FOUR

“Are you sure?” asked Rose worriedly. “Because I haven't seen her.”

“Positive. I think she was carrying a bundle of some kind, though I can't swear to it.”

Rose said, “Hmmn.”

They sat together on a couple of logs, in a sort of niche among the cordwood. Though the steam engine wasn't noisy, its action vibrated the entire boat, and, beyond the corner of the 'tween-decks, if he stood up, January could catch a glimpse of the black monster of the turning-wheel. The stair to the upper promenade threw barred sun and shadow over them; beyond the rails, the brown-green chop of the river widened between them and the dreary tangle of dessicated snags, withered debris, and mud that stretched below the levees.

Smoke-smell drifted through the galley door, as well as the sound of Eli the cook cursing at the open fire in its huge box of sand. The purser's office was a flimsy cubicle off the galley passageway, and Hannibal's only comment on its lock was “Makes me glad I haven't any valuables stored there.” There was a door to the boiler-room there, too, and deck-hands carried wood in that way from the supplies on the promenades. It would be tricky, January realized, to get at the locked door of the purser's office—and the record of who owned which trunks—within.

If, that is, he reflected, by tonight we're not at the center of an uproar brought on by Queen Régine unmasking Hannibal and me as partners rather than master and slave.

In which case she'll be right, with a vengeance, about the gold dissolving from my hand.

Rose asked, “So what do we do?”

“Warn Hannibal,” said January. “I'll stay on the upper deck as much as possible. If she's traveling deck-passage, she has to show up here sometime. . . .”

“In which case she'll recognize me, if she knew you as Cosette's schoolmaster.” Rose tucked her small bedroll like a pillow behind her back where she leaned against the wall. “She may have come on board for some other reason that has nothing to do with you and me, and gotten off again, you know. Up until the boat was shoved away from the wharf, market-women were coming on and off. She has to do something for a living other than put hexes on schoolgirls, and it isn't as if there were a lot of boats leaving this morning.”

But January still felt profoundly uneasy as the Silver Moon thrashed its way past the river-side plantations that lay north of New Orleans, and the long, low green mound of the levee that hid the dark oceans of cane-field beyond. From the boiler-deck above, white passengers—and their servants as they came and went—could look over the levee at the great houses they passed, white-pillared American mansions in the latest pseudo-Greek style, or the long, brightly-painted French Creole dwellings, wrapped in their galleries that channeled the river breeze. From the main deck, all that could be seen was the levee, the batture below it, and the dark bobbing snags that pierced the shining brown water as it shelved down to the channel.

The boat hugged the bank as close as it dared, so that the probing black branches stabbed up through the water only six or seven feet from the rail. Now and then January could hear Kevin Molloy's booming Irish voice hurling instructions to the deck-hands, or the clanging of the bells that communicated from the pilot's cupola up on the hurricane deck down to the engine-room. A good pilot, January knew, kept his boat as close to the shore as possible, to avoid burning up excessive wood fighting the current mid-channel. It was a narrow margin to walk, between the force of the river and the perils close to the banks.

Some of them he could see—the snags that could tear the bucket-boards out of a paddle or the bottom out of a boat, or the long fringes of ripples that ran over sand-bars that stretched out from every point of land on the bank. Others, he knew, were visible only to the man in that high pilot-house, and some only to a man who knew this stretch of river in high water and low, who knew what to look for and what to expect.

“Are they taking soundings?” he asked a moment later as two of the deck-hands dropped the Silver Moon's skiff into the water from the bow-deck and began to row over to the nearer shore. Rose shook her head uncertainly, and one of the planters' valets, pausing for air in the galley passageway, said helpfully, “Looks like they're picking up word about the river.”

January had heard the skinny, sharp-voiced young Colonel Davis call this man Jim. “See there where he's gone up to that tree on the levee? There'll be a box nailed to it. Pilots comin' down the river sometimes leave word for each other if there's somethin' like a caved-in bank or somethin' big that others need to know about. In high water they'll just yell to each other, but you see there ain't much traffic now the river's so low.”

“Couldn't the pilot get the same information from one of the flatboats?” asked Rose as she and January followed Jim to the rail for a better look.

