Примечания

1

Следователь, ведущий дела о насильственной или преждевременной смерти.

2

Слова из “Песни Песней” Соломона.

3

Перевод К. Бальмонта.

4

Прозвище Луиса Армстронга, величайшего джазового музыканта первой половины ХХ века.

5

Обычно название этого спиричуэла переводится как “Святые маршируют”, что не соответствует смыслу

Загрузка...