Белая голубка Кордовы - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Дина Ильинична Рубина (ч. notes)

Кастануэлас – кастаньеты (исп.).

«Кровь тобой убитого брата вопиет ко мне от земли» (исп.).

Кариньо – дорогая (исп.).

Сиело – букв. «небо»; здесь «солнышко» (исп.).

Ихо – «сынок», используется часто как свойское обращение, даже к старшему (исп.).

Читать продолжение на ЛитРес

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Персональные книжные рекомендации

Свежие любовные романы в удобных форматах

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2