The older man, gray-haired and with a manner of friendly gentleness, grinned. “A steamboat pilot ask the time of day from one of them bumpkins on a flatboat? You'll see pigs flyin' on angel wings before you'll see that.” He nodded toward the main channel, where from time to time that day they'd passed those hundred-foot rafts with their pens of hogs and mountains of corn and pumpkins. “Wouldn't be no use anyway, 'cause they didn't know the river. And Mr. Molloy wouldn't ask a keelboat crew, 'less'n he knew 'em, 'cause river-pirates often use keelboats. Pirates'd have you runnin' your boat up onto a bar, where they'd be waitin' for you, like as not.”

“Even a small boat like this?” asked January.

Jim raised his grizzled eyebrows and glanced at the stacked wood that hid Ned Gleet's chained slaves from view. “There's enough cargo on this boat that'd be worth some outlaw's time. There's not near as much piratin' as there was, even a few years ago, and not many gangs on the river that'd take on a steamboat. But you look in the purser's office, an' you'll see we're carryin' a dozen guns, just in case.”

“Ben?”

The three looked up as Thu the steward came down the stair.

“Excuse me interrupting,” said the young man, “but they're asking for you in the Saloon.” He said it without expression, but as he stepped aside to let January precede him up the stair, January guessed, with sinking heart, what that phrase meant.

With half a dozen planters on board—not to mention Ned Gleet—what was coming was probably inevitable.

At least, he reflected as he passed along the promenade to the door that led to the Main Saloon, he hoped that what awaited him was some white slave-owner offering Hannibal money for him, and not a spiteful Queen Régine demanding what he was doing on the Silver Moon disguised as someone's valet.

The Main Saloon was a tremendously long, narrow room that ran most of the length of the so-called boiler-deck. Hemmed in on all sides by passenger staterooms and, at the bow end, by the daytime accommodations for the ladies, it was lighted by clerestory windows, above the level of the lower stateroom roofs, and as a result was always rather gloomy, the diffuse light being helped along by two oil chandeliers. These factors combined to give the room the air of a cathedral nave, one furnished with a suite of worn walnut furniture in red velvet, and two or three card-tables. Though the high windows were open, the stench of tobacco—both smoked and spit—pervaded the room, along with the male smells of boot-leather and pomade.

January paused in the doorway, blinking to adjust his eyes to the dimness, as Colonel Davis's high, sharp laugh barked out. “So what I get instead of proper soldiers to hunt down Chief Black Hawk and his braves are the so-called State Militia—farm-boys who can't tell their right foot from their left. I remember once when one of the companies was approaching a fence with a narrow gate in it, this beanpole captain—who obviously couldn't remember the command to form a column—shouting out, ‘Company to fall out for two minutes and re-assemble on the other side of that fence!' I nearly fell off my horse laughing, but it's no wonder poor General Taylor was never able to accomplish much.”

There was boisterous laughter although personally January would have bet his money, in single combat, on his quiet-voiced Kentucky farm-boy friend Abishag Shaw against the cocky young planter, Colonel or no. Looking around the room, he spotted Hannibal at one of the tables with Oliver Weems, a cribbage-board laid out between them. At the other table Davis and one of the several planters on board—Roberson, January recalled his name was—had a game of whist in progress with a stout gray-haired Northerner whose French valet was sleeping on deck, the fourth player being a smooth, dark-haired man of undistinguished appearance whom January guessed was a professional cardsharp.

Ned Gleet—sitting next to Hannibal—boomed genially as January entered, “Now, there's a boy does any man's heart good to see!” Despite the cheer in his voice, his eyes were as expressionless as a china doll's. “Look at those shoulders on him, gentlemen, and tell me it isn't a crime to waste a boy like that folding cravats when he could be working in the fields with the best of them!”

The young planter—Purlie, January recalled his name was—to whom Gleet had shown the slave-girl that morning was absent; January had not seen him all morning. As he'd come up he'd seen that the girl, too, was gone from the promenade, where she had been chained.

Hannibal replied very mildly, “At least it isn't a crime in the State of Louisiana, and I happen to like the way Ben folds my cravats.”

Weems said nothing, but looked at Gleet as if a cat had deposited a long-dead gopher on the chair where the slave-dealer sat.

