— Алистер~
— Всем нужно успокоиться, чёрт возьми. — Я несколько раз ударяю ладонью по столу, прежде чем все стихают. — Мы все понимаем, что означает объединение, и осознаём факт, что Подразделение Небес не облегчит задачу. Но прямой приказ Связного мы обязаны исполнять.
— Переход разве лёгок? — пискнула Вельма. — Это начало войны. Ты свихнулся. Как ты вообще можешь… погоди, объединение, мне тоже поменяют задачу? Что, чёрт возьми, происходит? Я не понимаю.
— Твоё задание изменилось? — спрашиваю я Вельму, и мне чертовски любопытно, каким будет её ответ. Вельма объяснила Элиане, в чём заключается работа. Она — Хранительница, которая защищает «хороших» людей. А ещё упомянула, что Подразделение Ада разбирается с «плохими» людьми. Создают баланс для человечества. Судя по тому, как она напрягается, уверен, что до неё доходит вся ситуация.
Вельма закрывает глаза и делает глубокий вдох. Когда снова поднимает веки, качает головой.
— Нет. Всё остаётся по-прежнему. Но как такое возможно? Я принадлежу Подразделению Небес, и нахожу пару, а ты объединяешься вместо меня?.. Не понимаю. Я помогаю, попавшим в беду, душам преодолеть трудности, не позволяю хорошим людям слишком рано закончить свою жизнь. А вы, ребята, приходите за душами, которые не спасти. Они испорченные и представляют угрозу для себя и других. Теперь я принадлежу вам, почему же моя должность не изменилась? Бессмыслица.
— Она права, — язвительно замечает Ос. — Если, конечно, ты не против брататься с врагом. — Он быстро чмокает свою пару в щеку. — Образно говоря.
Я приглаживаю подбородок, раздумывая.
— Враги? Я никогда не считал их врагами. Ну, мы никогда не сталкивались с нашими противоположностями… Я упоминал о войне в связи с неразберихой, в которую мы попали. — Дерьмо. Это всё равно, что передвигаться в темноте с завязанными глазами. — Нужно покопаться в архивах. Я никогда не сталкивался с парами, с противоположных Подразделений, и никогда не слышал о таком. Может, в далёком прошлом такое случалось. Мы управляем душами проклятых, Подразделение Небес управляет всеми остальными… Так сказать невинными. Это баланс между жизнью и смертью. Между светом и тьмой. Кто-то сражается за живых, другие выслеживают осуждённых. — Я продолжаю честь бороду, размышляя вслух. — Может, нет никаких правил, высеченных в камне насчёт отношений между Подразделениями Ада и Небес.
— Что ты надумал, Босс? — спрашивает Ос после того, как в комнате на несколько мгновений воцарилась полная тишина
Я встречаюсь с ним взглядом, поглаживая большим пальцем бок моей женщины под рубашкой.
— Помнишь приказ, который я получил перед тем, как мы поехали на вокзал?
Ос кивает.
— Пусть всё идёт, как идёт.
— Верно. — Я принял это и оглядел своих братьев, ясно давая понять, что это значит. — Я мог забрать её душу. Но, втянув запах, понял, что ей суждено быть моей. Моей парой. Это не подстава или ловушка, или хитроумный план сверху. Сама связь укоренилась в нас. Мы не можем выбрать себе пару, мы уже связаны в момент, когда делаем первый вдох в этом Богом забытом мире.
— Верно. Когда Вельма зашла в наш клуб, я почувствовал её аромат и сразу понял, что она моя пара. Одно дуновение, и тело отправилось в перегрузку, — добавляет Ос.
— Какой чертовски тёплый приём ты мне оказал, — бормочет Вельма и смотрит на свою пару, с улыбкой и блеском в глазах. — Но да, это так.
Я делаю глубокий вдох, прежде чем произнести следующие слова.
— Вы все понимаете, что мы не можем не выполнить этот приказ. Объединению быть.
— А как же мой отец? Вице-президент? Все остальные члены? Что, опять на самотёк? Хочешь сам определять, какой стороной монета падает? — Вельма злорадно усмехается.
Я дрожу и не в силах ответить на эти чёртовы вопросы. Мало того, что это дело клуба, ей не понравится то, что мне поручили. Это не значит, что мы можем игнорировать выданную задачу. Тем более что это касается женщины, которая со мной связана. Проклятье. Она вошла в мою жизнь в мгновение ока. Выплюнув правду, я могу лишиться её доверия или даже оттолкнуть. Я не могу такого допустить.
Хотя, в конце концов, это неизбежно. Почему? Почему, чёрт возьми, зло всегда кроется в неизбежном? Прячется за углом, нет возможности обойти его, тебя ждёт лишь лобовое столкновение.
Я чувствую, как моя пара гладит мою бороду.
— Сестрёнка, нам нечего на это ответить.
