Неожиданно она увидела Джокера со своим удлиненным оружием, услышала выстрел и заметила, как охваченный пламенем аппарат Бэтмена мчит над улицей.
Что? И он тоже?
У Вики подкосились ноги. Но что-то удержало ее от обморока в последний момент.
«Этого не может быть! — запротестовала она. — Бэтмен — неуязвим! Он там, ему надо помочь!»
И, забыв об опасности, девушка бросилась за ним.
Черная крыша кабины блестела, покрываясь гарью и теряя яркость. Вики рванулась к погребальному костру.
«Он жив… Он жив… Он жив!» — отдавался в сердце каждый шаг.
Бэтмен, несчастный и дорогой сердцу Брюс, скрывался где-то посреди пламени, и, быть может, ждал, что и ему на помощь протянется чья-то рука…
— Дорогой! — кричала Вики, подбегая к огню. — Я тут! Я пришла к тебе!
Костер встретил ее снопом искр: в летательном аппарате что-то взорвалось. Вики отпрянула и закричала.
Это был крик отчаянья.
Неожиданно чья-то рука тронула ее за локоть.
Вики машинально обернулась: перед ней стоял Джокер.
Влажно блестели его обнаженные в вечной бесстыдной улыбке зубы.
Победитель имеет право выбирать себе награду…
— Дорогая, — проговорил он, незаметно облизываясь, — я должен доставить тебя вовремя в церковь…
До Вики не сразу дошло, что это было предложение.
Она стояла, тупо глядя в никуда — после потери двух наиболее близких ей людей на нее нашло полное оцепенение. Равнодушие и пустота убили все прочие чувства.
Нет больше Вики. Умерла. Исчезла. А оболочка — это так, видимость…
Джокер достал из кармана небольшой и яркий, словно детская игрушка, передатчик.
— Алло…
— Да, сэр… — прозвучало из пластмассовой коробочки.
— Закажите транспорт на двоих в Готэмский собор.
— Слушаюсь.
— Через пять минут!
— Через пять минут, — с готовностью подтвердил голос.
— Пожалуй… — Джокер посмотрел на старую колокольню, по неизвестной причине давно не использовавшуюся по назначению. Очевидно, ему в голову пришла очередная эффектная идея. — Нет, через десять…
— Хорошо, — подтвердил неизвестный, — будет готово через десять минут, сэр…
Джокер усмехнулся и победно посмотрел на Вики: «Вот так-то, дорогая».
Девушка никак не отреагировала.
Последние слезинки высыхали на ее застывшем лице.
«Ну что за женщина! — почувствовал легкое раздражение Джокер. — Все время, как я к ней прихожу, она находится в каком-то заторможенном состоянии… Ну ничего, на этот раз я постараюсь ее расшевелить…»
— Пошли, — сказал Джокер, подхватывая ее под руку. Вики покорно подчинилась.
Рядом над разбитой машиной прыгал огонь.
Джокер покосился на свой револьвер: его озадачивало, как это Вики совершенно не обращала внимание на его вооружение, но больше он ничего не сказал и даже, на всякий случай, не стал сводить с нее прицела.
«Может, хоть потом заметит и прочувствует… Не может же она быть фригидной до такой степени…»
Вики не видела ничего. Джокер вел ее на колокольню, но с тем же успехом он мог потащить ее в ближайшую подворотню. Ей было все равно.
А где-то вдалеке уже гудели сирены полицейских машин.
Полиция, как всегда, появилась «вовремя»…
Сознание вернулось, и с ним пришла боль. Болела душа.
Бэтмен пошевелился: почему-то ему было очень жарко. Неужели он так и не успел выехать с химического завода?
Нет, стоп. Он выехал, опять дрался с Джокером и снова проиграл.
Бэтмен раскрыл глаза и тут же зажмурился снова: со всех сторон бушевало пламя. Кожа горела (к счастью, не в буквальном смысле) от его жара.
«Надо спешить», — усилием воли он заставил себя сесть.
Враг, ненавистный враг остался жив и мог сейчас спокойно уйти. Мысль об этом придала Бэтмену сил, он сумел встать и отодвинуть крышку кабины. Сразу пламя ударило ему в лицо, обжигая незащищенные губы.