“Hell!” Gleet spit a long streak of brown juice at the cuspidor. “If it's a valet you want, my friend, they're a dime a dozen in Louisville!” He draped a friendly arm around Hannibal's thin shoulders, and with the other hand poured three generous fingers of whiskey from his flask into the fiddler's empty glass with the clear intention of loosening up his mark's sales resistance, not having the slightest notion of how much liquor Hannibal could put away. “Kentucky's creeping with 'em! You can pick one up for six hundred dollars, and you'll have made a clear three hundred profit with that boy of yours.”

“Sir, I find your manner of speech completely offensive!” A young gentleman rose from the armchair, where he'd been reading, dark-haired, blue-eyed, and strikingly handsome, with skin as flawless as a girl's. “Have you no shame? You are a kidnapper, sir, a vile trafficker in human souls and human bodies, and you, sir”—he rounded on Hannibal—“are as morally degenerate as he, for participating in the putrid institution of human slavery!”

Whipping a sheaf of folded broadsides from his coat pocket, he thrust one into Hannibal's hands, and another into Gleet's. “How can you face your wife and your dear little children with the moral slime of bondage dripping from your hands?”

“Now, Mr. Quince . . .” A cadaverously thin gentleman in a faded-blue pilot's jacket detached himself from the bar and moved to intercept the indignant speaker even as the handsome young Mr. Quince was digging in his pockets for more tracts.

Gleet bellowed with laughter, and plucked the cigar from Weems's fingers to light the tract he'd been given. January hardly needed to see the masthead, The Liberator, to know what it was. “You know what I have to say to you, Quince, and to all Abolitionists like you?”

Quince, with an indignant gasp, tried to snatch the burning tract from Gleet's hands. The slave-dealer whooped harder and held it away from him, like a man teasing a child, which, despite his square-chinned handsomeness, the abolitionist Quince somehow resembled. “Let it be,” said the thin gentleman in the oddly rangeless voice that January identified at once as one symptom of chronic palsy.

“What's the matter?” Kevin Molloy appeared in the doorway, crossed the room to the bar. “You're never an Abolitionist, too, Lundy? A bit of the water of life, Nick,” he added to the barkeep. And to the emaciated, faintly-trembling Lundy, “I guess you've got to have something to keep your mind occupied, now that you're not up to runnin' a boat anymore.”

“When I was piloting, Mr. Molloy,” responded Lundy, “it wasn't my custom to spend my time in the Saloon.”

“What, on this stretch of the river?” Molloy hooted. “'Tis twenty feet of bottom we've got and not a bar in sight till we get to Red Church. I could take a wee nap and nothing would come of it! You're an old woman, Lundy,” he added. “'Tis a damn shame. You used to be good.”

And he swaggered from the room, even as Mr. Quince took the glass from Hannibal's hand and replaced it with another tract, entitled “The Devil's Brew.”

“I'm afraid my manservant is not for sale, Mr. Gleet,” said Hannibal as Quince poured the contents of the glass into the spittoon near the table. “Although I do appreciate your offer.”

“A thousand, then.” Gleet waved to January, signaling him over. “A thousand, and that leaves me with barely any profit. What the hell you need a big buck like that for a valet for, anyway? He's got field-hand written all over him.”

“He has suffering written all over him,” thundered young Quince, stepping between Gleet and January without so much as a glance at January, all his attention on Gleet. “Suffering, and the crying injustices of the system!”

“Get him out of here,” sighed Gleet, “'fore I swat him like a fly.”

And as the former pilot Lundy, moving with painful and shaky step, urged the fulminating young Abolitionist toward the door, Gleet looked around at the other men in the Saloon. “What's the matter, Weems?” he demanded. “You an Abolitionist, too? A man's got a right to make a living. You can't tell me a boy like that”—he waved in January's direction—“would have the slightest idea what to do with freedom if he had it.”

“Good Heavens, no!” spoke up the stout Northerner in the nasal English of Massachusetts. “Until such time as the government is able to re-settle the Negroes in Africa, where they are best suited to live, it would be an act of cruelty to turn them loose—not to speak of the effect it would have on honest white workingmen in the East.” He belched, and bit with great satisfaction into the oyster sandwich in his other hand. Butter glistened as it ran down his chin.