— Как ты можешь так говорить? — выдыхает Вельма. — Он и твой отец
Элиана фыркает.
— Он — лишь половина ДНК, и сказал мне прямо в лицо, что во мне нет ничего особенного. Затем обнюхал меня, и на его лице появилось выражение отвращения. Да, я ощутила самые тёплые, ласковые папины чувства. И не веди себя так, будто он для тебя весь мир, потому что и с тобой он обращался, как с дерьмом. Ты сама об этом говорила.
— Я запуталась, — отвечает Вельма. — Лишь такое отношение знала. — Она оглядывает стол, прежде чем поднять глаза на Оса. — И почему все сидят здесь. Отец вечно работает.
Ос выглядит смущённым, и смотрит на меня. Я слегка приподнимаю подбородок, давая ему знак взять инициативу в свои руки.
— Почему же, дорогая? Разве мы сейчас не работаем? Обсуждаем всё? — он говорит нежно, но решительно.
— Мой отец давал каждому байкеру свою задачу. Независимо от времени суток. Ну… за исключением запланированных часов сна и траха, — с отвращением выплёвывает Вельма.
— Погоди, — рычу я. — Поподробнее.
— Окей. — Вельма пренебрежительно отмахивается. — Каждый день у них по расписанию несколько часов секса. Большинство — девочки на раз. — Она оглядывает ребят, замечая шок на их лицах. — В чём дело? — шепчет она. — У вас нет расписания?
— То есть, он не только использует человеческих женщин ежедневно, но и держит всю команду наготове целый грёбаный день? Что именно он делает, чёрт бы его побрал? — рычу я в полнейшей ярости.
— То есть, это ненормально? — снова шепчет Вельма, бледная как полотно.
Я чувствую, как Цербер, живущий внутри, начинает царапаться. Да, приятель, я знаю, что это плохо. Нужно действовать скорее раньше, чем позже. Хорошие парни вовсе не хорошие.
— Нет, дорогая, — отвечает Ос. — Ты ведь знаешь, что страна разделена на штаты, а, следовательно, и на разные Подразделения? Существует множество различных Подразделений Небес и Ада. Каждый выполняет свою работу, чтобы всё шло по пересечённой местности как можно более гладко. Иногда мы заняты, да, но большую часть времени — в свободном плавании между заданиями, и в эти моменты живём собственной жизнью. Те девушки, которые приходят сюда — думают, что у нас бар, и мы предлагаем им хорошо провести время. Если они остаются, им объясняют правила клуба. Они остаются по собственной воле. Мы не трахаемся по расписанию каждый день.
— Боже. — Вельма сглатывает. — Меня сейчас стошнит
— Думаю и тебя и Бога, — бормочет Ос, притягивая Вельму в свои объятия.
— Фу, — тянет Элиана.
Я улыбаюсь. Даже со всем происходящим вокруг дерьмом, я ничего не могу с собой поделать, она чертовски очаровательна.
— В чём дело, красотка?
Она оборачивается ко мне.
— Тебе не кажется, что теперь не всё красное и синее?
— Красное и синее? А разве говорят не чёрное и белое? О чём она, чёрт подери, говорит? — спутано спрашивает Зигмунд.
Элиана поворачивается к нему.
— Я говорю о цвете их огня, идиот. У Подразделения Ада — красный, а у Небес — синий. Но теперь нет ни красного, ни синего, добро против зла. Теперь всё в фиолетовом оттенке… Хоть и больше лилового.
— Лилового? Ты в таком русле видишь? Почему? Из-за проклятой драмы? — Зигмунд мотнул головой. — Стивен Спилберг 1985 г.[1]
— Спасибо за информацию. — Элиана смотрит на меня и закатывает глаза. Я не могу сдержать смешок, пока она объясняет Зигмунду. — Фиолетовый цвет получается при смешивании синей краски с красной.
— А. — Зигмунд кивает с порочной улыбкой на лице. — То есть теперь вы обе — лиловые. Ясно. Возможно, придётся препарировать вас, разрезать на части, и посмотреть, из чего вы на самом деле сделаны. Пойдёт ли у вас кровь красного, синего или… фиолетового цвета.
В груди у моей женщины громыхает, в то время как наполовину рычание, наполовину крик срывается с её удивительных губ. Я едва могу удержать её у себя на коленях, обхватив двумя руками за талию. Она наклоняется над столом и тычет пальцем в лицо Зигмунда, ничего не говоря, только пристально глядя на него. Проходят секунды, прежде чем Зигмунд начинает дрожать, а его глаза наливаются кровью.
— Прекрати, — хрипит он.
Какого хрена? Я крепче сжимаю свою женщину и разворачиваю её лицом к себе. Она тут же прижимается к моей груди.
Зигмунд потирает лицо руками.
— Что, чёрт возьми, только что произошло? — спрашиваю я вслух, совершенно ошеломлённый.