«Вперед. Ты должен!» — Тяжело и неуклюже он выбрался из горящей машины. Он еще мог идти — это тоже было достижением.
Сильно хромая, Бэтмен сделал несколько шагов — и на мгновение замер: ему показалось… нет, он точно видел, как Джокер завел Вики в церковь.
Один. С ней…
«Ну, берегись!» — Бэтмен поспешил за ними, и каждый новый его шаг был уже ровнее предыдущего. Он должен победить!
Отдых он позволит себе лишь тогда, когда Джокер будет побежден!
Внутри колокольня старой ратуши выглядела еще мрачнее, чем снаружи. Уходили вверх бесконечные лестницы, черные скамьи только подчеркивали сумрачность. В ратуше царил вечный полумрак.
Здесь была тишина, раздражавшая Джокера. В порыве злости он толкнул одну из ближайших скамей, и она повалилась, сбивая все остальные. Скамьи падали с гулким стуком, но тишина быстро пожирала звуки.
Вики молча глядела вверх.
— Пошли! — дернул ее за руку Джокер. Держать бесполезный револьвер ему надоело, он засунул его на прежнее место и потащил Вики за собой.
Из всего этого Вики помнила только одно — ей было тяжело идти наверх. Мешали туфли. В какой-то момент Вики споткнулась…
Джокер понял причину задержки. Туфля сверкнула в его руках и полетела вниз. Дальше Вики шла босиком.
Джокер притормозил, прислушиваясь к шагам, взглянул через перила и чуть не выругался: внизу мелькнули знакомый плащ и голова с рожками-ушками.
Бэтмен поднимался по лестнице все быстрее. Неожиданно прямо перед ним что-то упало, заставив его вздрогнуть. Нет, это была не бомба — всего лишь женская туфелька.
Следующий пролет он одолел, как на крыльях.
Сколько еще надо было, чтобы догнать врага? Пока он не знал ничего. Разве только то, что гонка будет утомительной, схватка — жестокой, а развязка — неизвестной.
— Здесь! — произнес кто-то, и вереница полицейских машин (их было не меньше шести, не считая отставших) остановилась у здания ратуши.
Пестрели огни мигалок. Выглядели они довольно празднично — совсем во вкусе Джокера.
Первым из машины выпрыгнул новый окружной прокурор.
— Пошли, пошли, ребята! Все — туда! — закричал он, указывая рукой на ратушу.
Рядом уже гудели машины «скорой помощи» — этим тоже предстояла работа.
Многим помощь была уже не нужна…
Когда лестница окончилась, Вики показалось, что еще секунда — и она задохнется. Бег по лестнице отнял у нее последние силы. Зато Джокер был бодр, как ни в чем не бывало.
— Здесь очаровательно, не правда ли? — указал он рукой на пыльные механизмы часов и огромный колокол, покачивающийся в проеме.
Затем художник убийства посмотрел вниз. То, что он увидел, ему очень не понравилось — если с одним Бэтменом он, возможно, и смог бы справиться (c помощью телохранителей, которые вот-вот должны были подоспеть на вертолете), то с толпой полицейских разобраться будет куда сложнее.
Фигурки в форме продвигались все выше.
Решение пришло к нему мгновенно. Толкнув колокол, чтобы тот отклонился от основной траектории падения, Джокер обрезал веревку.
Несколько тонн звенящего металла ухнуло вниз, сокрушая все на своем пути. Старая лестница разлетелась от его падения, разбивая своими осколками целые еще участки. Гул обвала заполнил здание.
Люди вопили и падали, чтобы замереть где-то внизу навсегда.
Наверное, только чудо спасло Бэтмена от верной гибели: он был к тому времени уже слишком близок к верху, и колокол нанес свой первый удар по лестнице ниже его на пролет.
— Назад! — гремел где-то внизу голос прокурора. — Назад! Туда нельзя!
Не оглядываясь в сторону обвалившихся перил, Бэтмен взбежал на пролет выше: ему оставалось только выбраться на чердак.
