1 миля = 1609,3 м;
1 ярд= 91,44 см.
А. Лидьярд оказался прав. К моменту издания его книги в СССР австралиец Р. Кларк преодолел 3 мили за 12.50,4 и 6 миль за 26.47,0 (прим, перев.).
Повествование в книге ведется лишь от лица Артура Лидьярда.
1 фут = 30,48 см.
В новозеландском издании книги «Бег к вершинам мастерства» содержание тренировки в четвертую неделю первого месяца не приводится. Предлагаем читателям по своему усмотрению, согласуясь с предыдущими и последующими планами, спланировать занятия в эту неделю.
В новозеландском издании книги «Бег к вершинам мастерства» содержание тренировки по пятницам каждой недели не приводится, (прим, перев;).
1 кварта = 1,136 л.
1 галлон = 4,546 л.
Здесь А. Лидьярд не совсем объективен в своем высказывании.