Примечания

1

«Ленин и международное рабочее движение». Партиздат, М., 1934, с. 139–140. «Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине». Госполитиздат (Ин-т марксизма-ленинизма при ЦК КПСС). М., 1957, т. 2, с. 628.

2

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 21, с. 409.

3

«Ленин и международное рабочее движение», с. 9.

4

«Воспоминания о Ленине». М., 1933, с. 45.

5

«Ленин и международное рабочее движение», с. 144–145.

6

«Ленин и международное рабочее движение», с. 144.

7

У Галлахера сказано «game» — в этой игре. (Он имел в виду революцию. — М. Ш.).

8

То есть берегов реки Клайд, около Глазго. — М. Ш.

9

«Ленин и международное рабочее движение», с. 145.

10

«Ленин и международное рабочее движение», с. 77–78; «Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 2, с. 469–470.

11

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 18, с. 31.

12

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 18, с. 36–37.

13

Ф. М. Достоевский. Братья Карамазовы, т. 1, Гослитиздат, М., 1958, с. 241.

14

«Ленин и международное рабочее движение», с. 51; «Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 3, с. 207.

15

«Воспоминания о Ленине», с. 208.

16

«Ленин и международное рабочее движение», с. 55; «Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 3, с. 208.

17

Там же, с. 141; там же, т. 2, с. 629.

18

«Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 1, с. 320.

19

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 26, с. 8.

20

«Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 2, с. 535.

21

«Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 2, с. 532; «Ленин и международное рабочее движение», с. 126.

22

ФОН — факультет общественных наук. — Ред.

23

«Ленин и международное рабочее движение», с. 25.

24

Там же, с. 24.

25

Там же, с. 30.

26

«Воспоминания о Ленине», с. 64.

27

«Воспоминания о Ленине», с. 56.

28

Там же.

29

Там же.

30

«Ленин и международное рабочее движение», с. 74–75; «Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 2, с. 467–468.

31

«Ленин и международное рабочее движение», с. 73; «Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 2, с. 466–467.

32

«Ленин и международное рабочее движение», с. 156; «Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 2, с. 677.

33

Письмо В. И. Ленина к А. М. Горькому от 14 ноября 1910 года. В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 48, с. 1.

34

Напомним читателю, чем были в то время так называемые «отзовисты» и «впередовцы». В своей статье о «впередовцах» и о группе «Вперед», написанной в 1914 году, Ленин так определяет оба эти течения: «…впередовцы… были склеены из разнородных антимарксистских элементов. Этих элементов, в смысле идейных течений, было два: махизм и отзовизм…

„Махизм“ есть та философия Маха и Авенариуса, с исправлениями Богданова, которую защищали этот последний, Луначарский, Вольский и которая прячется в платформе „Вперед“ под псевдонимом „пролетарской философии“…

Отзовисты были против участия в III Думе, и события показали ясно, что… на деле их точка зрения приводила к анархизму». — В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 25, с. 355–356.

35

Имеется в виду революция 1905 года. — М. Ш.

36

В. И. Ленин. Письмо А. М. Горькому от 11 апреля 1910 года. В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 47, с. 250–251.

37

Письмо В. И. Ленина к А. М. Горькому от 14 ноября 1910 г. В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 48, с. 1.

38

«Воспоминания о Ленине», с. 162–163.

39

Счет там и тут идет в одном и том же календарном стиле.

40

Ильич любил яичницу. Надежда Константиновна похвалилась однажды, что умеет готовить десять сортов омлетки.

41

«Tout-Rouen», 29 octobre — 11 novembre 1966, p. 50.

42

Кстати, недавно я прочла в «Литературной газете», как один из наших писателей разделался с этой исторической святыней французского народа, назвав ее коротенько по-панибратски «Сен-Мишель» и заметив мимоходом, что это крохотный городок на маленьком островке.

43

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 19, с. 318. (Подчеркнуто Лениным. — М. Ш.)

44

Shower.

