Астральная проекция: Хроники внетелесных переживаний - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Оливер Фокс (ч. notes)

Примечания

1

Вид общественного транспорта того времени (трамвайный вагон, запряженный парой лошадей). — И.Х.

2

Twin of darkness — букв. близнец тьмы. — И.Х.

3

Ralph Shirley. The Mystery of the Human Double, 1937. — И.Х.

4

The Pineal Doorway. — И.Х.

5

William Stainton Moses — автор нескольких книг по спиритизму, один из основателей спиритического журнала «Лайт». — И.Х.

6

The Prophetic Element in Dreams. — И.Х.

7

Подобное явление правильнее называть «раздвоением восприятия», а не сознания, ведь речь идёт о двух каналах восприятия, а не о двух отдельных сознаниях. Сильван Мульдон подобное явление называет «раздвоением зрения», которое, как он утверждает, имеет место, когда астральное тело находится вблизи тела физического. Фредерик Иден, один из первых исследователей осознанных сновидений назвал подобное, во всяком случае по описанию, явление, переживаемое им многократно — «раздвоением памяти». — И.Х.

8

Суть метода в том, чтобы, пребывая в состоянии транса, просто подумать о каком-нибудь запечатлённом в памяти месте, что, при благоприятных обстоятельствах, приведёт к тому, что человек обнаружит себя (в астральном теле) прямо в этом месте, не чувствуя при этом никакого перемещения. — И.Х.

9

Главной чертой немгновенной проекции является постепенный выход из тела, сопровождающийся соответствующими ощущениями и раздвоением сознания. Французский исследователь проекции Марсель Форан (Ирам) называет такую проекцию «чувственной», в том смысле, что для её осуществления необходимо задействовать наши чувственные (умозрительные) способности. А именно, необходимо сосредоточить внимание на ощущениях своего тела, затем, создав чувственный образ тела, попытаться «вылезть» через воображаемое «окно» (любой образ, который ассоциируется с «проходом»). Этот процесс «выхода» будут сопровождаться ощущениями «вылезания из тугого мешка» и т.п. Более подробное описание см. в его книге «Иные миры: двенадцатилетние практические наблюдения незримых миров в состоянии сознательного раздвоения». — И.Х.

10

Pineal Door — дверь в шишковидной железе. — И.Х.

11

Muldoon S., Carrington H. The Case for Astral Projection, 1936. — И.Х.

12

«The Pinnacled Glory» by Robert Browning. — И.Х.

13

A Deva Revelation. — И.Х.

14

Beyond the Pineal Door. — И.Х.

15

Dream Travelling. — И.Х.

16

Здесь автор имеет в виду «мысленный образ своего тела», которое в психологии называется схемой тела; есть в психиатрии такое понятие — нарушения схемы тела, когда человеку временами кажется, что его тело изменило свои пропорции. Подобные ощущения обычны для трансового состояния. — И.Х.

17

Как уже говорилось речь идёт о раздвоении восприятия, т.е. одновременное или же попеременное восприятие двух несвязанных между собой сцен (физической и астральной). Впрочем, раздвоение сознания (личности) также возможно в состоянии транса. – И.Х.

18

The Temple of Solomon the King (The Equinox, Vol. I, No. 4). – И.Х.

19

Такое мнение бытовало среди многих медиков того времени, в настоящее время функции этой железы достаточно хорошо изучены. — И.Х.

20

Yram [Marcel Louis Forhan]. Le medecin de l’ame: Observations experimentales de douze annees de dedoublement conscient dans les mondes invisibles, 1926 / Марсель Форан. Иные миры: двенадцатилетние практические наблюдения незримых миров в состоянии сознательного раздвоения, 2011. — И.Х.