1

См. Иоанн, игумен Синайский, преподобный. Лествица. Слово 26.

2

В русской традиции эти категории кающихся называются так: припадающие, плачущие, слушающие и купностоящие.

3

Это слова из другой тайной молитвы, читаемой священником в алтаре: «…Ты бо еси Приносяй и Приносимый, и Приемляй и Раздаваемый…»

4

В нашем богослужении букв.: «Яко да Царя всех подымем..»

5

Ахмед Калфа принял мученическую смерть за Христа 3/16 мая 1682 г. и включен в греческий и болгарский месяцесловы.

6

Т.е. «сказал Господь».

7

В нашем богослужении букв.: «Рцем вси от всея души и от всего помышления нашего рцем».

8

Этос – совокупность этических принципов человека.

9

Ага – турецкий господин во времена османского ига.

10

См. Иоанн, игумен Синайский, преподобный. Лествица. Слово 26.

Загрузка...