Примечания

1

Повесть публикуется в сокращённой авторской редакции. Здесь и далее за исключением особо оговорённых случаев примечания составителя.

2

Фа́лды – задние полы кафтана. (Примеч. автора).

3

Тузы́ – тумаки. (Примеч. автора).

4

et cetera (лат.) – и так далее. (Здесь и далее за исключением особо оговорённых случаев примечания составителя.)

5

Каждому своё! (лат.)

6

То есть, во грехах (Примеч. автора).

7

«Братья Земганно» – повесть о циркачах французского писателя Эдмона Гонкура (1879 год).

8

Имеется в виду книга-альбом А. Л. Дурова «В жизни и на арене». Воронеж, 1914.

9

Поэтические строки Максима Горького, ставшие афоризмом и девизом.

Загрузка...