“Gleet spent the rest of the afternoon trying to get me sufficiently foxed to agree to sell.” Hannibal sank unsteadily onto the bunk of his stateroom a few hours later and closed his eyes. “Thank God there was a spittoon under the table. It broke my heart to dump that much good whiskey—I must have poured off a pint of it, besides all I drank—but enough is enough. I beg you, if you love me, get me a cup of coffee . . . quietly.”

“Yes, sir.” January threw his humblest accents into his voice as he rose from the chair in the stateroom, where he'd taken refuge. He'd dozed a little, and listened to the voices of the cabin passengers and their servants as they passed on the promenade, in between perusal of the assorted vegetarian, Abolitionist, temperance, Thompsonian, women's suffrage, and Swedenborgian tracts that someone—presumably Mr. Quince—had thrust under the stateroom door. “Shall I bring you some supper with that, sir? Pickled pork and cabbage, maybe, with some good fortifying gravy . . . ?”

The pillow smacked against the doorframe as January ducked outside.

The coffee seemed to revive Hannibal, however, and he listened with interest to January's account of Queen Régine. “If Her Majesty's on board, she'll be restricted to the main deck,” pointed out the fiddler. “And of that, pretty much, to the stern, if not by the deck-hands themselves, by that squad of Kentucky ruffians that's taking deck-passage on the bow-deck. If she wants to expose you as a fraud—does she even speak English?—she may have a hard time finding anyone to believe her. As for getting in to see the purser's records, that may prove impossible to do unseen. The office door is right on the path of the wood-crews, and the steps down to the hold are right beside it. By all accounts the steward Thucydides is as incorruptible as they come. . . .”

“I was afraid of that.”

“But all is not lost, nor even mislaid. I've had a word with Byrne, the genial stone-faced gentleman you saw playing whist with Messrs. Davis, Roberson, and that Massachusetts oyster-fiend Dodd.”

“Byrne knows you?” asked January, alarmed.

“He knows me, but he'll keep his mouth shut, the same way I'll keep my mouth shut about him being a professional cardsharp and not a dry-goods importer, as he's told all those respectable and well-heeled gentlemen he is.” Hannibal drained his coffee-cup and leaned back on the bunk, still looking rather greenish around the edges. “He certainly has no idea you are anyone but who I say you are—a slave I managed to buy with some windfall cash. If he had any suspicion, he'd consider it not his business anyway—he's a remarkably single-minded man about anything that doesn't concern cards. But Byrne and I have worked together before. Now that Weems has accepted me as a reliable partner—it went to my heart to let him win at cribbage—I should be able to draw him into a game of whist tonight. Between the two of us, Byrne and I should be able to strip him of whatever cash he has in hand for the journey. If Weems wants more, he'll have to get it from his trunk in the hold.”

“Will he play?” January recalled Granville's words on the subject, but Hannibal only raised his eyebrows.

“My dear Benjamin, the man spent two hours this afternoon practically hugging himself for taking thirty dollars off me at cribbage.” He closed his eyes and settled back on his bunk again. “Even splitting the take with Byrne, I think we both deserve more than what Granville's paying us. And as I said last night, there are specific instructions in the Bible about oxen, muzzles, and corn.”

Luncheon on the Silver Moon was laid out for the gentlemen as a buffet in the Main Saloon—cold meats, cheeses, bread, and fruit—and served to the ladies in their own small dining-room at the bow. The sexes joined for dinner, however, at trestle tables set up in the Main Saloon and presided over by the owner Mr. Tredgold and his stout, raucous-voiced wife. Afterwards, under Thu's efficient supervision, waiters and porters cleared the tables away, and as the steward had urged, Hannibal played his violin for the company and January a guitar, and there was dancing and parlor-games.

Needless to say, neither the immigrant families who were dossing down on the bow-deck nor the wild Kentucky rivermen who shared the space with them were invited to join in the revels. Mrs. Tredgold insisted on singing and required her two children, eight-year-old Melissa and six-year-old Neil, also to sing duets (“Now, aren't they the most adorable children you've ever seen?”) Mrs. Roberson and her younger daughter, sixteen-year-old Dorothea, read a scene from Much Ado About Nothing, which the extremely elegant Mrs. Fischer declared compared favorably to the version she had seen at Covent Garden in London.

