Around one the next afternoon, I hurried into security at the visitors’ entrance of the Alexandria detention center. Fairfax sheriff’s deputy Estella Maines was on duty.
“Dirty Marty again?”
“Mr. Forbes, yes, please.”
“Popular. You’re the third visitor he’s had today.”
She buzzed open the steel door. Another deputy led me to a booth, where I waited a good ten minutes before the disgraced FBI agent shuffled in. He had two days’ growth of beard and was shakier than I remembered, almost frail in the way he sat down opposite me.
Forbes stared at me for a long moment. “Thank you for coming,” he said finally in a strained, hoarse voice.
“I wish we could have done this on the phone.”
“You wouldn’t have believed me.”
“Marty, I’ve got fifteen minutes.”
He sat forward, hands clasped as if in prayer, his expression intense. “Guess who paid me a visit this morning.”
“I heard you had two visitors this morning.”
He nodded. “My lawyer, then an old friend of ours.”
“Who was that?”
“Kyle Craig.”
My stomach soured. “He’s dead.”
“Then he’s risen. Like Lazarus. I’m telling you, Cross, the son of a bitch was sitting right there where you are not four hours ago.”
My skin crawled, and I shivered. I said, “It’s not Craig. He’s dead.”
Forbes got upset. “Cross, you’ve got to listen to—”
“Did he look exactly like he did the last time you saw him?”
He settled down. “No. He was older than I remembered, but we all are.”
“He told you he was Kyle Craig?”
“He didn’t have to. He just smiled at my reaction to him being there, then he pulled out a handkerchief and used it to pick up the phone. And easy as can be in that drawl of his, he said, ‘Been a long time, Marty.’ ” Forbes said he was dumbstruck because this was no ghost. The man was real, the appropriate age, and amused.
“Did you call him by that name? Craig?”
“I called him Kyle. I think I gasped and said it out loud.”
“What did he do?”
“He just kept smiling at me, and then he laughed a bit like he was hearing a joke in his head. I don’t understand how it could be him. After all these years.”
“It is not Craig,” I said. “What did this guy — let’s call him Pseudo-Craig — want?”
“He wanted to give me and you a message.”
“The two of us?”
“That’s right. A message from M.”
I sat up straighter. “What’s the message?”
“ ‘You’ll never learn.’ ”
“That’s it?”
“That’s exactly what I said. But he smiled at me, hung up, and walked out.”
I stared at him. “ ‘You’ll never learn’?”
“I don’t know what he meant. You believe me, don’t you, Cross?”
I thought of the blood balloon hitting my windshield right after that amplified voice had boomed out a similar message.
“Cross?”
I stood up. “I believe you, Marty. I just need to check on a few things.”