Астрология для посвященных

Примечания

1

См. Папюс «Введение в египетский язык, санскрит и иудейский язык».

2

Читатель должен знать, что существуют службы, которые специализируются на составлении гороскопов через компьютер и может связаться с ними по Интернету (прим. ред.).

3

Для этого мы дополнили информацию Папюса по астрономии сведениями со множества планетарных спутников, а также информацией с приборов, не доступных Папюсу в его время.

4

Описание звезд и созвездий. Звезда– это часть созвездия, которую можно было выделить.

5

Работы Камилла Фламмариона начали поздно появляться на русском языке и в основном это были труды по философии. К счастью, существует множество других работ по астрологии на русском, которые могут послужить хорошим источником дополнительной информации.

6

По современным данным диаметр Солнца больше диаметра Земли в 108.97 раз.

7

Помним, что диаметр – это величина в квадрате, а объем величина в кубе.

8

Радиус Меркурия равен 0.383 от радиуса Земли. Разумеется, мы знаем о планетах гораздо больше, чем Папюс, благодаря современной технике и спутникам.

9

Мы рекомендуем изучающим понаблюдать за планетами. Многие газеты публикуют карту звездного неба, или перечень звезд, видимых вечером. Эту информацию можно получить также и на веб-страницах. При хороших погодных условиях Венера светит настолько ярко, что древние называли это явление «рожками» Венеры (растущая Венера); это явление сходно с растущей Луной. Некоторые считают, что «рожки» двух планет являются частью их соединения с Зодиакальным знаком Тельца (рогатого Быка).

10

Радиус Венеры составляет 0.9488 от радиуса Земли.

11

Сейчас известно, что атмосфера Венеры разительно отличается от земной: планета, на которой присутствует парниковый эффект, не пригодна для жизни. Температура на поверхности Венеры настолько высока (482 градуса по Цельсию), что плавятся свинец и цинк.

12

Т. е. окружность.

13

Данные спутника: 40.075 км.

14

Данные спутника: 6378.14 км.

15

Эти данные немного изменились. Самое глубокое место находится в Тихом океане, Марианская впадина, 10.918 метров.

16

Это означает, что температурный уровень на Луне гораздо выше, чем на Земле.

17

А. Холл.

18

С тех пор, как открыли другие планеты, мы приводим данные соотнесенные с соответствующими размерами Земли: радиус Марса равен 3.397,2 км или 0.533 от радиуса Земли. Во времена Папюса было научно допустимо существование жизни на Марсе: в течение сезонов внешний облик Марса менялся, что дало повод для вышеуказанных предположений. Позднее было доказано, что изменения связаны с замерзанием и таянием ледяных шапок на полюсах планеты.

19

24.6229 часов.

20

Сегодня Юпитер открывает ряд Газовых Гигантов, также известных как Иовианские планеты. Внутренняя часть Солнечной системы включает планеты, состоящие из почвы. Начиная с Юпитера и до Нептуна, планеты состоят из газов: углекислого газа, двуокиси азота и метана, которые находятся в твердом состоянии из-за холода.

21

В результате более подробных исследований было установлено, что лун 16. В дополнение Юпитер имеет нечто похожее на кольца Сатурна, только меньшего размера.

22

Сегодня известно, что кольцо Сатурна представляет собой систему многочисленных колец. Юпитер и Уран имеют схожие системы колец.

23

Сегодня гораздо больше информации собрано о кольцах Сатурна благодаря данным со спутников. Кто заинтересован в подробном описании колец Сатурна, может обратиться к книгам НАСА или воспользоваться веб-страницей http://bang.lanl.gov/solarsys/ solarsys.htm."

24

В 1996-ом году было установлено, что у Сатурна восемнадцать спутников, и от двух до четырех дополнительных спутников при предварительном наблюдении.

25

На сегодняшний момент открыто пятнадцать спутников.

26

На сегодняшний день открыто восемь спутников планеты.

