Через Атлантику на гидроплане - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Антуан Шоллье (ч. notes)

Примечания

1

«Илиада», пер. Гнедича.

2

Теофания — в Древней Греции празднество в честь одного из Олимпийских богов. — Прим. Tiger'а.

3

Гиерофант (греч., от hieros — священный) — в Древней Греции высший жрец при Элевсинских мистериях, провозглашавший священные откровения. — Прим. Tiger'а.

4

Ненюфар — цветок, водяная лилия. — Прим. Tiger'а.

5

«Мария Небесная» («Мария Селеста», «Мария Целеста») — судно, покинутое экипажем по невыясненной причине и найденное 4 декабря 1872 года в 400 милях от Гибралтара. — Прим. Tiger'а.