Нора – каюта
Дед – стармех, старший механик
Яма – двигательный отсек
Брать за ноздрю – брать на буксир
«Альпинист» и «Орленок» – типы морозильных траулеров-сейнеров
Автоматчик – второй механик, отвечающий за судовую автоматику
Комод – командир отделения
Динамка – дизель-генератор
Тракторист – матрос-механик