Would you like a drink? There’s orange juice and iced tea.’

‘Good idea. Thank you.’ Payne said and they followed Greg down a long corridor into the kitchen.

The kitchen was a large cavernous room with a round oak table in the middle. All the windows were open. ‘You wouldn’t think it was November, would you? All these flies and bluebottles! They keep coming in.’ Greg waved his hand.

‘It’s hot. They’ve crept out of their hibernation pad.’ Major Payne produced his pipe. He started patting his pockets.

‘If you smoke, they’ll probably go,’ Greg said. He went up to the fridge and took out a jug full of orange juice. It was very fresh. He had squeezed it himself some quarter of an hour earlier. The old man – he meant Mr Renshawe – loved orange juice. Mr Renshawe ate next to nothing, but he loved his orange juice.

‘You said there’s been an improvement?’

‘Well, yes, ma’am. I was told Mr Renshawe had been pretty bad, expected to die any minute, but he didn’t strike me as a dying man when I saw him. And he’s been even better today.’

‘You made him a creme caramel,’ Payne murmured.

‘That’s excellent news,’ Antonia said.

‘It is, ma’am. I don’t like it when my patients die.’ Greg poured juice into two tall glasses. He looked across at Payne. ‘Aren’t you going to light your pipe, sir? The nasty creatures are sure to fly out, if you do, I reckon.’

‘Sorry. Can’t find my tobacco pouch. Bloody nuisance. Don’t know what’s become of it. So you are new?’

‘Yes, sir. I arrived last night. Here you are, ma’am. Sir.’ Greg handed them the glasses. ‘The agency supplied me with instructions. I met Mr Saunders. He was here, waiting for me. Mr Saunders is Mr Renshawe’s solicitor.’

Antonia asked what happened to the woman who used to work for Ralph. Did Greg know where she went?

‘Nurse Wilkes? Oh, she left, ma’am. It was very sudden. She got a lot of money, Mr Saunders let drop. I think she won the lottery or Premium Bonds or something. Going to get married on one of those ocean liners, apparently. Lucky girl!’

‘Lucky in love as well as at cards or indeed the lottery. Doesn’t happen often.’ Payne shot a glance at Antonia and saw her give a meaningful nod. Jolly timely, he thought. A double disappearance and the nurse suddenly exits the stage. Unusual coincidences were always interesting. Still, one mustn’t jump to conclusions. ‘I suppose that’s her knitting over there?’ He pointed to a side table with the stem of his pipe.

‘I don’t know, sir, but it must be hers, yes. It was there when I arrived.’ Greg laughed. ‘ Seems she no longer wants to knit!’

‘She can’t anyhow – not with one needle.’ Payne had strolled over to the side table and picked up the knitting. He stroked his jaw with a thoughtful forefinger. ‘Where’s the other needle, do you know?’

Greg shrugged his massive shoulders. ‘Haven’t seen it anywhere. Lost, I guess.’

‘Did Nurse Wilkes leave other things unfinished or undone? Tasks for you to complete?’ Payne went on in casual tones.

‘Well, not that much – the place was spick-and-span.’ Greg stood with his arms folded before him. ‘I am talking about the ground floor. I don’t know what the situation is upstairs. It’s a big house. So I haven’t had to do much. Apart from those bloody sheets.’

‘I’d have hated to arrive at a place and start cleaning. This is delicious.’ Antonia took another sip of orange juice.

Greg frowned. ‘I did try to wash them but they were completely ruined, so in the end I threw them away.’

Payne cocked an eyebrow. ‘When you said “bloody”, did you mean it as an impolite term of exasperation – or did you mean the sheets were covered in blood?’

‘Covered in blood, sir. There seems to have been some sort of an accident. With Nurse Wilkes or the old man. There were bed sheets and three pillowcases and a pair of pyjamas – Mr Renshawe’s pyjamas, they had his mono-gram on the breast pocket – all bloodstained. Actually I don’t think Mr Renshawe cut himself or anything like that. I’d have noticed but there wasn’t a scratch on him, so it must have been Nurse Wilkes.’

‘Could she have bled over Renshawe and his bed?’ Payne murmured.

‘That’s what I wondered, sir. Nurse Wilkes had put the bloodied things into the washing machine and seemed to have forgotten about them. It was useless trying to wash them. So, as I said, I put them in a bin-liner and threw them away.’

‘Did you ask Mr Renshawe what happened?’

‘I did, sir. He said he had no idea what I was talking about. He seemed annoyed. He told me to dispose of the sheets at once. He seemed pleased when I told him I’d already done so.’

‘How very interesting,’ Payne said thoughtfully. ‘Um. Changing the subject, do you know whether Nurse Wilkes used to do any knitting in Renshawe’s room?’

Patterns, Antonia thought. He is as bad as me – trying to fit seemingly random details into a recognizable logical pattern.