Прокурор наблюдал за тем, как выходят из здания уцелевшие. Нечего было и мечтать добраться до вершины ратуши — даже самая длинная из пожарных лестниц не дала бы ничего: слишком велика была высота. А внутренние лестницы разрушены.
— Пошли, — махнул он наконец рукой и понуро направился к выходу. Полицейскому комиссару было не веселей. В конце концов, это была его операция…
— Направьте прожекторы на колокольню, — скомандовал он, оказавшись под открытым небом.
По ступеням бежали санитары — крушение лестницы добавило им работы.
Притащили прожекторы. Вскоре три мощных луча обшаривали верхушку ратуши, но безрезультатно. Все происходило внутри и было надежно скрыто от посторонних глаз.
В этот момент на чердаке приоткрылся захлопнутый Джокером люк. Маска с торчащими остриями ушей появилась в его проеме. Здесь было еще темнее, несмотря на пробивающийся сквозь щели свет. Медленно двигалось зубчатое колесо механизма старинных часов.
Бэтмен вылез из люка и встал.
Джокер только покривился. Он уже слышал шум вертолета, сперва приблизившегося, а потом начавшего удаляться. В отличие от Бэтмена теперь он был не один.
— Очень печально, — процедил он сквозь зубы, — что на колокольне завелись летучие мыши.
Джокер равнодушно подхватил Вики и повлек ее в соседнее помещение.
«Так он жив… Он здесь!» — радостно забилось сердце девушки.
Во всяком случае, она могла отвлечь Джокера на какое-то время. Она надеялась, что женский инстинкт сам подскажет ей правильный выход.
Уход Джокера несколько озадачил Бэтмена. Он ожидал любой реакции, но не такой.
«Что бы это значило?» — подумал он, оглядываясь вокруг.
Он обнаружил ответ как раз вовремя. Почти бесшумно на него кувыркался какой-то каратист.
В последний момент Бэтмен успел встать в стойку.
Заметив, что противник готов к бою, каратист-гангстер переменил тактику. Он остановился, в его руках мелькнули, превращаясь в живое кольцо, цепи.
Трудно сказать, на чьей стороне был сейчас перевес. Скорее всего, их мастерство было сравнимо. Хотя Бэтмен сильно пострадал во время аварии, а внутренний резерв тоже был не бесконечен. Но его со всех сторон защищали доспехи… Так что, шансы на успех у обоих противников были равными.
Их схватка длилась недолго и по простоте мало отличались от любого учебно-показательного боя.
Каждый заботился о том, чтобы выжить.
Пока удача сопутствовала Бэтмену: довольно быстро он смог поймать противника на мелкой ошибке и сбил его с ног.
«А ведь это скверно, — подумал Вейн, отбрасывая тело, — откуда он тут взялся? И главное, один ли он?»
Бэтмен снова огляделся. Пока никого не было видно, но он не обольщался на этот счет.
Он сделал несколько осторожных шагов по чердаку. Идти сразу к Джокеру он не хотел. Прежде следовало убедиться, что клоун остался здесь без своих дружков.
Кроме того, что-то подсказывало ему, что кто-то сейчас смотрит на него с весьма враждебными намерениями — такая сверхчувствительность уже не раз спасала ему жизнь.
И на этот раз его снова спас случай…
Крик прозвучал откуда-то сверху, Бэтмен едва успел отпрянуть, завидя летящего на него человека, но и так противник оказался слишком близко. Кроме того, отступая, Бэтмен частично утратил равновесие и потерял несколько мгновений.
Он успел заметить только мелькнувшего перед глазами переношенное яростью лицо. Ноги очередного нападающего коснулись пола, и… пол провалился, пропуская бандита в пробитую колоколом пропасть.
Бэтмен посмотрел на образовавшуюся у его ног дыру и вздохнул. Это нападение вызвало у него легкий шок, по-видимому, из-за столь неожиданной развязки.
«Ну что ж, теперь, кажется, мож…» — мысль оборвалась…
Бэтмен обрадовался рано: противник уже сообщал о своем появлении диким, режущим уши криком.