27

На самом деле впервые Нептун увидели Йохан Готтфрид Галле в Берлинской обсерватории и студент-астроном Луи Д`Арес.

28

Бергойн (Burgoyne) Томас Генри (псевд. Занони) (14.04.1855 —?) английский оккультист-мистик 2-й пол. XIX – нач. XX века. Занимался астрологией, магией, алхимией и каббалой. В 1884 г. выпустил 1-ю книгу из серии «Свет Египта» (серия печаталась в США – Сан-Франциско и Чикаго). Будучи по натуре чрезвычайно скромным человеком, Бургойн стремился к уединению и избегал популярности. В России его работы переводились В.Н.Запрягаевым в 1908–1914 гг.: «Свет Египта» (тт. 1 и 2), «Небесная динамика», «Язык звёзд», «Мистерии Эроса», «Герметический ключ», «Ключ Парониа». На Западе книги Бергойна переизданы в 1963 г. Х.О.Вагнером, Денвер, который издает их теперь под своим именем.

29

Игра слов на французском языке.

30

Плутон был открыт уже после смерти Папюса, но используется большинством астрологов сегодня, как и Нептун и Уран.

31

Мы уже отмечали, что астероидов намного больше, нежели указано у Папюса.

32

Точнее сказать – «светилах»

33

Нормальное определение Via Combusta – 15-й градус Весов и 15-й градус Скорпиона.

34

Такая позиция считается наиболее выгодной, хотя не признается стандартом.

35

Считается негативной позицией, но не признается стандартом.

36

Такая позиция считается наиболее выгодной, хотя не признается стандартом.

37

Считается негативной позицией, но не признается стандартом.

38

В основном используется позиция соединения. 4 звезды (и их 1950 позиций) – это Альдебаран (9-ая звезда Близнецов), Регулюс (29-ая Льва), Антарес (9-ая Стрельца) и Фомальгаут (3-я Рыб). Некоторые астрологи включают в этот список еще и звезду Спика (23-я Весов), как устойчивую звезду с наибольшей силой.

39

Баллы слабости интерпретируются как баллы отрицательной силы; таким образом, планета в Млечном Пути получает – 5 баллов силы. Такая планета считается слабой, поскольку солнечный свет мешает обозревателю увидеть планету.

40

Областью в Солнечных Лучах считается область между 8-м и 27-м градусом впереди или позади Солнца. Планеты в этой области иногда могут быть видимыми, но только при условии идеальных погодных условий и яркости самой планеты. Венеру можно увидеть чаще, чем Меркурий, так как Венера ярче, чем Меркурий.

41

Есть два классических определения перегрина плюс вариант концепции упадка основной силы. Определение, которым пользуется Папюс, повторяет определение, данное Моринусом (Жаном Баптистом Морином в XVII веке). Он упростил определение до использования только так называемых главных основных сил. Более раннее определение включало также побочные источники силы – Срок и Лицо. Папюс приводит Лица под названием «Деканы», но не называет их основными силами. Вариант предполагает, что планета может считаться перегрином, если находится во взаимном приеме. Для большей информации смотри «Основные силы» (1989) и «Классическая астрология для современности» (1996).

42

Существует два вида системы домов. Один из них приведен здесь, в котором каждый дом равен 30 градусам. Исторически, наиболее распространенная система домов начиналась со знака восхода. Другая аналогичная система домов начиналась с Области Фортуны. Сегодня используется система неравных домов, которая помещает Восход в 1-ый дом, Зенит – в 10-ый и использует разные методы для вычисления промежуточных точек домов. Даже если сегодня используются неравные дома, все равно шаблоном на все времена остается дом, содержащий 30 градусов. Более объемные варианты происходят от увеличения земной широты.

43

т. е. в точке полуночи.

44

Такое положение не показывает реального времени.

45

Папюс считал, что шахматное расположение составляет треть круга, что неверно.