‘It’s funny you should ask that, sir.’ Greg smiled. ‘The first time Mr Renshawe saw me, he asked whether I could knit. Said he’d got used to needles clicking in the back-ground. He found the sound soothing. I said I couldn’t. He said that perhaps I should take up knitting. I don’t know whether he was joking or not. He seemed serious, but then I don’t know Mr Renshawe well. He does say funny things – fancy him asking me to bring him that feather fan!’

‘Very funny, yes,’ Payne said.

Some men knitted as therapy, Antonia said. Knitting was proven to have a calming effect on people recovering from nervous breakdowns. Hadn’t the Duke of Windsor been fond of knitting? Or did she mean embroidery?

‘So Nurse Wilkes did knit in Renshawe’s room.’ Major Payne felt the point of the knitting needle with a fore-finger. ‘Ouch! This is sharp. It isn’t the smell of blood that’s attracting the bluebottles, is it?’

‘Oh. You are probably right, sir. The bin-liners are still outside. There is a collection tomorrow. There were a lot of bluebottles in the garden this morning. They seem to be coming from the direction of -’

‘Did you mention the bloodied sheets to the police, Greg?’ Antonia asked.

He blinked. ‘Sorry, ma’am?’

‘The police were here, weren’t they? Earlier today?’

The young man gaped slightly, revealing perfect teeth. ‘How… how did you know? Two policemen did come earlier on. Yes. About an hour ago. Very polite gentlemen. Nothing like South African police. They wanted to know if I knew anything about the Catholic priest who used to visit Mr Renshawe. The priest seems to have disappeared. I told them I didn’t know anything. I told them I was new.’

‘Did they want to know anything else?’

‘They asked whether Miss Beatrice Ardleigh had been to see Mr Renshawe. I said no one has been to the house, not while I’ve been here… Oh, was that the lady who came with you? Your friend?’ Greg looked towards the door.

‘Yes. The very same.’ Payne nodded. Only it wasn’t. How terribly confusing. One kept forgetting. The police had meant Ingrid Delmar, dressed up as Beatrice Ardleigh. The police knew the whole story now.

‘The police also asked for Nurse Wilkes’ address, but I said I didn’t know it,’ Greg went on. ‘I am afraid they didn’t find me very helpful. Then they wanted to speak to Mr Renshawe and they let me stay in the room, but they didn’t get anything out of him either. Mr Renshawe wasn’t himself. Mr Renshawe kept talking about angels and demons and that there was a constant battle in the heavens. Then he started talking about spirals.’ Greg laughed. ‘I saw them exchange looks and shake their heads. They couldn’t get any sense out of him, which was funny because Mr Renshawe recovered the moment they left!’

‘Did he now?’ Payne murmured. He had started walking slowly towards one of the open windows.

‘Yes! That’s when he asked me to make him the creme caramel, sir.’

‘How terribly interesting. Did the police search the premises?’ Payne could hear a buzzing sound – bluebottles?

‘Search the premises?’ Greg looked startled. ‘Oh no, sir. They were very polite, very pleasant. Real gentlemen. They only asked if anyone else lived at Ospreys and I said, no one. Apart from Mr Renshawe and me, that is. I did tell them that Mr Renshawe was a very sick gentleman, but they could see that for themselves. Then they left.’

‘So you didn’t mention the bloodied sheets to them?’ Antonia said.

‘Well, no, I didn’t think it was important. Do you think it is, madam?’

It was Payne who answered – he was now standing by the window, looking out. ‘I think so. Yes… Extremely important.’ He spoke absently. ‘Lots of bluebottles out-side, you are perfectly right. Where are Ralph Renshawe’s windows? I can’t work it out… That monstrosity over there must be Moira Montano’s pink conservatory?’ He pointed.

‘Whose conservatory, sir?’

‘Moira Montano. She was a B-movie actress. Well before your time. I imagine she made films with titles like Stains of Scarlet and The Reek of Dread… Are the bin-liners some-where on this side?’

‘Oh no, sir. On the other side.’ Greg waved his hand towards the door that led to the garden.

‘That’s odd then because the buzzing’s definitely coming from somewhere this side… Are those Renshawe’s french windows?’ Payne pointed again.

‘Yes, sir. Those are Mr Renshawe’s windows.’ Greg had joined Payne beside the kitchen window.

‘And what’s that thing over there in the garden?’ Payne shaded his eyes. ‘Not a well, surely?’

‘It is a well, sir. An ancient wishing well, Mr Renshawe said. That’s where the buzzing is coming from, I guess, sir. I meant to go and investigate.’

‘Let’s go and do it now, shall we?’ Payne turned towards Antonia. ‘The well is in a direct line from Renshawe’s windows.’ Something in his voice made Antonia look sharply at him.