45

«Воспоминания родных о Ленине». Госполитиздат, М., 1955, с. 204.

46

Там же. (Выделено мной. — М. Ш.)

47

«Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 1, с. 215–216.

48

Там же, с. 217.

49

«Воспоминания о Ленине». М., 1933, с. 55.

50

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 46, с. 271. «Несколько мыслей по поводу письма 7 ц. 6 ф.». Написано в феврале, позднее 12, 1903 г., послано из Лондона в Киев. (Подчеркнуто Лениным. — М. Ш.).

51

«Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 1, с. 216. (Выделено мной. — М. Ш.)

52

«Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 1, с. 221.

53

«Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 1, с. 222.

54

Hugh Seton Watson. The Russian Empire 1801–1917, Oxford, 1967. «The Oxford History of Modern Europe».

55

И. Романовский. Книга и жизнь. Очерки о Государственной библиотеке имени Ленина, изд-во «Московский рабочий», 1950.

56

The British Museum Library. London, 1948, 388 p., p. 31.

57

The British Museum Library, Ch. III, p. 57.

58

Там же, p. 90–92. (Выделено автором, — М. Ш.)

59

В первом случае в «Воспоминаниях о Ленине». Партиздат, 1933, с. 55; а во втором — в «Воспоминаниях родных о Ленине». М., Госполитиздат, 1955, с. 204.

60

«Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 1, с. 219.

61

30. Хольфорд-сквер. Пентонвиль У. С.

Сэр,

Я прошу о входном билете в Читальный Зал Британского Музея. Я приехал из России, чтобы изучить земельный вопрос. Я прилагаю рекомендательное письмо г-на Митчелла.

Заверяю вас, Сэр, в полной преданности,

Ваш Якоб Рихтер.

Апрель, 21. 1902

Директору Британского Музея.

62

Апрель, 20.

Дорогой Сэр,

Я имею удовольствие рекомендовать м-ра Якоба Рихтера, доктора прав (из С.-Петербурга) для входа в Читальный Зал. Намерение моего друга, ходатайствующего о допущении, — изучить земельный вопрос.

Я уверен, что Вы сможете удовлетворить ходатайство.

Ваш искренне

И.-Х. Митчелл.

Генеральный секретарь Всеобщей Федерации тред-юнионов

168, Тэмпл Чэмберс

Тэмпл…

63

Всеобщая Федерация тред-юнионов.

Главная контора: 168–170.

Тэмпл Чэмберс, Тэмпл-авеню,

Лондон, апрель, 23.1902.

Сэр,

С моей рекомендацией м-ру Рихтеру для допуска в Ридинг-Рум трудность, без сомнения, произошла из-за улицы, где я живу (Вольтер-стрит, Клапам), только недавно застроенной и, может быть, еще не попавшей в справочник.

Я теперь желаю повторить мою рекомендацию — с упомянутым выше адресом. Вы можете опять не найти его правильным по справочнику, поскольку до декабря 1901 года адрес был 40 Бридж-хауз 181 Куин Виктория стр. Е. С: этот адрес и остался в справочнике.

Надеюсь, это объяснение удовлетворит Вас.

Ваш искренне

И.-Х. Митчелл.

64

Сэр,

в дополнение к моему письму и к Вашему сведению № 4332 я включаю сюда новую рекомендацию мр. Митчелла.

Ваш искренне

Якоб Рихтер.

24 апреля 1902.

65

«Воспоминания о Ленине», с. 67.

66

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 6, с. 107.

67

Там же, с. 83. (Подчеркнуто Лениным. — М. Ш.).

68

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 6, с. 107.

69

Там же, с. 105–106.

70

Там же, с. 127.

71

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 6, с. 127.

72

В. И. Ленин имеет в виду возглавлявшийся им кружок петербургских социал-демократов («стариков»). На его основе в 1895 году был создан «Союз борьбы за освобождение рабочего класса». — Примечание редакции Собраний сочинений, там же, с. 498.