46

Когда Папюс писал свою книгу, физики все еще поддерживали теорию эфира, вездесущего флюида, который считался основой всего. Эксперименты Альберта Майкельсона и Эдварда Морли в 1881 г. пошатнули веру в существование эфира. В конце концов, в 1905 году Эйнштейн окончательно опроверг теорию эфира своей теорией относительности, которая отвергала необходимость эфира для объяснения феномена волн. К сожалению, далеко не все отшельники следили за открытиями в мире физики.

47

Вместо того, чтобы приводить объемную цитату из Томаса Бергойна, я вставил текст из 5-го издания «Света Египта», гл. 7, стр. 258–270. Материал выделен по всем правилам, читатель может не сомневаться в достоверности приведенной цитаты.

48

«Касиель» с древнееврейского «престол бога», согласно П.Пиобб.

49

Бергойн продолжает (а Папюс нет): «Если Сатурн расположен посреди неба, (то это) приносит несомненный крах и позор. Гороскопы Наполеона I и Наполеона III являются яркими примерами такой позиции. Оба достигли вершин славы, но после страдали от позора и умерли в изгнании. Такая же позиция Сатурна была в гороскопе Гитлера. Если Сатурн находится прямо в зените и заслоняет Солнце и Луну, то ребенок, рожденный при таком Сатурне, не проживет (и) 12-ти месяцев. Если на восходе, то человек будет слабым, робким и мелочным. Если в 7-ом доме, то человек будет несчастен в браке. Если в 5-ом доме, то дети человека будут умирать в младенчестве, если только гороскоп жены не будет этому противодействовать. Важно учесть в каком аспекте находится планета и что на нее влияет. Если планета находится в сильной позиции или аспекте, то человек будет намного удачливее и сильнее. Человек, рожденный под влиянием Сатурна, обычно худощав, долговяз, с острыми, маленькими глазками и черными волосами, склонен к меланхолии.»

50

Большой человек на языке Бергойна означает то же самое, что и Космический Человек, духовный Адам, архетип духовного Человека.

51

Бергойн продолжает: «Если Юпитер находится в сильной позиции, то человек обладает такими качествами, как искренность, честность, преданность, щедрость, либеральность, благоразумие и целеустремленность; чувствителен к религии и морали; откровенно говоря, все это может сослужить человеку неплохую службу, если требуются моральность, целостность и преданность. Если планета находится в 7-ом доме и в хорошем аспекте, то сообщает подопечному высшую почесть. Люди при таком положении планеты обычно добиваются высоких и ответственных постов, которые занимают с чувством собственного достоинства и почитают тех, кто помог им достичь этого. Такая позиция планеты, не притесненная в 7-ом доме, дает счастье в супружеской жизни. В 11-ом доме – преданных и влиятельных друзей; в 5-ом доме – выгоду и удачу в потомстве. Но если Юпитер находится в слабой позиции, его натура меняется. Человек становится притворщиком. Он постоянно симулирует благородство, честность и т. д., но в сердце он мелочен, волк в овечьей шкуре. Он быстро меняет свое мнение в зависимости от того, где выгода. Он пуст внутри, он мошенник и обманщик. Человек Юпитера обычно высок, хорошо сложен, не отличается худобой, представительного вида, с чувством собственного достоинства, сангвиник, шатен». Комментарий. Дома соответствовали 12 участкам тела условного «Зодиакального человека», который смещался относительно 12 знаков Зодиака. 5-й дом соответствовал органу «Сердце» и знаку «Лев», и потому считалось, что влияет на семейные отношения, половые инстинкты, любовь и потомство. 7-й дом отвечал органу почки, и (поскольку почки похожие на чашечки равноплечих весов) знаку «Весы», поэтому считалось, что дом отвечал за договоры, контракты, равновесие. Поэтому «полновесный» Юпитер в этом доме символизировал довольство и счастье семьи. 11-й дом отвечал органы икры, голени (знак Водолей), спасающие от собак и побоев, за что икрам приписывали дружеские функции. От этого 11-й дому приписывали свойства влиять на друзей. Естественно, что Юпитер, основа божеств в этом доме означал, согласно астрологической логике, преданных друзей.

