Библейские переводы. Новый Завет

О книге

Добавлена в библиотеку 25.01.2026 пользователем Elleroth

Издание 2024 года

Автор: Андрей Сергеевич Десницкий

Жанр: Религиоведение

Размер fb2 файла: 3.05 MB

Объём: 756 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

Перевод Нового Завета с краткими комментариями, выполненный известным русским библеистом А. С. Десницким, с одной стороны, сохраняет преемственность с традицией (особенно в терминологии), а с другой — стремится передать на современном русском языке динамизм, риторическую насыщенность и стилистическое разнообразие оригинала. Его главный принцип — не копировать греческий синтаксис, а находить в современном русском языке конструкции, подходящие для передачи мысли и стиля оригинала. Особенно заметно это для Посланий, составляющих 21 из 27 книг Нового Завета.

Скачать или читать онлайн книгу Библейские переводы. Новый Завет

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top любой посетитель может читать онлайн бесплатно полную версию книги «Библейские переводы. Новый Завет» или скачать fb2 файл книги на свой смартфон или компьютер и читать её с помощью любой современной книжной читалки. Книга написана автором Андрей Сергеевич Десницкий, относится к жанру Религиоведение, добавлена в библиотеку 25.01.2026 и доступна полностью, абсолютно бесплатно и без регистрации.

С произведением «Библейские переводы. Новый Завет» , занимающим объем 756 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В нашей онлайн читалке предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Библейские переводы. Новый Завет» полностью в классическом режиме или же скачать всю книгу целиком на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!