Acknowledgments

I have so many people to thank whose lives and stories inspired me in a million different ways to reveal a side of Afghanistan that is all too often ignored. In spite of the hardships—and there are many—this is a land filled with laughter and light, compassion and spirit. It is a land that has inspired many before me and will inspire many who will come after. And it is a land that I have fallen deeply in love with.

AFGHAN

First and foremost, I want to thank the family and friends of Haji Abdul Qadir, who showered me with warmth, affection, and good humor from the moment I first set foot on Afghan soil in 2001. Special thanks also go out to my “brothers” Fida and Israr, Haji Daud, Zalmai, Bilal, Tiger, Mustafa Khan, Ahmad, Daoud, Nadar, Pir Hederi, Fareydoon, Pir Bakhsh, Ibrar, Haji Almas, Massoud and family, Monir, Qasi Naeem, Safi, Gulbaz, Bashir, Zaman, Assad, Sayeed, Anwar, Sharab, Sayed Ikram, Koochi, Najib, Mohammad Sharif, and the Mohseni family.

My love and gratitude also go to three very special children who brought a rare magic into my life: Fawad, Ali Reza, and Shabnam. Although the story I’ve written bears no resemblance to their own, these children with their infectious smiles and huge hearts were a tremendous source of inspiration, surprise, and delight. Born Under a Million Shadows is my small tribute to them.

NON-AFGHAN

I have been blessed with some truly wonderful, committed, brave, and beautiful friends whose support, advice, and encouragement helped me turn a dream into a reality. Special thanks go to Frauke, Matthew, Alastair, Jerome, Jeremy, Rahilla, Chris, Tom, Rachel, Tim S., Jo, Nick, Richard, Meghann, Kristian, Marco, Mark, James, Paddy, Tim A., and Dominic.

Elsewhere, I am grateful for the fantastic support given to me by my agent, Charlie Campbell, and his costars at Ed Victor Ltd.; my editor, Helen Atsma, and the team at Henry Holt and Company; and the unwavering love and friendship of Janey and Lucy. Also, all my love and thanks go to my mother, Jean, my father, Mike, and my sister, Louise, who followed this book chapter by chapter.

And finally, I must thank Lorenz—who switched on the light and made me start writing. I love you.

Загрузка...