73

Там же, т. 6, с. 127. (Подчеркнуто Лениным. — М. Ш.)

74

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 6, с. 195–202.

75

Там же, с. 238.

76

Там же, с. 24.

77

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 6, с. 239–240. (Подчеркнуто Лениным. — М. Ш.)

78

До этого додумался Л. Надеждин в брошюре «Канун революции» (у Ленина упомянуто в т. 6, с. 154. — М. Ш.).

79

Страшно сказать (лат.).

80

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 6, с. 359.

81

«Личность» в русском понимании этого слова больше соответствует немецкому «Persönlichkeit», а не «Person», означающей «особу», «персону».

82

«Воспоминания о Ленине», с. 66.

83

Там же, с. 66.

84

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 46, с. 270 (сноска).

85

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 6, с. 152 (сноска).

86

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 6, с. 152 (сноска).

87

Там же, с. 152. (Подчеркнуто Лениным. — М. Ш.)

88

Там же.

89

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 6, с. 30, 31.

90

Там же, с. 29. (Подчеркнуто Лениным. — М. Ш.)

91

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 6, с. 29.

92

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 6, с. 29–30. (Подчеркнуто Лениным. — М. Ш.)

93

«Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 1, с. 218.

94

М. Горький. В. И. Ленин. — М. Горький. Собр. соч. т. 17, Госполитиздат, М., 1949–1953, с. 30.

95

«Камо грядеши» (куда идешь).

96

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 55, с. 315.

97

М. Горький. Собр. соч., т. 24, с. 204. См. там же примеч., с. 544.

98

М. Горький. Сказки об Италии. — М. Горький. Собр. соч., т. 10, с. 11 и 14.

99

«Genova Mazziniana e Garibaldiana». 1849–1860. Saga Genova, 1960, 33.

100

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 48, с. 13.

101

Как стареют слова! Нынче написать просто «детская» (Kinderstube) может показаться уже непонятным. А добавлять «комната» — громоздко.

102

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 47, с. 148.

103

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 47, с. 162.

104

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 48, с. 263.

105

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 49, с. 290.

106

Там же, с. 92.

107

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 48, с. 155.

108

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 48, с. 155.

109

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 49, с. 443.

110

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 48, с. 81.

111

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 48, с. 14.

112

Из каприйской школы в Париже во главе с рабочим Н. А. Вилоновым выехали сперва шесть человек, а потом и остальные. См. о школах в эмиграции брошюру: Н. В. Нелидов и П. В. Барчугов. Ленинская школа в Лонжюмо. Из-дво политической литературы, М., 1967.

113

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 48, с. 210.

114

Общественных уборных (итал.).

115

Доброе утро (итал.).

116

«В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания, документы». Изд-во АН СССР, М., 1961, с. 219–220.

117

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 47, с. 221.

118

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 47, с. 221. (Курсив Ленина. — М. Ш.)

119

Н. В. Гоголь. Собр. соч., т. 5, Госполитиздат, М., 1953, с. 55, 106, 107 и др.

120

«В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания, документы», с. 446.

121

«В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания, документы», с. 316.

122

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 47, с. 143. (Курсив Ленина. — М. Ш.)

123

М. Горький. Собр. соч., т. 22, с. 556–557.

124

М. Горький. Собр. соч., т. 22, с. 551.

125

М. Горький. Собр. соч., т. 22, с. 552.

126

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 48, с. 154.

127

…И если человек немеет в скорби, —

Мне бог судил сказать, как я страдаю.

Гёте, «Торквато Тассо».

Goethe's sämmtliche Werke. Zwölfter Band, Reclam — Verlag, s. 126.

128

Описка самой Надежды Константиновны: 20-го года.

129

Журнал «Октябрь», июнь 1941 года, с. 20; «В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания, документы», с. 218–219.

130

Журнал «Октябрь», июнь 1941 года, с. 22.