«И чего он так орет?» — удивился Бэтмен. — «Ему что, палец дверью прищемили?»
— Потанцуем? — предложил Джокер, обнимая Вики, как при вальсе, — и она неожиданно согласилась.
Что она собиралась делать, сказать было сложно — ответа не знала и сама Вики. Может, она хотела вовремя подставить Джокеру подножку. Может, перехватить руку с пистолетом, если он посмеет прицелиться в Бэтмена. Может, просто отвлечь его разговором. Она знала одно: ради того, чтобы спасти Брюса, она пойдет на все. На подвиг. На преступление. Лишь бы он остался жив…
Джокер был неплохим партнером по танцу — его интерес к искусству не обошел и эту сферу. Он двигался ловко и изящно, Вики только оставалось подыгрывать ему, улавливая, куда поведут ее в следующий момент его руки.
«И зачем я понадобилась этому человеку?» — гадала она, легко и красиво разворачиваясь на пыльных досках.
«Да, я был прав, — довольно разглядывая ее Джокер, — похоже, мне удастся завоевать и ее сердце… Она уже слушается меня, остается сделать еще один шаг, и…»
— Знаешь, дорогая, — проговорил он неожиданно, вытаскивая пистолет и направляя его на Вики. — Без тебя я не хотел бы жить!
Только сейчас Вики рассмотрела его оружие и поняла — сейчас он ее убьет. Дуло уставилось ей в лоб.
Джокер усмехнулся. В его глазах снова запрыгал огонек безумия…
Бэтмен подпрыгнул вверх и обрушился на противника всем весом своего тела. Но тут произошло неожиданное. Здоровенный негр — а именно он был сейчас его новым врагом — лишь отшатнулся. Он был огромен. До сих пор Бэтмену казалось, что разные весовые категории — чепуха, придуманная для зрителей спортивных соревнований. Теперь жизнь преподала ему урок на практике.
Еще никогда на Бэтмена не обрушивались такие ужасные удары. Даже сквозь броню чувствовались удары чугунных кулаков. Несколько раз Бэтмену удалось ответить противнику.
Впервые Бэтмен сталкивался с такой ужасающей физической силой. У него даже возникло сомнение, действительно ли его противник такой же человек из плоти и крови.
Наконец, негру удалось приподнять Бэтмена в воздух.
Теперь Бэтмена могло спасти только чудо.
Негр тряхнул его в воздухе и изо всей силы швырнул прямо на малый колокол.
От соприкосновения с металлом раздался слабый звон. Обмякшее тело Бэтмена скользнуло в открывшийся от качка колокола люк и пропало.
Рука Джокера придвинула пистолет ближе.
Расширенными глазами Вики следила за его пальцами.
Как ошиблась она несколько минут назад, думая, что собственная жизнь ей уже безразлична! Вся ее натура протестовала против такого конца.
Раздался негромкий щелчок, и… из дула пистолета выскочил и повис маленький флажок.
У Вики от неожиданности закружилась голова, Джокер успел подхватить ее.
«Ну что, милая? — спрашивал его ликующий взгляд. — Тебе понравилась моя шутка?»
«Еще один такой «фокус» — и я сойду с ума», — поняла побледневшая Вики. У нее возникло сильное желание дать Джокеру пощечину.
Но как она сможет помочь Бэтмену, если Джокер рассердится и убьет ее прежде?
Булькающе хохоча, Джокер снова жестом пригласил ее на танец.
И снова Вики послушно приникла к нему. Она будет жить. Она еще поможет своему другу…
Негр подошел к краю дыры, ведущей глубоко вниз, и заглянул в нее слишком уж хотелось ему убедиться в смерти своего противника.
Это его и погубило.
Из дыры вынырнули ноги и железными тисками ухватили его за шею. В самый последний момент падения Бэтмен зацепился за поперечную балку повис, чтобы через считанные секунды привести в действие свой новый план.
От неожиданности негр остолбенел.
«А что дальше? — подумал Бэтмен, вися вниз головой, но все еще не отпуская перекладины. — Вот сейчас он встанет, рванет меня, и…»
Негр наклонился, стараясь высвободиться. От давления на шею его глаза застлала серая пелена.