52

«Самуил» – с др. еврейского – «сильнейший яд» (цит. по П.Пиоббу).

53

«Джон Булль» – ироническое прозвище, даваемое англичанам в XIX веке, и «по-нашему» означает, буквально «Иван Бык» (подразумевая «туполобость» и «неразборчивость»).

54

Комментарий. Поскольку Марс находится «на середине» в цепочке планет, относительно дальности от Солнца.

55

По той причине, что планета Марс – красная, человеку-Марсу издавна приписывали рыжие волосы, румяные или красные щеки, любовь к крови и проч.

56

Бергойн продолжает: «Если в момент рождения Марс восходит, это даст человеку определенный румянец, на волосах или лице, пламенный взгляд и бесстрашную, мужественную внешность. Если он располагается во 2-ом доме, это делает человека непредусмотрительным и бездумно расточительным. Такой человек никогда не будет обеспеченным, но всегда будет жить на свои средства. Расположен в 10-ом доме или посередине небес, заставит человека страдать от клеветы и слабости характера.» Комментарий. По поводу 10-го дома у Бергойна, для Марса – 10-й дом в теле условного «Зодиакального человека» соответствует коленям, т. е. знаку Козерога. Отсюда и все особенности этого астродома – поскольку начальство на коленях не стоит, а подчиненные (рабы) на коленях постоянно, то 10-й дом стал обозначать общественное положение и почести. Соответственно, любая планета «влияющая» на данный дом (оказавшаяся там) будет «влиять» соответствующе: и Марс («злая» планета) в этом доме, «доме чинов» формально «должен» принести несчастья в карьере и т. п.).

57

Бергойн ввел этот термин с целью популяризации психологии, так что следует воспринимать слово «эго» без его психологической подоплеки. С точки зрения философии Эго означает тройственность человеческой натуры: тело, разум и дух.

58

Бергойн: «Если Солнце притеснено в момент рождения, его влияние на жизнь человека будет отрицательным. Если это так, то даже малейшие проявления Солнца в соединении с Луной принесут только плохое, их природа похожа на природу притесняющих планет. Стоит отметить, что для благополучия и удачи в жизни необходимо благоприятное расположение светил в небе. Если Солнце и Луна притеснены в момент рождения, человеку всю жизнь придется бороться со злодейкой-судьбой, и не надо быть пророком, чтобы предсказать его дальнейшую судьбу». «От зла, спора и страдания был рожден».

59

Один из ангелов, с древнееврейского, «Анаель – внемли мне, Господи!»(по П.Пиоббу).

60

Бергойн: «Положительный аспект Сатурна в таких случаях будет охлаждать человека. Если женщина рождена во время восхода Венеры, то она будет обладать наиболее привлекательными качествами. При хорошем аспекте, женщины артистичны и изобретательны в своих нарядах и внешности, элегантны дома и обычно настолько же добродетельны, насколько красивы. Правду говорят: „От Венеры исходит умеренная и истинно добрая натура; и даже если есть какие-то недостатки, то они все равно мало заметны и являются по большей части результатами слабости и животного начала, нежели чем истинным желанием поступать неправильно“. Люди Венеры обычно среднего роста, субтильные, обладают яркими блестящими колючими глазами, привлекательными чертами и красотой форм».

61

С др. еврейского имя «Рафаил» означает «бог-исцелитель»

62

Согласно гороскопу Соединенных Штатов.