131

«В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания, документы», с. 257.

132

«М. Горький в воспоминаниях современников». М., Госполитиздат, 1955, с. 40.

133

«Правда», 20 июня 1936 года.

134

«Коммунистический Интернационал», 1920, № 12, с. 1932–1933.

135

Журнал «Коммунист», 1956, № 5, с. 56. (Подчеркнуто мною. — М. Ш.) Мотивировка Ленина — «неуместность подобных статей… в журнале» — говорит о том, что возмущение его вызвано было не только «неверными положениями», но и хвалебными фразами Горького в его адрес.

136

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 54, с. 429.

137

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 49, с. 378.

138

Вера Дридзо. Надежда Константиновна Крупская. Госполитиздат, М., 1958, с. 20. Вот полная цитата из Крупской: «Мы ведь молодожены были, — и скрашивало это ссылку. То, что я не пишу об этом в воспоминаниях, вовсе не значит, что не было в нашей жизни ни поэзии, ни молодой страсти». «…А он — „все Веббов переводили“».

139

«Воспоминания о Ленине», с. 156.

140

Н. К. Крупская. Ленинские установки в области культуры. Партиздат, М., 1934, с. 21–22; В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 41, с. 404–405. (Разрядка моя. — М. Ш.).

141

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 29, с. 318.

142

Was ist Allgemeine?

— Der einzelne Fall.

Was ist das Besondere?

— Millionen Fälle.

(Goethes Werke. Hempel-Ausgabe. B. XIX. S. 195.)

143

Ленин поправлял Плеханова, когда тот ошибался (в книге «Материализм и эмпириокритицизм», например, см.: В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 18, с. 155 и дальше).

144

Goethes Werke. Hempel-Ausgabe, B. II. S. 230. (Перевод мой, дословный. — М. Ш.).

145

Г. В. Плеханов. Соч., т. VIII. Государственное издательство, М. — П., 1923–1927, с. 387.

146

В. О. Лихтенштадт. Гёте. Государственное издательство, СПб, 1920, с. 387.

147

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 45, с. 400.

148

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 45, с. 389.

149

М. Ф. Андреева. Переписка. Воспоминания. Статьи. Документы. М., 1961, с. 98–99.

150

«В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания, документы», с. 303.

151

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 49, с. 339.

152

В. Брюсов. Избранные стихи. Academia, М., 1933, с. 157.

153

З. Н. Гиппиус. Собрание стихов, 1889–1903. Книгоиздательство «Скорпион», М., 1904, с. 2.

154

Первое фото я видела в книге: М. Ф. Андреева. Переписка. Воспоминания. Статьи. Документы. (Изд. 1961, с. 304.) А рисунок Андреева в книге: «В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания, документы».

155

«М. Горький в эпоху революции 1905–1907 годов». Изд-во АН СССР, М., 1957, с. 71.

156

«Литературное наследство», т. 72; «Горький и Леонид Андреев. Неизданная переписка». Письмо Горького Андрееву от 2… 5/15… 18 марта 1906 г. Изд-во «Наука», М., 1965, с. 265.

157

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 49, с. 170.

158

«В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания, документы», с. 42.

159

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 31, с. 48–49.

160

Там же, с. 49. Позднее, в 1933 году, в письме к И. А. Груздеву Горький отрицал, но, правда, не очень убедительно, существование такого «обращения» и приписал его выдумке иностранной прессы. См.: М. Горький. Собр. соч., т. 30, с. 303.

161

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 51, с. 25–27. (Курсив Ленина. — М. Ш.)

162

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 48, с. 242–243.

163

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 45, с. 369–370.

164

Там же, т. 47, с. 219.

165

«Коммунистический Интернационал», 1920, № 12, с. 1932–1933.

166

«В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания, документы», с. 262.

167

«Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине», т. 3, с. 369.

168

«Воспоминания о Ленине», с. 237–238.

Загрузка...