Примечания

1

Мама! Это мама! (франц.)

2

Пойдем со мной, Франсуаза (франц.).

3

Der Geiger — скрипач (нем.).

4

Нет! Нет! (франц.)

5

Спокойной ночи. Хорошо спи. Я тебе расскажу фильм (франц.).

6

Я рад, что я пришел (англ.).

7

С опасностью для жизни (укр.).

8

Шутка за шутку (укр.).

9

Политический обзор (укр.).

10

— Вы англичанка, шотландка, ирландка или валлийка?

— Англичанка. Моя мать тоже англичанка. Но мой отец шотландец.

— А ваш муж?

— Мой муж ирландец (англ.).

11

«Интервью» (англ.).

12

— Хорошо! Замечательно! (англ.)

13

Большое спасибо! (англ.)

14

Земного шара (укр.).

15

Правдивость, взыскательность (нем.).

16

Шутки плохи (укр.).

17

Кисель (укр.).

Загрузка...