63

Бергойн: «В сочетании с Луной он даст неутомимую радость и привьет интерес к оккультной стороне жизни. Если же Меркурий находится в слабой позиции или притеснен Марсом, то он породит лжеца и беспринципного человека, не способного принять высшие моральные ценности. Если в положительном аспекте и за линией горизонта, привьет тягу ко всему оккультному и мистическому. Если над горизонтом и в сильной позиции, порождает ораторов, учителей и государственных деятелей. Одной из главных черт этой планеты в положении над горизонтом является способность к литературной деятельности. Все сыны Меркурия обладают ей в полной мере. Можно сказать, что Меркурий порождает идеалистические склонности в положении за горизонтом, и материалистические в положении над горизонтом. Физически Меркурий дает средний рост, сильная, но стройная фигура, острые сверкающие глаза, тонкие губы, приятные черты и уверенный взгляд. Комплекция зависит от расы». Комментарий. Сверкающие глаза и прочие черты человека-Меркурия, такие как быстрота и расторопность – есть, по сути производные свойств маленькой планетки, сверкающей в лучах Солнца и имеющей самый короткий период обращения вокруг него).

64

Древнеегипетская богиня плодородия.

65

См. у Бируни.

66

С латинского «Мировая душа», предполагавшаяся «субстанция», пропитывавшая и пронизывавшая все уровни творения; anima – дух, душа. В трудах средневековых алхимиков изображалась как обнаженная женщина.

67

Древнееврейского имя, означающее «Сила Бога» (по П.Пиоббу).

68

По полной чисто внешней аналогии с «изменчивостью» Луны из-за смены ее фаз.

69

Бергойн: "Если в момент рождения Луна находится в сильной позиции, она наделит человека наиболее тонкими качествами, которые он не получил бы ни от одной из других планет. При хорошем аспекте Луна дает утонченные, артистические вкусы и большие возможности. В слабой позиции Луна наделяет человека мелочностью, злым характером, склонным к разложению, пассивностью, склонностью к непредусмотрительным сделкам. Если гороскоп в целом сильный, то человек склонен быть дипломатом. Но если эти аспекты не нейтрализованы благоприятными лучами могут привести к полнейшему безумию. Эти пункты должны быть подвергнуты ближайшему рассмотрению. В дополнение к безразличной натуре Луна наделяет людей телом среднего размера, нормальный или бледный

70

Как восходящий знак, или Восход.

71

Другими словами, существует существенное различие в том, какой знак восходит над определенным городом в определенное время.

72

Так называемые «кардинальные» знаки.

73

В качестве созвездия, в которое Весна сдвигается, там будет большой сдвиг всего характера эпохи.

74

Зодиак и его эзотерика (Мистерия, октябрь, 1913).

75

Многие астрологи не согласятся с этим.

76

Правильнее сказать, в «восходящем знаке», это первый дом, «асцендент».

77

Папюс имеет в виду, что по определению восходящий знак является солнечным знаком на текущий месяц. Астрологический восход происходит, когда Солнце соединяется с Восходящим знаком.

78

Другие названия: «кардинальные», «фиксированные» и «мутабельные», определяющие, фактически, четыре сезона года, Зиму, Весну, Лето и Осень – начало, середину и конец всякого такого сезона. Средний знак был просто – «устойчивым» знаком сезона, Конечный знак считался переходным, а начальный – «определяющим».

79

Т. е. выражены одинаковыми секторами Зодиака и одинаковыми секторами в теле условного «Зодиакального человека».

80

У Папюса употребляется слово Nativе. На французском слово Nativе звучит как «консультант». Мы будем обозначать астролога консультантом, а его клиента – просто человеком. Однако французское использование слова подразумевает интересное соглашение, использовавшееся астрологами-медиками. Диаграмма высчитывается во время сессии. Эта диаграмма называется диаграммой консультанта, и используется для того, чтобы ограничить круг тем, которые будут важными в этой консультации. В медицинском контексте диаграмма ставит диагноз и прогнозирует развитие болезни.

81

Описания домов, приведенные ниже, взяты из книги Эли Стара «Тайны гороскопа», опубликованной в 1888 году. В книге Стара было несколько вариантов определений домов Зодиака, которые и легли в основу нашего описания. Такой стиль описания одного предмета несколькими способами в разных работах был характерен для французской астрологии того периода.

82

Знак Головы и лица, Овен, лицо – т. е. личность.

