Николасу и Джорджу с благодарностью за рождественский обед
Еще немного и стало бы видно, как лихорадочно пульсируют вены на запястьях и висках старого библиофила. Он поднес раскрытую книгу вплотную к подслеповатым глазам. Голос его зазвучал глуше, лицо сияло. – Великолепный экземпляр, – кивнул Корсо и затянулся сигаретой. – Это еще слабо сказано. Потрогайте-ка бумагу.
Ian Sansom
Paper
An Elegy
Перевод с английского Дмитрия Карельского
Originally published in the English language by HarperCollins Publishers Ltd.
Художественное оформление и макет Андрея Бондаренко
Оформление обложки Дмитрия Черногаева
© Ian Sansom, 2012
© Д. Карельский, перевод на русский язык, 2015
© ООО “Издательство АСТ”, 2015 Издательство CORPUS ®