“And if you'll believe that,” murmured Hannibal, eyeing the majestic brunette, “might I interest you in some stock I have in a diamond-mine in the Nebraska Territory?”

It was Mrs. Fischer, January noticed, who took it on herself to draw pretty Dorothea Roberson away from Molloy's fair-haired inamorata Miss Skippen, and to whisper something to Mrs. Roberson and Mrs. Tredgold that apparently sealed that sprightly young lady's fate. By the time the ladies retreated to their own parlor again at ten—accompanied by Mr. Quince, who proceeded to lecture them on the Grecian System of Round Dancing and the evils of alcohol—there was a decided space between Miss Skippen and all the rest.

After their departure, the men settled down to cards again. Davis, Molloy, Gleet, and a bachelor planter named Lockhart made up one table of whist and—January never quite saw how this was maneuvered—Hannibal and Byrne formed up a set against the Massachusetts mill-owner Dodd and Weems.

They were still at it two hours later when January put up his borrowed guitar, finished the coffee Thu had quietly brought him, and nodded good-night to the impassive steward. Weems was winning, and played his cards with an air of cocky excitement and new-found delight. January saw the glance of almost sleepy amusement that passed between Hannibal and the gambler Byrne, and could have pitied Weems if the man hadn't effectively ruined him and Rose. It was fascinating to see them set him up, playing as much on his greed and vanity as on his inexperience: “Lord, you're hot tonight,” murmured Hannibal approvingly, and Byrne shook his head, adding, “Look like it's not going to be my evening.”

January was reminded of those farm-wives who made pets of their rabbits so the little creatures wouldn't run away when it came time to knock their heads off for the pot.

Dodd, of course, simply chomped and slurped his way through the “little after-dinner snack” he'd ordered of pickled eggs and crullers, seeming barely to notice how much he lost.

The night was close and hot when January emerged onto the upper deck promenade. The hard silvery light of the quarter-moon sparked on the paddle where it threshed at the water, and from above him he heard Molloy's voice calling jovial insults at his assistant pilot, a gangling and talkative young man named Souter. From the other side of the boat as he descended the steps to the lower promenade, he heard the slave men singing: “I'm goin' away to New Orleans. . . .”

And like the sweet breath of evening wind, the voices of the chained women rose in the response, “Good-by, my love, good-by. . . .”

Closer, below him in the well of darkness, a woman's voice gasped, “Let go!”

“S'matter, honey, you too fond of them Frenchies to want a real man?” The voice was drunken, the accent from up-river somewhere, Kentucky or Tennessee.

Another voice giggled, “Can't tell us a pretty yeller gal like you, you ruther have one a' them black bucks over there, 'stead of Kyle an' me.”

“No—”

“You hear somethin', Kyle?”

“Not me. 'Fraid she must be speakin' Frenchy. . . .”

January had already started down the stair—wondering what the hell he could say to an unknown number of intoxicated white boatmen that wouldn't get him beaten up—when he heard Rose's voice: “Allow me to translate for you gentlemen.”

She spoke in the carrying steely tone of a schoolmistress, and as he sprang down from the stairs he saw the little group by the thin reflected glow of the engine-room door. There were three of them, shaggy-haired, dirty, and bearded, in faded shirts and Conestoga boots, hemming in the fairy-like little maidservant he'd seen following Mrs. Fischer on board. One of the boatmen had pulled off her headscarf, her thick hair hanging in a dark coil to her waist. She was pressed against the piled wood, arms folded tight over her breasts while the men tried to pull her hands away.

Rose stood in front of them, spectacles flashing.

“Git on outa here, bitch.”

Rose didn't move. Only looked at the men with calm disdain.

“Git on outa here,” said another. “'Fore we take a switch to you, too—or some other rod you won't like so well.”

Rose stood her ground. From the darkness behind her emerged Miss Skippen's tall, lush-breasted young maid, and the stout nursemaid who'd chased the Tredgold children around the deck, and a little white-haired woman whom January recognized as the mother of Eli the cook . . . all standing with their arms folded, simply watching the men with jeering eyes. Behind them in the dark the deck-hands began to emerge from the engine-room door, not offering any word or deed that could be termed as insolence, or punished as rebellion. Just simply staring.