83

Знак Шеи и Глотки, Телец, отсюда «материальные интересы», «заглотыши».

84

Знак Рук, Близнецы, отсюда ближайшие родственники и короткие путешествия и «братья».

85

Знак грудной клетки, Рак, отсюда – «дом» и «родители».

86

Знак сердца, Лев, отсюда – любовь, секс, потомство, дети.

87

Знак Живота, Дева, живот рассматривался как источник всех болезней.

88

Знак Почек, Весы, поэтому – от равновесия весов и действия требующие «равновесия» функционального контракты и договоры, в первую очередь – брачные.

89

Дом Фаллоса и Ануса, Скорпион, поскольку анусом, иначе – заднепроходным отверстием «заканчиваются» путь пищи в теле, начатый в голове и рте, т. е. в Овне и Тельце, то этот участок это и означил «смерть».

90

Дом Бедер, Стрелец, как «целящийся» знак «намекал» на некую «цель», например. Научную и т. п., как «конечности», бедра обозначали путешествия, но из-за большей длины бедер – более длинные, чем путешествия, «охарактеризованные» знаком Близнецов – руками.

91

Дом коленей, Козерог, иначе назывался еще «дом чинов», поскольку подразумевал, стояние или «не стояние» на коленях перед кем-либо, иными словами функциональное значение каждого «астро-дома» определялось простой аналогией – от органа тела «Зодиакального человека», уложенного вдоль знаков Зодиака, начиная с Овна-Головы и заканчивая Рыбами-ступнями!

92

нет текста сноски в исходнике

93

Дом ступней и пяток, Рыбы, за пятки хватали враги», например. Собаки.

94

Напомним, что Бергойн писал свою книгу во времена расцвета эфирной теории: все физические тела как и знаки Зодиака испускали реальные лучи или частицы, которые и создавали их влияние.

95

Ссылки, которые делает Папюс на физический план, имеют смысл при восходящем знаке, так как именно восходящий знак оказывает самое сильное влияние на физическую внешность.

96

Комментарий. Иссахар – пятый сын Иакова от Лии и глава одного из 12 колен Израилевых.

97

Градоначальник городка Сихема, о котором упоминается в Книге Судей. При Авимелехе воспротивился заговорщику Гаалу и способствовал победе Авимелеха.

98

Четвертый сын Иакова от Лии.

99

Сын Иакова от Зельфы, служанки Лииной, родоначальник колена Асирова.

100

То есть почки.

101

Седьмой сын Иакова, первенец Зельфы, служанки Лииной, родной брат Асира.

102

Все ли растения Козерога ядовиты и несъедобны? Нет, но почти так! Козерогу, в частности, принадлежит Африканский амариллис.

103

Старший Иакова и Лии, один из 12 патриархов.

104

У Папюса нет приписания знака Водолея планете Уран, Рыб Нептуну и Скорпиона – Плутону, (с точки зрения «классической астрологии» Урана, Нептуна, Плутона – не существовало), хотя Бергойн приводит их. Но одна концепция описания знаков целиком отсутствует у Бергойна. Это концепция Начальных, Статичных и Изменчивых знаков. Начальные знаки преуспевают в начинании каких-либо дел, но не умеют их продолжать. Статичные всегда придерживаются статус кво. Изменчивые или обычные знаки поднимаются с ветром. Это важно упомянуть здесь, так как Водолей – статичный знак. Поэтому применять слова «изменчивый», «подвижный» или «неустойчивый» по отношению к знаку Водолея несколько неуместно.

105

Интересное описание. Как мы уже знаем Западная астрология развивалась примерно в местности 30–35° северной широты. Здесь же приведено описание даже не Среднего Востока, а, пожалуй, описан климат Египта или Средиземноморья.

