FOREWORD

By Chiun, the Reigning Master of Sinanju.

YOU READ LIES

Do not believe what you read in this book. It is too late for them now to set things right and you should not encourage these people to try.

This book is called a reissue which apparently is a new Pinnacle publishing word for a thin fabric of lies and distortions that is repeated at least once.

Do you know that when this alleged book was originally printed, it lacked even my picture? So now they make amends. Hah! Quick. Turn back. Look at the cover again. See? The pale piece of pig's ear shown there looks indisputably like my disciple, Remo. Notice the lines of weakness about the eyes. Notice the slobbering lips showing the creature's sloth. Notice the big white nose, a standard of ugliness to civilized people everywhere.

But, hold. Who is this Oriental on the cover? Who is that old man?

I know what these people are up to. They are trying to deceive you into believing that that is the countenance of the Master in an effort to trick some people into buying this compendium of literary duck droppings.

DO NOT BE FOOLED

That is not my picture. The face they portray is a cruel, hard, evil face. Where is the love, the kindness, the general sweetness that is my countenance? (To Pinnacle editors: «countenance» means what someone looks like.-Chiun.)

MORE LIES IN THIS BOOK

I appear briefly in this shoddy manuscript. The scribbler, Murphy, describes me as a karate teacher. To call the art of Sinanju karate is to call the noontime sun a flashlight. So much for Murphy.

I am going to tell you some things about this book. It is called Created, The Destroyer. Everyone knows its real title is Chiun Meets Pale Piece of Pig's Ear.

And then they call the Masters of Sinanju killers. We are not killers but assassins. If America had competent assassins instead of amateur do-it-yourselfers, your civilization would be more orderly. But what can you expect of a country which would take off its beautiful daytime dreams to show fat men yelling about Gatewater? I will not forget them for that.

And another… oh, why bother? Trying to correct a typical Murphy set of mistakes is like trying to scoop out the ocean with a spoon.

CONGRATULATIONS

Fortunately, through a clerical error on the part of the scribbler, I have established my own following who receive bits of countervailing truth to stem this vicious propaganda. If you are among them, you are very lucky. You have perceived the goodness of this series, which is me.

But do not write to me at Pinnacle, for then you will expose yourself to all sorts of solicitation for various garbage which emanates from that publisher.

When you have Chiun, you need nothing else.

A FINAL DECEIT

Pinnacle Books has offered Murphy a chance to correct some of the errors in this pile of trash. I have warned him that he had better not: his perfidy should stand untouched through the ages as a demonstration of how low some men will sink just to enrich themselves.

Instead, out of the goodness of my heart, I offered to help set things straight with this foreword. He said they would print it as I wrote it I do not trust these people.

Let them know now that I will read every word of these pages.

You are reading an English translation of my remarks. It is not as good as real language, but it is better than nothing. When you are done with what I say, THROW THIS BOOK AWAY. It will do you no good.

With moderate tolerance for you,

I am forever,

Chiun

Master of Sinanju.

Загрузка...