Примечания

1

Gerät & Personal

2

Der Kuiper-Gürtel ist eine scheibenförmige Region hinter der Umlaufbahn des Neptun und enthält kleine eisige Körper. Man hält ihn heute für die Quelle der Kometen mit kurzen Umlaufzeiten.

3

[Japanisch] Abteilungs- oder Ressortleiter

4

Isis-Orbitalstation

5

HEPA = High Efficiency Particulate Air

6

cardio-pulmonale Reanimation = Herz-Lungen-Wiederbelebung

7

operative Entfernung eines oder beider Hoden

8

fein verteilte Nährstoffe in der Luft bei Aerokulturen

9

Glove-Box = isolierter Bereich, in den man nur mittels handschuhförmiger Einstülpungen hineingreifen kann

10

Mobiler Langzeit-Aufenthalt [in einer fremden Biosphäre]

11

Commonwealth-Ministerium für Siedlung

12

Zellen einer Molluskenart

13

ursprünglich: von Häuptlingsanwärtern nordamerikanischer Indianer veranstaltetes Winterfest

14

das Benthal = die Region des Meeresbodens

15

muwallad [arab.] = die Adoptierten [Mischblütigen]

16

Mandalay von Rudyard Kipling [… on the road to Mandalay]

17

buddhistisches Volk tibetischer Abstammung

18

ein bestimmter Mikroorganismus

19

Adenosintriphosphat

20

Zykadeen = Farnpalmen

21

griechische Mythologie: Chronos, ein Titan, jüngster Sohn des Uranos [Himmel] und der Gaia [Erde].

22

gezielte chemische Beeinflussung der Körperfunktionen [meist über den Blutkreislauf]

23

Lampe mit solargespeister Brennstoffzelle

Загрузка...