106

Этот список не точен. Во-первых, нет соотношения между 12-ю коленами и знаками Зодиака. Есть другой список: Гад=Дева, Эфраим=Весы, Манассия=Скорпион, Иссахар=Телец, Иуда=Овен, Неффалим=Водолей, Асир=Рыбы, Дан=Козерог, Вениамин=Стрелец, Зевулон=Близнецы, Рувим=Рак, Симеон=Лев. Бергойн приводит еще один список, отличный от этого: Вениамин =Овен, Иссахар=Телец, Симеон=Близнецы, Зевулон=Рак, Иуда=Лев, Дева=Асир, Весы=Гад, Стрелец=Иосиф, Козерог=Неффалим, Водолей=Рувим, Рыбы=Эфраим и Манассия. Во-вторых, разные камни использовались для украшения нагрудника жреца в 1-ом и 2-ом храмах. В-третьих, камни, названные выше, не упоминались ни в одном манускрипте Среднего Востока или Египта. Это значит, что их не добывали и не продавали там, поэтому странно, что приводятся только цитаты из очень древних работ. Хризопраз относится к этой категории. В-четвертых, есть неувязка в тексте: Папюс обозначил сардоин камнем Весов, а сардоникс – камнем Скорпиона. Это синонимы. Вполне возможно, что Папюс не знал этого и использовал данные из своего источника, или это была типографская ошибка.

107

Адам – первый человек. Адам Кадмон – с еврейского «Человек первоначальный», это отнюдь не Адам библейский, а своеобразный архетип (прообраз человеческой сущности).

108

Этих работ нет в печати. Однако для нас очень важно упоминание работы Генри Сельвы, так как его работа означала возвращение метода Моринуса в астрологию. Особенно пристального внимания заслуживают работы Вайсса.

109

Согласно периоду обращения, для земного наблюдателя, то есть, это «до-коперниковская» точка зрения, «геоцентризм»)

110

Это еще одно упоминание средневековой идеи о существовании подлунного мира. Так как Луна – ближайшее к Земле небесное тело, то пространство вокруг Луны являлось своего рода посредником между Землей и окружающим космосом.

111

Пантакли накапливают флюиды и используются как вселенские вещества в магических целях. Их действия похожи на действие амулетов, пассивная защита от неблагоприятных влияний. Более сильное действие оказывают талисманы.

112

Невероятно, что тело настолько больше Земли, а оборачивается вокруг своей оси так быстро! Период обращения Сатурна – 9,841 часов.

113

Нельзя путать, а ныне путают часто – внешние чисто морфологические черты, сходные с чертами бога-планеты и черты «датировки», якобы «происходящие» от даты рождения под той или иной планетой (т. к. каждая планета «покровительствует» определенному знаку Зодиака). Маленький «шустрый» человек – по внешнему виду есть человек-Меркурий, но по дате рождения он может быть – кем угодно, хоть человеком-Сатурном.

114

Система деления Зодиака на три сектора в знаке египетского происхождения, названная «деканами». Изначально это считалось формой главного достоинства. Однако Моринус, предшественник Папюса, начал процесс выделения так называемых младших достоинств. Моринус сделал акцент на другом использовании деканов, которое было родственно к их использованию в Египте и Месопотамии. Первоначальное использование деканов было в качестве отметок времени: 10° каждого знака были календарной отметкой. Таким образом с того момента стало считаться, что деканы обладают уникальными свойствами. Путем отделения деканов от общей системы существенных достоинств Моринус и его последователи дали им более высокий статус и значение потому, что, будучи достоинством, деканы терялись в тени экзальтации, треугольников и основных знаков. Следует упомянуть, что существуют две главных западных системы деканов. Так называемые «Халдейские деканы», которые следуют

115

Нельзя забывать, что по дням года Луна следует – с востока на запад – в течение суток, то есть с места своего восхода – к месту своего заката, но… с Запада на Восток в течение лунного месяца, то есть всякий раз, с каждым новым днем, заходя все более к юго-востоку и уходя к востоку от запада.

116

Диадезис – немного архаичный термин. То, о чем говорит Папюс, есть предрасположенность к болезни. Луна дает человеку определенную слабость перед болезнью, и человек приобретает склонность к определенной болезни.