‘Shall I lead the way, sir?’

‘By all means, old boy. Am I right in thinking you’ve been in the army?’

‘Yes, sir. For two years.’

‘What I thought. Good man.’

Antonia and Major Payne followed Greg out of the kitchen door and into the garden. They turned left, then left again…

The garden resembled a jungle, Antonia thought. She was conscious of a rising sense of uneasiness inside her. Yews and birches and, startlingly, tall bedraggled Chinese palms – as well as rose bushes that were as tall as the trees – all interwoven with ivy and various other creepers. And weeds, weeds everywhere. They passed a dilapidated grotto bench with fantastic undersea carvings and a pagoda-like structure, shrouded in ivy. It was the kind of landscape one associated with the Sleeping Beauty’s castle…

Greg had stopped and he raised his hand. ‘Those are Mr Renshawe’s windows.’

Like a bloodhound on the scent, Payne advanced to the steps leading up to the dilapidated terrace. The stone sur-face was invisible under a carpet of dead leaves. The french windows were ajar and Payne caught sight of Beatrice sitting on a straight-backed Empire chair beside the bed in which Ralph Renshawe sat propped up among several pillows.

A toad-like, even Gila-monsterish, face the colour of mouldy old bone, but the eyes struck Payne as bright and animated. Not the eyes of a dying man. Renshawe was wearing an outlandish garb – what appeared to be a Japanese kimono in apricot and black, and across his lap lay a large white feather fan. Major Payne was put in mind of Graham Sutherland’s controversial portrait of the octogenarian Somerset Maugham that had made the grand old man of letters look like the dissolute madam of a Shanghai brothel.

Stationing himself between an empty plant tub made of black marble and an ornate, rusting wire garden chair, Payne took in more details. There was a crucifix on the wall above Renshawe’s head. Renshawe was holding Beatrice’s left hand between the skeletal fingers of both his. He has no idea it’s a different one, Payne thought – or has he? Renshawe was saying something. Beatrice was leaning towards him, nodding her blonde head as though in agreement. She had a very serious expression on her face. They looked like fellow conspirators. Not a word could be heard. Payne wondered what he was saying to her.

A moment later Payne walked back and rejoined Greg and Antonia. Suddenly he didn’t seem to be in a hurry at all. He stood looking at the well. It appeared he was try-ing to estimate the distance between the well and Ralph Renshawe’s windows. ‘You don’t think -?’Antonia began. ‘I don’t know, my love, but it strikes me as a definite possibility. See these rusty stains?’ Payne had kicked at a heap of dead leaves on the ground. Antonia frowned, then nodded. ‘You’d better tighten your tummy. It may not be a pleasant sight.’

Greg was the first to notice the little cloud that hovered above the well. ‘Bluebottles! I thought so! Sir, shall I -?’

‘Go on, old boy. Lead the way.’

Spotting an oblong piece of cardboard in a clump of yellow grass, Payne stooped over and picked it up. No, not an ordinary piece of cardboard. He turned it over. Gilt edges. Somebody’s visiting card. Robin Renshawe, Gentleman of Leisure. The nefarious nephew, eh? He whom Uncle Ralph had disinherited. Had the rogue Robin been here then?

‘Would be remarkable if he really did drop his card, just like that,’ Antonia pointed out. ‘That was blood, wasn’t it?’

‘I think so. Let’s follow the buzzing trail.’

Above them the rooks screamed and flapped their wings. The silly things appeared to be in quite a state. Antonia stopped for a moment and gazed up. As the three of them drew nearer to the well, the ferocious buzzing increased… The cloud moved slightly to one side but didn’t disperse entirely – not even when Greg waved his arms at it.

Antonia gasped as a fresh swarm of flies burst out of the well the moment they stood beside it. Furious at the disruption of their unspeakable feast, she thought. For a moment she feared she might disgrace herself and be sick.

‘This wouldn’t have happened if the weather had been cooler,’ said Payne.

‘Some animal must have fallen into the well, I guess.’

‘Animal… I imagine you’ve seen a great many terrible things in the veldt?’

Greg looked at him with a frown. ‘You don’t think it’s something else, do you, sir?’

‘As a matter of fact, old boy, I do think it’s something else.’

Greg leant over the edge of the well and looked inside. He kept brushing away at the flies with his right hand. ‘There’s something inside. I can see it -’

‘What is it?’

‘Something black, ma’am. No, white – round – covered in flies!’ The next moment Greg swore. ‘What the devil’s that?’

He had drawn back as though he’d been stung by some-thing. ‘It’s – it’s a face, sir! A human face! I swear. There’s a face down there – somebody inside – looking up! I saw the eyes – the mouth too, gaping open. I can’t tell if it’s a man or a woman but they are dead – covered in flies – must be dead!’

Загрузка...