Новелла печаталась фельетонами в «Эко де Пари», в номерах от 2 и 7 апреля 1890 года. Для книги Мопассан переработал конец новеллы.
Мопассан долго не находил заглавия для этой новеллы. Сначала он назвал ее «Который?». Затем Авар предложил заглавие «Отец и муж». Отвечая ему в марте 1890 года, Мопассан писал: «Заглавие, предложенное вами («Отец и муж»), мне в высшей степени претит. Я не могу принять его и нахожусь в большом затруднении».
Виктория - открытая четырехместная коляска.
Брэк — четырехколесный экипаж, где пассажиры сидели на двух лавочках боком к направлению движения.
«Роберт-Дьявол» — опера в пяти актах Мейербера; либретто Скриба.