Это его движение и решило исход схватки.
Толстобрюхий колокол вернулся на свое место, по инерции качнулся в противоположную сторону и наткнулся на голову негра. Он обмяк и рухнул на пол.
Теперь Бэтмену оставалось только выбраться наружу. На этот раз он был предельно осторожен: лишь изредка бросая взгляды в сторону проемов, где то и дело возникала странная танцующая пара, он проверил весь чердак, и лишь убедившись, что новое нападение ему не грозит, направился к Джокеру.
Вики заметила его первой.
«Молчи!» — мелькнула в ее глазах мольба.
Она остановилась посреди танца и неожиданно нежно приникла к своему похитителю.
(Джокер просто разомлел от удовольствия).
— Ты такой сильный, — заговорила она, не давая Джокеру обернуться назад. — Такой сиреневый… — она чувствовала, что мелет чушь, но не могла остановиться. Бэтмен был совсем близко. То, что голос ее дрожал, Джокер принял за искренность.
Вики прижалась лицом к его плечу, так легче было в случае надобности сковать ему руки. Губы заскользили вдоль сиреневого рукава, шевелясь как при воздушных поцелуях.
Устремленный на Бэтмена нежный взгляд говорил, кому эти поцелуи предназначались на самом деле.
— Я люблю сиреневый цвет… — шептала она.
— Извините, — резким движением Бэтмен оторвал Джокера от девушки и развернул его лицом к себе.
Ярость и удивление появились в глазах сумасшедшего клоуна.
Сантименты окончились. В гости пришла смерть.
Но — к кому?
— Ты никогда не танцевал… — начал свою коронную фразу Джокер. Но Бэтмен отшвырнул его в сторону, пробивая его спиной фанерную перегородку.
— Теперь я убью тебя! — жестко сказал Бэтмен.
Они стояли на крыше. Рядом бродили по небу огни полицейских прожекторов.
— Идиот, — прошипел Джокер. — Ведь это ты меня сделал. Ты меня бросил в бак с химикатами!
В этом последнем вызове Джокера была надежда. Если ему удастся сбить Бэтмена с толку, если удастся дождаться подмоги…
Но Бэтмен был неумолим.
— Нет, — бросил он. — Это ты сделал меня первым.
— Что? — растерялся Джокер. — О чем ты говоришь?
Его недоумение было искренним.
— Ты убил моих родителей, — как приговор произнес Бэтмен.
Джокер вздрогнул. До сих пор он не догадывался, что у Бэтмена могут быть личные причины для мести.
Итак, все было сказано.
— Что за детский разговор? — испуганно пролепетал Джокер и, неожиданно отступив на шаг назад, выхватил из кармана… очки. — Ты же не ударишь человека в очках! — по-дурацки заявил он.
«Только бы протянуть время!» — крутилось у него в голове.
Новая выходка не смутила Бэтмена. Он понял уже, какие шуточки может откалывать этот клоун.
Бэтмен сделал шаг вперед. За ним, как зачарованная, скользнула Вики.
Теперь все трое стояли у самого края крыши.
«Я не имею права его жалеть», — Бэтмен размахнулся.
Мощный удар скинул Джокера с крыши, как пушинку.
Падая, Джокер успел дернуть Бэтмена за ногу, увлекая его за собой.
Прожекторы освещали странную картину: уцепившись за непрочный широкий карниз, висели трое. Пока мужчина в черном облегающем трико придерживал девушку и помогал ей ухватиться за камень, второй мужчина — в сиреневом пиджаке — выбрался на карниз.
И снова Джокер оказался в выигрышном положении.
Злорадный смех донесся до ушей Бэтмена: враг торжествовал.
Джокер посмотрел на Бэтмена свысока и принялся сбивать каблуком старые камни. Карниз крошился легко.
— А ты чего смеешься? — подмигнул Джокер каменной статуе, изображающей химеру.
Совсем недалеко гудел вертолет. Вряд ли еще кто-то, кроме его людей, стал бы прогуливаться сейчас в окружающем пространстве.