That ring of watching eyes, January reflected, would be enough to make any man's drink-induced interest in rape stand down.

Mrs. Fischer's maid twisted free of the men's grips and ran to join the little group of women.

“Goddam bitches!” yelled the taller of the boatmen. “I got me a mind to buy the goddam lot of you, fuck the lot of you till you begs me for mercy!”

But the women merely turned away from them and faded into the darkness.

“Bitches!” yelled the tall man. “Hoors!” And his shorter companion, who had a yellow beard like a louse-ranch, took his arm and tugged him toward the piled wood that separated them from the chained slave women. “C'mon, Sam, somebody gonna be down here in a minute. . . .”

As the three men vanished through the gap between wood and rails, January heard one of them snarl, “What you lookin' at, bitch?” The words were followed by the meaty thud of a kick, a woman's stifled gasp, and the jingle of chains.

“Are you all right, honey?” Rose asked the maid in French as January came to join the women near the stern rail. They were little more than shapes in the dense shadows of the 'tween-decks, save for the flash of Rose's spectacles. Beyond them, moonlight flickered terrifyingly on the shapes of snags and towheads, bobbing in the water nearer shore.

“Thank you, yes, I'm fine. Thank you so much, Madame. . . .”

“Vitrac.” Rose used the name under which she'd bought her ticket. “Rose Vitrac.”

“I am Sophie Vannure.” The girl's voice shook with sobs she couldn't control. January wondered whether the little maid had been so well-treated all her life that this was her first experience with molestation, or whether some earlier wound had been opened. In either case, he saw Rose put her arm around the girl, supporting her lest she fall.

“These yours, honey?” The stout Tredgold nursemaid Cissy came over from the wood-piles, carrying a couple of big shawls that had been dropped there. Sophie held out her arms.

“Thank you, yes. My mistress . . .”

“She turn you out to sleep down here?”

“I know why my missus turn me out,” sniffed Miss Skippen's maid in the rough cane-patch French of one who'd probably cost a good deal less than the refined little Sophie. “With no more than ‘Julie, I'll want coffee in the morning.' Don't tell me m'am high-and-mighty Fischer got a gentleman friend comin' to visit her, like my Miss Theodora does?”

Sophie Vannure pulled the shawl tighter around her shoulders, still shaking with fear and humiliation. When she spoke, her voice dripped resentment and betrayal. “What other reason would Madame have, to tell me to go sleep outside on the deck like an animal?”

“Could be worse.” Julie's tone quirked with a bitter knowledge. “She could keep you in there to make up a three.”

Sophie's laugh was a spiteful sob. “Not with Mr. Weems,” she said. “Madame, she's not about to let anyone think she so much as knows what a man is, but she wouldn't share him—or anything else—with any other.”

“You mean Mr. Weems, the little man in the check trousers that looks like a weasel?” Julie hooted with laughter. “He don't look like he got the red blood in him to kiss the parlormaid!”

“He does not,” retorted Sophie, clearly steadied by the sympathy of new-found allies. “At the least he has never kissed me, though he looks, out of the corners of his eyes. He's too scared of Madame. He bought her house in New Orleans, and pays all her bills; yet it's she who says, ‘We will come here, we will go there.' Mr. Weems, he follows, like a little dog.”

“Well, think of that,” murmured Rose as she and January settled into the dark niche among the wood-piles, where they could watch the passway to the engine-room, and the purser's door. “A respectable lady like that, and a thief underneath.”

“What about a respectable schoolmistress like yourself,” replied January softly, his arm sliding around Rose's waist, “who is a wanton underneath?”

“I fear,” said Rose loftily, “that you have me mistaken for someone else—perhaps my wicked twin sister Elena.” And they laughed at the old joke—the twin sister was completely fictitious—and settled themselves to watch the comings and goings of the wood crew, for the chance to slip into either the office or the hold.

But Hannibal had been right in his observation that there was never a time when the passageway was completely empty. While the Silver Moon churned its heavy way upstream through the darkness, and Rose and January watched and slept in turns, they never saw either a sign of Queen Régine or of a moment when it would have been feasible to enter the office or the hold.

Загрузка...