Челюсти – гроза округи. Секреты успешной рыбалки - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Эдуард Николаевич Веркин (ч. notes)

Примечания

1

«В России две беды – дураки и дороги…» – Генка ошибочно цитирует высказывание великого русского писателя Н. В. Гоголя.

2

Хариус – порода лососеобразной рыбы. Живёт исключительно в чистой воде.

3

«Хаван ртуть притащил…» – пары ртути чрезвычайно ядовиты. Чтобы произвести от них очистку помещения, требуется значительное время.

4

Репетитор – педагог, дополнительно занимающийся с отстающими учениками на дому. Как правило, за денежное вознаграждение.

5

Ордынский хан – здесь один из многих наместников великого хана Золотой Орды во время татаро-монгольского владычества на Руси XIII–XV вв.

6

Менингит – воспаление мозга.

7

Озимые – зерновые культуры (пшеница, рожь и т. д.), развивающиеся при осеннем посеве.

8

Журавль – устройство для доставания воды из колодца. Представляет собой два вкопанных в землю столба и подвижно закреплённую между ними длинную жердь, к концу которой привязывается верёвка или цепь с ведром. Внешне напоминает птицу журавля.

9

Крюк – простая рыболовная снасть, состоящая из удилища, лески и крючка с наживкой. Применяется для ловли рыб хищных пород, в том числе и щук.

10

Донка – рыболовная снасть, состоящая из лески, одного или нескольких крючков и тяжёлого грузила на отдельном поводке.

11

Ворошиловский стрелок – звание и отличительный нагрудный знак в системе военно-спортивного воспитания юношества до Великой Отечественной войны. Присваивалось за достижения в стрельбе. Практически аналогичная система званий и знаков существует в современных скаутских организациях.

12

Колун – инструмент, предназначенный для колки дров. Гораздо массивнее топора. Тупое лезвие колуна не увязает в древесине, а расщепляет её вдоль древесных волокон. Топор же, как правило, используют для рубки поперёк волокон.

13

Колода – здесь толстое, обычно берёзовое полено, использующееся как подставка для других поленьев.

14

Комель – часть ствола дерева, прилегающая к корню.

15

Двустволка – двуствольное охотничье ружьё, предназначенное для стрельбы как дробью, так и пулями. Существует ружьё с горизонтальным и вертикальным расположением стволов. У Генки ружьё с горизонтальным расположением стволов.

16

«Звезда» – российский фильм по повести Э. Казакевича о Великой Отечественной войне, один из героев – отличный стрелок.

17

Мелкашка (жарг.) – мелкокалиберная винтовка, используется для спортивной стрельбы.

18

Жемчужница – пресноводный моллюск, имеет раковину перламутрового цвета. Жемчуг в жемчужнице не образуется.

19

Пескарь – мелкая пресноводная рыбка, обитает обычно на отмелях.

20

Лохнесское чудовище – древний ящер, якобы обитающий в шотландском озере Лох-Несс.

21

Пурген – слабительное средство.

22

Сежень (местное) – своеобразная плотина, строится из вбитых в дно кольев, оплетённых ветками. Пропускает воду, но не пропускает рыбу.

23

Кошка – здесь тройной или четвертной крюк типа якоря.

24

Наковальня – инструмент, предназначенный для ручной ковки.

25

Зубило – инструмент с режущей частью в виде клина, применяется для рубки металла.

26

Кувалда – большой тяжёлый железный молоток.

27

Лосось – здесь собирательное название рыб семейства лососевых.

28

Татаро-монголы – завоеватели Руси в XIII–XV вв.

29

Стенобитная машина – в Средние века – таран, устройство, предназначенное для разрушения крепостных (городских) стен.

30

Китеж-град – легендарный древнерусский город, ушедший от завоевателей на дно озера.

31

«Дружба» – марка отечественной бензопилы.

32

Гринпис (Green Peace) – Зелёный мир – международная природозащитная организация.

33

Мочёная антоновка – способ зимнего хранения яблок. Наиболее вкусны яблоки сорта «Антоновка».

34

Кружок – рыболовная снасть, представляющая собой большой плоский пенопластовый поплавок, к которому прикреплена леска, небольшое грузило и крючок с наживкой.

35

Спиннинг – популярная среди рыбаков снасть, предназначенная для ловли хищной рыбы. Состоит из удилища, катушки с леской и блесны. Позволяет забрасывать приманку на расстояние до 70 метров.