Боттичелли

Примечания

1

Зарницкий С. В. Чичерин. М., 1966 (совм. с А. Н. Сергеевым); Зарницкий С. В. Дюрер. М., 1984.

2

Среди исследователей творчества Боттичелли существует и другое мнение относительно ювелира Антонио — часто его считают братом художника. Однако эта версия базируется лишь на свидетельствах не слишком информированных историков, в то время как документы ясно говорят о наличии у Сандро только двух братьев — Джузеппе и Симоне. (Прим. ред.)

3

Цитаты из Данте здесь и далее даны в переводе М. Л. Лозинского.

4

Пер. Е. М. Солоновича.

5

Пер. Е. М. Солоновича.

6

Пер. Е. М. Солоновича.

7

Пер. Вяч. Иванова («Сонеты на смерть мадонны Лауры», CCLXIX).

8

Пер. Ф. А. Петровского.

9

Точнее, 203 x 314 сантиметров. (Прим. ред.)

10

Пер. Е. М. Солоновича.

11

Пер. А. Н. Веселовского.

12

Фрески Боттичелли на вилле Спедалетто в течение веков сильно пострадали от сырости, а в середине XIX века сгорели вместе с виллой. Об их содержании сегодня можно только догадываться. (Прим. ред.)

13

Пер. Е. М. Солоновича.

14

Пер. А. И. Бенедиктова.

15

Пер. Ф. И. Тютчева.