Вертолет показался совсем близко. Через открытую дверь были видны бандиты в черных куртках.
Но Джокеру не хотелось улетать просто так и сбивать Бэтмена из автомата — слишком велик был соблазн сделать это собственными руками.
Наконец его взгляд остановился на Вики. Для нее у него в запасе имелась еще одна шутка.
— Ну-ка, — наклонился он, — дай руку!
«Я сдерну его вниз!» — подумала Вики, хватаясь за подставленные пальцы.
Рывок — и, не рассчитав, девушка чуть не полетела вниз сама: в ее руке осталась перчатка.
Вверху Джокер корчился от смеха.
Ударом каблука он отбил еще пару кирпичей.
— Да, строят теперь не так, как прежде, — проговорил он. — Пакость… Эй Рональд, спускайся!
На прощание Джокер повернулся к полиции спиной и позволил прожекторам осветить свой выставленный зад.
Теперь он мог и улетать.
Бэтмен в бессильной ярости смотрел, как враг перебирается на веревочную лестницу — и вдруг его осенило.
Он отпустил Вики, которой помог снова уцепиться за карниз, и потянулся к своему любимому оружию — гребню-«кошке».
Со свистом металлический трос обвился вокруг ног Джокера. Бэтмен тут же отстегнул его второй конец и петлей накинул на статую химеры.
Вертолет с Джокером начал подниматься. Только тогда, когда, натяжение стало невыносимым, Джокер понял, в какую ловушку он попал. Вертолет не остановится, его или разорвет пополам, или он сам отпустит руки и полетит вниз с невероятной высоты, не оставляющей шансов на спасение.
И тогда он заревел — отчаянно, как раненный зверь.
Его не разорвало — очередной рывок сорвал статую с постамента. Руки Джокера скользнули по перекладине, потом ухватились за вторую и разжались снова — уже навсегда.
С воем он пронесся мимо Бэтмена и Вики.
Когда комиссар подошел к месту его падения, Джокер выглядел плоским, как и его юмор. И все же он преподнес последний сюрприз. Когда от мертвого тела послышался смех, комиссара чуть не хватил удар. Спас его молодой и несуеверный полицейский, смекнувший вытащить из сиреневого пиджака Джокера мешочек с «искусственным смехом». Так он и хохотал в руках полицейского, пока не закончился завод.
Бэтмен сделал попытку подтянуться, но расшатанные прыжками Джокера камни не выдержали.
Бэтмен сам не понял, каким чудом ухитрился выпустить вторую «кошку»-якорь. Она звякнула о камни и зацепилась за трубу.
Вики и Бэтмен были спасены. Они были счастливы…
А через неделю Вики уже сидела рядом с несколько постаревшим Ноксом. Он удрал из больницы вопреки протестам врача. Они слушали выступление мэра.
— Правление преступности позади, — вещал он под открытым небом. Общественная безопасность в городе восстанавливается…
— Ну так как быть с нашим сюрпризом прессе? — негромко спросил девушку журналист.
— Его уже не будет, — сухо отрезала Вики.
— А как же… — бормотал он, — как же твоя фотография Бэтмена?
Вики улыбнулась сдержанно и печально.
— Будь здоров, Эли, — сказала она, вставая и скрываясь за дверью. Ей еще нужно было как следует разобраться в своих чувствах.
— Сегодня утром, — вставил вдруг окружной прокурор, — мы получили письмо от Бэтмена. — Он развернул лист, показал его присутствующим и принялся читать: «Хочу сообщить жителям города Готэма, что я заслужил право на отдых. Но если силы зла снова поднимутся и бросят тень на город, позовите меня».
— А как нам позвать его? — повернулся к нему мэр.
— Он дал нам сигнал.
Прокурор включил мощный прожектор.
В небе возник светящийся круг с черным силуэтом гигантской летучей мыши.
Круг горел в небе, и лишь немногие смогли рассмотреть, как возле него на одной из крыш возникла одинокая человеческая фигура, то ли в плаще, то ли с крыльями, сложенными за спиной.
Бэтмен стоял на крыше, как одинокий часовой.