At five past two, Murch’s Mom said, “I hear them coming!” and raced to the car for her neck brace. She barely had it on and fastened when the headlights appeared at the end of the stadium, and the cab and bank drove across the football field and stopped on the drop cloth. Meanwhile, Herman and Victor and May were standing by with their equipment ready. This high-school football stadium was open at one end, so that at this time of night it was both accessible and untenanted. The stands on three sides, and the school building beyond the open side, shielded them from curious eyes on any of the neighborhood roads.
Murch had barely stopped the cab when Victor was setting up the ladder at the back and Herman was climbing the ladder with his roller in one hand and paint tray in the other. Meanwhile, May and Murch’s Mom had started, with newspapers and masking tape, to cover all sections on the sides that wouldn’t get painted — windows, chrome trim, door handles.
There were more rollers and ladders and paint trays. While Victor and Murch helped the ladies mask the sides, Kelp and Dortmunder started painting. They were using a pale-green water-base paint, the kind people use on their living-room walls, the kind you can clean up afterward with plain water. They were using this because it was the fastest and neatest to apply, it was guaranteed to cover in one coat, and it would dry very quickly. Particularly in the open air.
In five minutes, the bank wasn’t a bank any more. It had lost its “Just watch us GROW!” sign somewhere along the way and was now a pleasing soft green color instead of its former blue and white. It had also gained Michigan license plates appropriate to a mobile home. Murch drove forward till it was off the drop cloth, and then the drop cloth was folded up and put into the paint-company truck that had been stolen this afternoon for just this purpose. The ladders and rollers and paint trays were stowed away in there, too. Then Herman and May and Dortmunder and Murch’s Mom climbed up into the trailer, the ladies both carrying packages, and Kelp drove away in the paint-company truck, followed by Victor in the Packard. Victor had brought the ladies out here and would take Kelp home after he ditched the truck.
Murch, alone in the cab now, made a sweeping U-turn and drove out of the football field. He drove more slowly and carefully now, both because the urgency was gone and because his Mom and some other people were in the back.
What they were doing in the back, May was putting up on the windows the curtains she’d been making all week. Murch’s Mom was holding the two flashlights that were their only illumination, and Dortmunder was cleaning up the mess a bit while Herman was squatting on the floor in front of the safe, looking it over and saying, “Hmmmmm.” He didn’t look pleased.