Примечания
1
Фактически это был второй перевод, однако первый (1928 г.) был сделан с французского перевода книги, а не с английского ее оригинала.
2
Токарев С. А. Послесловие // Фрэзер Дж. Дж. Золотая ветвь. Исследование магии и религии. М.: Политиздат, 1980. С. 794.
3
Man, God and Immortality. Thoughts on Human Progress. Passages chosen from the writings of Sir James George Frazer / Revised and edited by the author. New York, The Macmillan Company, 1927.
4
Psyche’s Task. A Discourse Concerning the Influence of Superstition on the Growth of Institutions by J. G. Frazer. Macmillan and Co, Limited. London 1909.
5
Stocking George W. Jr. After Taylor. British Social Anthropology, 1888–1951. The Univ. of Wisc. Press, 1995. P. 147.
6
The Scope and Method of Mental Anthropology // Science Progress. 1922. April. № 64. P. 580–583. (Здесь и далее работы Фрэзера приводятся в сокращенном виде. – Прим. ред.).
7
Фрэзер использует термин «mental». В современной науке применяются термины «социальная» или «культурная» антропология. – Д. Ф.
8
The Scope and Method of Mental Anthropology // Science Progress. 1922. April. № 64. P. 584–586.
9
The Gorgon’s Head and other Literary Pieces // Sur l’Étude des Origines humaines. P. 340–342.
10
The Gorgon’s Head and other Literary Pieces // Sur l’Étude des Origines humaines. P. 345–347.
11
The Scope and Method of Mental Anthropology // Science Progress. 1922. April. № 64. P. 586.
12
The Scope of Social Anthropology. P. 172–174.
13
Preface // Totemism and Exogamy. Vol. I. P. 14–15.
14
The Scope of Social Anthropology. P. 175–176.
15
Ни снедающий дождь, ни Аквилон лихой
Не разрушит его, не сокрушит и ряд
Нескончаемых лет, время бегущее.
Гораций. Exegi monumentum / Пер. С. Шервинского. – Прим. ред.
16
Totemism and Exogamy. Vol. I. P. 95.
17
The Scope of Social Anthropology. P. 161–163.
18
The Scope of Social Anthropology. P. 171–172.
19
The Magical Origin of Kings (Lectures on the Early History of the Kingship). P. 2–4.
20
…не осмеивать человеческих поступков, не огорчаться ими и не клясть их, а понимать (лат.). (Спиноза Б. Политический трактат / Пер. С. М. Роговина и Б. В. Чредина. Глава 1, § 4.)
21
The Magical Origin of Kings. P. 4–8.
22
The Scope of Social Anthropology. P. 165–166.
23
Preface // Totemism and Exogamy. Vol. I. P. 15–16.
24
The Belief in Immorality. Vol. I. P. 88–89.
25
«Труд Психеи», Предисловие (см. с. 395 данного тома).
26
The Belief in Immorality. Vol. I. P. 143.
27
The Belief in Immorality. Vol. I. P. 265–266.
28
The Scope of Social Anthropology. P. 163–164.
29
Totemism and Exogamy. Vol. I. P. 342.
30
Preface // Folklore in the Old Testament. Vol. I. P. 7.
31
Folklore in the Old Testament. Vol. II. P. 516.
32
Tolemism and Exogamy. Vol. I. P. 92–93.
33
Totemism and Exogamy. Vol. I. P. 167–169.
34
Totemism and Exogamy. Vol. I. P. 325–326.
35
Фрэзер Дж. Фольклор в Ветхом завете. М.: Политиздат, 1989. С. 68–69.
36
The Gorgon’s Head and other Literary Pieces // Sur l’Étude des Origines humaines. P. 348–355.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги