Аврора - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Ким Стэнли Робинсон (ч. notes)

Рангоутное дерево, одним концом подвижно соединенное с нижней частью мачты. – Здесь и далее прим. пер.

Брус с гнездами для кофель-нагелей, укрепленный горизонтально на палубе у мачты.

Вид цианобактерий (сине-зеленых водорослей), связывающих молекулярный азот.

Хлорелла – род одноклеточных зеленых водорослей.

Обобщение евклидова пространства, допускающее бесконечную размерность.

Перевод Аркадия Гаврилова.

Музыкальный инструмент, представляющий собой крупную гармонику с механическими мехами и клавиатурой.

Относительная концентрация элементов тяжелее гелия в звездах и галактиках, в астрономии называемых металлами.

Астрономическая единица – единица измерения расстояний в астрономии, равная 149 597 870 700 метрам.

Змей, свернувшийся в кольцо и кусающий себя за хвост.

Читать продолжение на ЛитРес

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2